Перевод: с тагальского на польский

с польского на тагальский

w+czyn

  • 1 galaw

    1 akcja
    2 czyn
    3 czynność
    4 działalność
    5 działanie
    6 gest
    7 poruszać
    8 poruszenie
    9 postawa
    10 postępowanie
    11 posunięcie
    12 przenieść
    13 przeprowadzać
    14 przesuwać
    15 ruch
    16 ruszać
    17 sprawa
    18 wniosek
    19 zachowanie

    Słownik Tagalsko-Polski > galaw

  • 2 gawâ

    1 akcja
    2 akt
    3 czyn
    4 czynność
    5 działalność
    6 działanie
    7 działać
    8 dzieło
    9 interes
    10 manewr
    11 manewrować
    12 mozół
    13 obrabiać
    14 posada
    15 postępować
    16 praca
    17 robić
    18 robocizna
    19 robota
    20 sprawa
    21 trud
    22 uczynek
    23 utwór
    24 wyczyn
    25 zadanie
    26 zajęcie
    27 zarobek
    28 zatrudnienie
    29 znój

    Słownik Tagalsko-Polski > gawâ

  • 3 gawín

    1 akt
    2 czyn
    3 czynić
    4 dokonać
    5 dokonywać
    6 działanie
    7 działać
    8 efekt
    9 grać
    10 osiągać
    11 postępować
    12 powodować
    13 przedstawiać
    14 realizować
    15 robić
    16 skutek
    17 spełniać
    18 spełnić
    19 spieniężać
    20 spieniężyć
    21 sprawiać
    22 uczynek
    23 urzeczywistniać
    24 wrażenie
    25 wykonywać
    26 wynik
    27 wystarczać
    28 wystawiać
    29 zrobić

    Słownik Tagalsko-Polski > gawín

  • 4 kilos

    1 akcja
    2 czyn
    3 czynność
    4 działalność
    5 działanie
    6 poruszać
    7 poruszenie
    8 postawa
    9 postępowanie
    10 posunięcie
    11 przenieść
    12 przeprowadzać
    13 przesuwać
    14 ruch
    15 ruszać
    16 sprawa
    17 wniosek
    18 zachowanie

    Słownik Tagalsko-Polski > kilos

  • 5 yarì

    1 akt
    2 czyn
    3 doskonały
    4 działać
    5 dzieło
    6 fason
    7 fasonować
    8 kazać
    9 marka
    10 moda
    11 obrabiać
    12 postępować
    13 praca
    14 produkować
    15 robić
    16 skończony
    17 sporządzać
    18 tworzyć
    19 uczynek
    20 utwór
    21 wykończony
    22 wyrabiać
    23 wytwarzać
    24 zrobić

    Słownik Tagalsko-Polski > yarì

  • 6 yugtô

    1 akt
    2 czyn
    3 działać
    4 postępować
    5 robić
    6 uczynek

    Słownik Tagalsko-Polski > yugtô

См. также в других словарях:

  • czyn — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. czynnie {{/stl 8}}{{stl 7}} to, co zostało uczynione; postępek, uczynek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dokonać pewnego czynu. Dopuścić się haniebnego czynu. Zaświadczyć czynem. Liczą się czyny, nie słowa.{{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czyn — m IV, D. u, Ms. czynnie; lm M. y «postępek, uczynek; dzieło» Czyn chwalebny, piękny; czyn haniebny, karygodny. Sądzić ludzi z czynów. Rycerz sławny ze swych czynów. ∆ Czyn społeczny «praca dla dobra ogółu wykonywana honorowo, często w celu… …   Słownik języka polskiego

  • czyn — Coś zamienia się, zmienia się w czyn «coś się urzeczywistnia, realizuje»: Nasze zamiary powoli zmieniają się w czyn (...). Roz bezp 2001. Człowiek (ludzie) czynu zob. człowiek 4. Przejść od słów do czynów zob. słowo 20. Wprowadzić, wcielić coś w… …   Słownik frazeologiczny

  • ИОАНН ПАВЕЛ II —         (Войтыла (Wojtyla) Кароль; псевд.: А.Я. (A.J.), Явень (Jawien), Петр и др.) (р. 1920)         папа Римский, польский священник, краковский кардинал, ученый богослов, проповедник, публицист, поэт, драматург. Учился в Ягеллонском ун те на ф …   Энциклопедия культурологии

  • Битва под Ленино — польск. Bitwa pod Lenino Оршанская наступательная операция Великая Отечественная война …   Википедия

  • wprowadzić — 1. Wprowadzić kogoś w życie, w świat «umożliwić komuś poznanie otaczającego go środowiska, nauczyć postępowania, dawania sobie rady w życiu»: – A ile on ma lat? – Czternaście. – Najwyższy czas, żebyś go zaczął wprowadzać w życie. J. Przybora, Oko …   Słownik frazeologiczny

  • wprowadzać — 1. Wprowadzić kogoś w życie, w świat «umożliwić komuś poznanie otaczającego go środowiska, nauczyć postępowania, dawania sobie rady w życiu»: – A ile on ma lat? – Czternaście. – Najwyższy czas, żebyś go zaczął wprowadzać w życie. J. Przybora, Oko …   Słownik frazeologiczny

  • zamienić się — Coś zamienia się w czyn zob. czyn. Zamienić się w słuch zob. słuch 2. Zamienić się w słup soli zob. słup 2. Zamienić się w sopel lodu zob. sopel …   Słownik frazeologiczny

  • zamieniać się — Coś zamienia się w czyn zob. czyn. Zamienić się w słuch zob. słuch 2. Zamienić się w słup soli zob. słup 2. Zamienić się w sopel lodu zob. sopel …   Słownik frazeologiczny

  • zmienić się — Coś zmienia się w czyn zob. czyn. Ktoś, coś zmienia się jak w kalejdoskopie zob. kalejdoskop. Zmienić się na minus zob. minus 4. Zmienić się na plus zob. plus 5 …   Słownik frazeologiczny

  • zmieniać się — Coś zmienia się w czyn zob. czyn. Ktoś, coś zmienia się jak w kalejdoskopie zob. kalejdoskop. Zmienić się na minus zob. minus 4. Zmienić się na plus zob. plus 5 …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»