-
1 atletyczny
прил.• атлетический* * *atletyczn|yатлетический;\atletycznyej budowy, o \atletycznyej budowie атлетического телосложения
* * *атлети́ческийatletycznej budowy, o atletycznej budowie — атлети́ческого телосложе́ния
-
2 Bau
Bau m (Bau[e]s; bpl) ( das Bauen) budowanie, a fig budowa; (pl Bauten) budynek, budowla; (pl Baue) ( Tierbau) nora;auf dem Bau arbeiten pracować na budowie;im Bau sein być w budowie, budować się -
3 Baue
Bau m (Bau[e]s; bpl) ( das Bauen) budowanie, a fig budowa; (pl Bauten) budynek, budowla; (pl Baue) ( Tierbau) nora;auf dem Bau arbeiten pracować na budowie;im Bau sein być w budowie, budować się -
4 Bauten
Bau m (Bau[e]s; bpl) ( das Bauen) budowanie, a fig budowa; (pl Bauten) budynek, budowla; (pl Baue) ( Tierbau) nora;auf dem Bau arbeiten pracować na budowie;im Bau sein być w budowie, budować się -
5 budowa
сущ.• здание• конституция• конструкция• корабль• постройка• произведение• склад• сложение• соглашение• сооружение• состав• сочинение• строение• строительство• стройка• структура• текстура• ткань• учреждение* * *bud|owa♀, мн. Р. \budowaów 1. стройка, строительство ň;pracować przy \budowaowie czegoś работать на строительстве чего-л.;plac (teren) \budowaowy строительная площадка, стройплощадка;
2. постройка, строение ň;3. строение ň, структура;\budowa ciała телосложение; \budowa komórki структура
клетки;\budowa zdania построение предложения; ● \budowa maszyn машиностроение;
\budowa okrętów судостроение+2. budowla, budynek 3. struktura
* * *ж, мн Р budów1) стро́йка, строи́тельство npracować przy budowie czegoś — рабо́тать на строи́тельстве чего́-л.
2) постро́йка, строе́ние n3) строе́ние n, структу́раbudowa ciała — телосложе́ние
budowa komórki — структу́ра кле́тки
budowa zdania — построе́ние предложе́ния
•- budowa okrętówSyn: -
6 bauen
sich (D) ein Haus bauen <z>budować sobie dom, <po>budować się; v/i (an D) być zajętym przy budowie (G);auf Sand bauen budować na piasku;fam. seinen Doktor bauen <z>robić doktorat
См. также в других словарях:
List of Gulag camps — This enormous, but far from complete list enumerates sites of Soviet forced labor camps ( corrective labor camps ). Most of them served mining, construction, and timber works. Even this incomplete list can give a fair idea of the scale of forced… … Wikipedia
Liste der Autobahnen und Schnellstraßen in Polen — Aktuelles Autobahnen und Schnellstraßennetz unter Verkehr in Bau … Deutsch Wikipedia
budowa — ż IV, CMs. budowawie 1. blm «wznoszenie obiektu budowlanego; budowanie» Budowa domu, drogi, mostu. Materiały do budowy, na budowę. Prowadzić budowę. Pracować przy budowie. Budowa posuwała się szybko. 2. lm D. budowadów «budowla w trakcie… … Słownik języka polskiego
cyklizacja — ż I, DCMs. cyklizacjacji; lm D. cyklizacjacji (cyklizacjacyj) chem. «proces przemiany związków organicznych o budowie łańcuchowej w związki o budowie pierścieniowej (cyklicznej)» … Słownik języka polskiego
morfologia — ż I, DCMs. morfologiagii, blm 1. «nauka o postaci, ukształtowaniu i budowie organizmów zwierzęcych i roślinnych» Morfologia zwierząt. Morfologia roślin. 2. geol. «ukształtowanie powierzchni Ziemi, formy powierzchni Ziemi; rzeźba terenu» 3. jęz.… … Słownik języka polskiego
słoń — m I, DB. słonia; lm M. słonie, D. słoni «zwierzę z rodziny o tej samej nazwie (Elephantidae), z rzędu trąbowców, największy roślinożerny ssak lądowy o masywnej budowie ciała, pokrytego bezwłosą, pomarszczoną skórą, o słupowatych nogach, głowie z… … Słownik języka polskiego
Anti-ballistic missile — An anti ballistic missile (ABM) is a missile designed to counter ballistic missiles (a missile for missile defense). A ballistic missile is used to deliver nuclear, chemical, biological or conventional warheads in a ballistic flight trajectory.… … Wikipedia
Tadeusz Konwicki — (born June 22, 1926) is a Polish writer and film director, a member of the Polish Language Council.LifeKonwicki was born in 1926 in Nowa Wilejka near Vilnius, where he spent his early childhood. He spent his adolescence in Vilnius, attending a… … Wikipedia
Roman Ingarden — Infobox Philosopher region = Western Philosophy era = 20th century philosophy color = #B0C4DE image caption = Portrait of Roman Ingarden by Witkacy name = Roman Ingarden birth = February 5, 1893 (Kraków) death = June 4, 1970 (Kraków, Poland)… … Wikipedia
Juliusz Żórawski — (b. 2 October 1898 in Kraków, d. 24 November 1967 in Kraków) was a Polish architect, theoretist of architecture, interior designer, professor of Politechnika Krakowska (since 1945). He was a designer of representative flat buildings in Warsaw (eg … Wikipedia
Заборовский Тымон — польский писатель (1799 1828), воспитывался в Кременецком лицее, где его товарищами были Корженевский, Ян Казимир Ордынец, Фр. Ковальский, Густ. Олизар. Вместе с ними З. основал в Варшаве журналы Cwiczenia naukowe (1818 г.) и Pamiętnik Naukowy… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
