-
1 pending
adj 1. neodređen, neodlučan, nedovršen, neriješen 2. tekući, u toku / a suit was then # = tužba je tada bila u toku* * *
do
neizbježan
neriješen
neriješeno
u oÄekivanju
u toku
viseći -
2 during
prep za (vrijeme); dok; preko / # the night = u toku noći, u noći, noću, obnoć* * *
dok
po
prilikom
tijekom
tokom
u toku
u vrijeme
za
za vrijeme -
3 interception
obuhvatna pregrada; prekidanje u toku; lom zrake* * *
hvatanje
lom zrake
obuhvatna pregrada
prekidanje u toku
presretanje
prisluškivanje -
4 thro
prep -] through prep 1. (prostorno) kroz, preko 2. (vremenski) kroz, u toku, preko, za vrijeme, u 3. (sredstvo) (s) pomoću, po [ili se prevodi instrumentalom] 4. (uzročno) od, iz, zbog / they marched # the town = stupali su kroz grad; all # his life = u toku cijelog svog života; # the night = preko noći; he sent the letter # the post = poslao je pismo poštom; # fear = od straha; it was all # you that I missed the train = samo sam zbog tebe zakasnio na vlak* * *
kroz -
5 afloat
plivajući; plutajući* * *
koji plovi
na brodu
na moru
na vodi
ploveći
plutajući
u jeku
u pokretu
u toku -
6 afoot
adj & adv pješice, pješke; [fig] na nogama, u pokretu* * *
na nogama
pješice
pješke
u pokretu
u radu
u toku -
7 along with
pokraj
s
sa
u društvu
u toku
u vezi s -
8 cash flow
[com] novčani tok* * *
izvjeÅ¡taj o novÄanom toku
novÄani tijek
opticaj sredstava
priljev gotovine
priljev kapitala
protok kapitala
tijek gotovine
tok gotovine
tok novca -
9 day
s dan; danje svjetlo, bijeli dan; radni dan;[com] određeni dan; rok; vrijeme; dan primanja; natjecanje; bitka; godišnjica / #s = [pl] ljudski vijek, život, dani; this # = danas; of this # = današnji; from # to # = iz dana u dan; from this # forward = od danas unaprijed; the other # = neki dan, nedavno, prije par dana; one of these #s = ovih dana, uskoro; some # = jednom, jednog dana; one # = jednog dana, jednom; one # or other = prije ili kasnije, jednom; the # before yesterday = prekjučer; the # after tomorow = preksutra; this # week # danas tjedan dana, za osam dana; all # (long) = cijeli (bogovetni) dan; in these #s = dandanas; in the #s of old = u staro doba; # by # = svaki dan, dan na dan; by # = danju; by the # = na dan, dnevno, po danu (npr. plaćeni posao); in the # = danju, u toku dana; in broad # = po bijelom danu; in the face of # = po bijelom danu; # about = svaki drugi dan; # after # = dan za danom, svaki dan; # and night = dan i noć; the Lord's # = nedjelja; #s of grace = zakonom dozvoljen rok (u Engleskoj tri dana) za odgodu isplate mjenice i premije osiguranja nakon roka dospijeća; a long (short) # = dugi (kratak) rok; present # = suvremen, moderan; have one's # = imati svoj (sretan) dan; to have a merry # of it = dobro provesti dan, dobro se zabavljati; every dog has his # = svakome jednom sine sreća; win (carry, gain, get) the # = dobiti bitku, pobijediti; lose the # = izgubiti (bitku); Day of Judgment = Sudnji dan;* * *
dan -
10 drift
s 1. struja, strujanje; nošenje, tjeranje, ono što je nošeno, tjerano, napla- ljeno; [geol] nanos; šljunak, gomila, hrpa 2. pljusak; mećava; zapuh, snježni nanos 3. nagon, poticaj, pobuda; naklonost; smjeranje; nakana, cilj; smisao; tok, tijek; tok misli 4. [mar] skretanje, zanošenje (strujom) 5. pasište, paša, pašnjak, utrina 6. slaz pad (rijeke) 7. [min] hodnik, galerija, vodoravan rov 8. nedjelatnost, nepokretnost, neodlučnost 9. [S Afr] gaz, prijelaz (na rijeci) / to catch a p's # = shvatiti, razumijeti koga; the policy of # = politička čekanja; to let things # = prepustiti se toku događaja* * *
besciljno
biti nošen (strujom
nanos
nošen morskom strujom
nošen vjetrom
odron
otklon
ploviti
skretanje
smisao
sprud
tendencija -
11 on
adv 1. na ([to have a coat] # imati kaput na sebi) 2. smjer; dalje, naprijed ([to go] # ići dalje, nastaviti; [later] # kasnije; [and so] # i tako dalje;[to be #] prikazivti se, igrati, davati se, biti na programu, biti za što, sudjelovati, biti u toku, biti uključen; [sl] biti pripit, pijan; # to van, prema; [to step # to the balcony] izaći na balkon) / # and off = katkada, od vremena do vremena; # and # = neprestano, sve dalje; the gas is # = plin gori, plin je otvoren; the play is # = komad se prikazuje* * *
dalje
duž
iz
iznad
ka
kod
na
na temelju
o
po
pod
pravcem
pri
u
u ime nekoga
ukljuÄeno -
12 ongoing
-
13 pipe line
s dovodna cijev (za petrolej i dr.), cjevovod; [fig] kanal za povjerljiva obavještenja / oil # = naftovod; in the # = u pripremi, u toku* * *
cjevovod
naftovod -
14 still in progress
-
15 throughout
adv skroz, naskroz, posve, svuda, svagdje, cijelo vrijeme* * *
diljem
kroz
naskroz
po
po svemu
potpuno
preko
s kraja na kraj
skroz
Å¡irom
u toku
za vrijeme -
16 train
s 1. povlaka, rep (repatice) 2. pratnja, svita 3. niz, slijed, red, lanac. povorka; [rly] vlak, voz; [tech] niz kotača, valjaka; [mil] pruga baruta zapaljena, k mini; trag od baruta koji vodi k mini; komora, tren, kolija 4. [fig] niz, red, slijed; razvoj, tok / by # = vlakom; in # = u toku, u pripremi, u zametku; to take the # to = voziti se vlakom u; to put in # = staviti u gibanje (pokret, pogon, tok)* * *
dresirati
kolo
niz
osposobiti
povlaÄiti
povorka
pratnja
red
trenirati
uÄiti
vježbati
vježbati se
vlak
vodilica
vući
željeznica -
17 with
prep 1. s, sa, protiv ([to fight # ] boriti se s, sa) 2. s, sa, u društvu, pokraj, pored([he took her # him] uzeo ju je sa sobom) 3. kod, pri, s, sa ([I have no money # me] nemam novaca kod sebe; [leave the child # the nurse] ostavi dijete kod dadilje) 4. čime, pomoću čega ([ to cut # a knife] rezati nožem; [to adorn # frescoes] ukrasiti freskama) 5. isodobno, zajedno, sa ([to rise # the sun] ustati zajedno sa suncem) 6. zbog, poradi, od ([he trembles # fear] on se trese od straha; [she is lying down # fever] ona leži bolesna od groznice) 7. sa, na načn ([he fought # courage] borio se hrabro) 8. u vezi sa; od, kod ([what do you want # me ?] što hočeš od mene?; [it is not so # the drama] u drami to nije tako) 9. od, daleko od, sa (raskid; [I parted # him] rastala sam se od njega, s njim) 10. usprkos, uza sve to ([# his learning he is the simplest of men] uza svoju učenost on je neobično jednostavan čovjek) / # child = noseća, trudna; # God = mrtav, u nebu; # young = bređa; # that = nato,, uto; [sl] # it = u toku, suvremen, avangardan* * *
kod
kraj
od
pomoću
protiv
s
sa
uz
za
zajedno -
18 cash
ngotovina• actual cash value stvarna novčana vrijednost• cash asset novčana imovina (aktiva)• cash balance saldo gotovine• cash basis novčana osnova, gotovinsko načelo• cash before delivery ( CBD) plaćanje prije isporuke• cash book account blagajnički račun• cash card gotovinska karticaBilj.: Bankovna kartica pomoću koje se podiћe novac iz bankomata• cash clearing obračun gotovoga novca• cash correspondents banke (ili slične institucije) kojima se sustavi za namiru vrijednosnih papira koriste za plaćanje ili naplatu• cash credit gotovinski kredit• cash dealings gotovinsko poslovanje• cash deposit risk rizik gotovinskoga depozita• cash disbursement gotovinska isplata, gotovinski izdatak• cash discount popust na gotovinu• cash dispenser bankomat• cash dividend gotovinska dividenda• cash dividend on preferred stock gotovinska dividenda na povlaљtene dionice• cash-driven securities lending transactions transakcije motivirane ћeljom da se određeni novčani iznos uzajmi//uloћi putem repo posla ili (zajma) vrijednosnih papira• cash flow novčani tok• cash-flow coverage ratio omjer pokrića novčanoga toka• cash-flow management upravljanje novčanim tokom• cash-flow statement izvjeљće o novčanom toku• cash holdings drћanje gotovine• cash inadequacy nedostatnost gotovine• cash insolvency gotovinska insolventnost• cash items in the process of collection novčana sredstva u procesu naplate• cash liquidity gotovinska likvidnost• cash management upravljanje gotovinom• cash market novčano trћiљte, spot trћiљte• cash memorandum account naziv računa u pomoćnoj knjizi• cash on delivery ( COD) plaćanje pri isporuci• cash price cijena za gotovinu (gotovinsko plaćanje), spot cijena• cash ratio novčani pokazateljBilj.: Omjer novčane imovine i ukupne aktive• cash ratio deposit ( CRD) propisani iznos gotovine u odnosu na ukupne depozitne obveze• cash settlement agent posrednik za gotovinsku namiru• cash surrender value aktualna otkupna vrijednost osiguranja• cash trade trgovanje efektivom• cash transfer novčani transfer• cash value accumulation test test akumulacije gotovinske vrijednosti• cash value corridor test test kojim se provjerava da naknada za slučaj smrti po polici ћivotnoga osiguranja ni u kojem trenutku ne bude manja od vaћećega postotka otkupne vrijednosti police (ti su postotci aktuarski izračunati i daju se u tablicama)• cash voucher blagajnička potvrda• disbursement of cash dividends isplata novčanih dividendi• extra cash dividend dodatna novčana dividenda• gross cash flow bruto novčani tok• management of cash flow upravljanje novčanim tokom• overall cash deficit ukupni gotovinski manjak• vault cash blagajnička gotovinaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > cash
-
19 anhängig
adj; einen Prozeß - machen započeti (čnem) parnicu; -er Prozeß parnica u tečaju (toku) -
20 Werk
n -(e)s, -e djelo n, rad, posao (-sla) m; (Uhr-) stroj m; (Fabrik) tvornica f; (Außen-) milit vanjska utvrda; (Waben) saće n; ans - schreiten, zu -e gehen, Hand ans - legen latiti se posla, dati se na posao, započeti (-čnem); das ist sein - to je njegovo djelo, fig on je tome kriv; im - sein biti u toku, spremati se; ins - setzen ostvariti; sämtliche -e sveukupna djela
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Toku Nishio — (西尾 徳, Nishio Toku?, September 12, 1939 – July 19, 2005) was a Japanese actor and voice actor from Gifu Prefecture, Japan. He was represented by Tokyo Actor s Consumer s Cooperative Society. He was most known for the roles of Mammoth Nishi… … Wikipedia
Toku Nishio — Données clés Naissance 12 septembre 1939 Préfecture de Gifu, Japon Nationalité … Wikipédia en Français
Toku, Tonga — Tokū is an uninhabited, volcanic island in Tonga. It is located within the Vavaokinau group in the far north of the country … Wikipedia
Toku Hime (1565–1615) — Note that Toku hime refers to the daughter of Tokugawa Ieyasu, born in 1565; Tokuhime refers to the daughter of Oda Nobunaga, born around 1558 Toku hime (督姫: 1565 ndash; March 3, 1615) was a princess during the Sengoku and Edo periods of Japanese … Wikipedia
Tōku Made — Infobox Single Name = Tōku Made Artist = Do As Infinity from Album = Deep Forest, Do the Best and Do the A side Released = April 25, 2001 Format = CD single [ Recorded = ] Genre = J pop Length = 16:59 Label = avex trax Writer = Dai Nagao Producer … Wikipedia
Toku-no-shima — Cet article concerne une langue. Pour l île du même nom, voir Tokunoshima. Toku no shima Parlée au Japon Région île de Tokunoshima Nombre de locuteurs 5 011 (en 2004) … Wikipédia en Français
Toku Daihatsu class landing craft — The Toku Daihatsu Class or 17m landing craft was a type of landing craft, used by the Imperial Japanese Navy during World War II. It was a larger design of the Daihatsu Class landing craft, with a bow ramp that was lowered to disembark cargo upon … Wikipedia
toku-dawara — noun small enlargements at the cardinal points of the dohyo; originally the entry and exit points … Wiktionary
Toku-No-Shima — ISO 639 3 Code : tkn ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
toku — toka, kemer tokası, II I, 226 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
w toku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na okres, w którym coś się dzieje; podczas, w ciągu, w trakcie, w czasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}W toku obrad uzgodniono wspólny program działania. W toku śledztwa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień