-
41 baryłek na dzień miara wydobycia ropy naftowej
• barrels per daySłownik polsko-angielski dla inżynierów > baryłek na dzień miara wydobycia ropy naftowej
-
42 krem na dzień
• day cream -
43 średni dzień słoneczny
• mean solar daySłownik polsko-angielski dla inżynierów > średni dzień słoneczny
-
44 gru|dzień
m December- pierwszego grudnia on the first of December- w grudniu in DecemberThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gru|dzień
-
45 przecho|dzień
m passer-byThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przecho|dzień
-
46 ty|dzień
m week- w tym/przyszłym/ubiegłym tygodniu this/next/last week- posiedzenia odbywały się dwa razy w tygodniu the meetings were held twice a week- co dwa tygodnie every two weeks- co trzeci tydzień every third week- pada od tygodnia it’s been raining for a week- co tydzień chodzimy do kina every week we go to the cinema- za tydzień wyjeżdżamy we’re leaving in a week- w tygodniu jemy na mieście during the week we eat out- □ Wielki Tydzień Holy WeekThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ty|dzień
-
47 przechodzień przecho·dzień
-
48 tydzień ty·dzień
-
49 z dnia na dzień
[з днья на джєнь] -
50 bezchmurny dzień
безоблачный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezchmurny dzień
-
51 bezpieczny dzień
безопасный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezpieczny dzień
-
52 bezwietrzny dzień
безветренный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezwietrzny dzień
-
53 boży dzień
божий день -
54 chłodny dzień
прохладный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chłodny dzień
-
55 cholerny dzień
чертовский деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > cholerny dzień
-
56 ciekawy dzień
интересный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ciekawy dzień
-
57 ciepły dzień
тёплый деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ciepły dzień
-
58 ciężki dzień
тяжёлый деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ciężki dzień
-
59 cudowny dzień
чудесный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > cudowny dzień
-
60 czarny dzień
чёрный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny dzień
См. также в других словарях:
dzień — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. dnia; lm M. dni || dnie (w połączeniu z liczebnikami tylko dni), D. dni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} okres od świtu do zmierzchu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzień krótki, długi.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dzień w dzień — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} codziennie, w każdy dzień : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzień w dzień przychodzi pijany do domu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dzień Gniewu — is the ninth album of Polish punk rock band Włochaty.Infobox Album Name = Dzień Gniewu Type = Album Artist = Włochaty Background = Orange Released = 2004 Recorded = 2004 Genre = Punk rock Length = Label = Rockers Publishing Producer = Szymon… … Wikipedia
dzień dobry — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} uniwersalna formuła powitania stosowana przez cały dzień, aż do godzin wieczornych {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dzień — m I, D. dnia; lm M. dnie a. dni (przy liczebnikach tylko: dni) D. dni 1. «okres od wschodu do zachodu słońca; także światło spowodowane znajdowaniem się słońca nad horyzontem» Dzień słoneczny, skwarny, upalny. Dzień bezsłoneczny, mglisty,… … Słownik języka polskiego
dzień — 1. Ciche dni «dni, podczas których skłóceni małżonkowie nie odzywają się do siebie»: Czasami sam zaczynałem dostrzegać, że coś jest ze mną nie tak: kolejna zmiana zakładu pracy, bo z poprzedniego zwolniono mnie dyscyplinarnie; w rodzinie coraz… … Słownik frazeologiczny
Dzień świra — DAY OF THE WACKO (pl. Dzień Świra) is a 2002 comedy starring Marek Kondrat, Piotr Machalica, Andrzej Grabowski, and Janina Traczykówna. It was directed by Marek Koterski and is distributed by Vision.The film was rewarded for best male starring… … Wikipedia
po dziś dzień — → dzień … Słownik języka polskiego
Nowy Dzień — Front page of the final edition, 2006 Type Daily newspaper Format … Wikipedia
Agroturystyka Dzień Dobry — (Карпач,Польша) Категория отеля: Адрес: Ściegny 118, 58 540 Карпач, Польша … Каталог отелей
na co dzień — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w dni powszednie; przeznaczony na dni powszednie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na co dzień jadał skromnie, a w niedzielę szedł do restauracji. To ubranie na co… … Langenscheidt Polski wyjaśnień