-
1 Wörter
-
2 Wörter
сущ.юр. слова -
3 Wörter
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wörter
-
4 Wörter pl
думи {мн} -
5 Wörter
pl.kelimepl.sözcük -
6 Wörter
pl1. lexical2. mots3. words -
7 Wörter pro Minute
-
8 Wörter nach dem Alphabet ordnen
Wörter nach dem Alphabet ordnenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > Wörter nach dem Alphabet ordnen
-
9 Wörter (npl) pro Minute
Business german-english dictionary > Wörter (npl) pro Minute
-
10 Wörter nach der Häufigkeit ihres Vorkommens ordnen
Универсальный немецко-русский словарь > Wörter nach der Häufigkeit ihres Vorkommens ordnen
-
11 Wörter pro Minute
сущ.воен. слов в минуту -
12 Wörter verschlucken
сущ.разг. проглатывать слова -
13 Wörter pro Minute
nt pl COMP words per minuteDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Wörter pro Minute
-
14 Wörter durch langgezogene Betonung von Vokalen aussprechen
to drawl Am.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Wörter durch langgezogene Betonung von Vokalen aussprechen
-
15 Worte, die / Wörter, die
ошибочное употребление одной формы множественного числа существительного Wort вместо другой без учёта разницы в значении- Wort, das I- Wort, das IIИтак:Sag ein paar deutsche Wörter. — Скажи несколько немецких слов.
Einige Wörter sind im Text des Interviews gestrichen. — Некоторые [отдельные] слова в тексте интервью вычеркнуты.
Sag ein paar Worte deutsch. — Скажи несколько слов (фраз) по-немецки.
Einige Worte sind im Text des Interviews gestrichen. — Некоторые высказывания в тексте интервью вычеркнуты.
Но:
Schreiben Sie die Zahl 3000 in Worten: dreitausend. — Напишите число 3000 словами [прописью]: три тысячи.
Er gab ein Telegramm mit 13 Wörtern [разг. Worten] auf. — Он дал телеграмму из 13 слов.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Worte, die / Wörter, die
-
16 die Wörter
- {lexical} = Vorsilben englischer Wörter {prefixes of English words}+ = Nachsilben englischer Wörter {suffixes of English words}+ -
17 assoziierte Wörter
гл.лингв. связанные слова -
18 die Wörter bilden einen Reim
арт.общ. слова рифмуютсяУниверсальный немецко-русский словарь > die Wörter bilden einen Reim
-
19 die Wörter dehnen
предл.общ. говорить, растягивая слова -
20 die Zusammensetzung der Wörter
арт.общ. словосложениеУниверсальный немецко-русский словарь > die Zusammensetzung der Wörter
См. также в других словарях:
Wörter — Wörter, 1) s.u. Wort; 2) (Her.), W. finden sich seltener in deutschen als in ausländischen, bes. in spanischen Wappen, wo sie ihren Ursprung von den bei den Mauren verbotenen Bildern herleiten mögen. Sie sind aber nicht mit den Devisen od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Wörter — Ein lateinischer Text ohne erkennbare Wortumbrüche Ein Wort ist eine selbstständige sprachliche Einheit. In der Sprache hat es, im Gegensatz zu einem Laut oder einer Silbe, eine eigenständige Bedeutung. Eine allgemein akzeptierte Definition… … Deutsch Wikipedia
Wörter — • Worte/Wörter Das Substantiv »Wort« hat zwei Pluralformen. Im Sinn von Lautgebilde bestimmter Bedeutung, Einzelwort hat es den Plural die Wörter: – Einzelwörter, Hauptwörter, Zeitwörter, Eigenschaftswörter, Fremdwörter – Wie viele Wörter hat… … Universal-Lexikon
Wörter in ihrer lexikalischen und grammatischen Dimension — Laute und Buchstaben werden selten einzeln verwendet: Die eigentlichen Grundelemente der Sprache sind Wörter, das heißt Folgen von Lauten beziehungsweise Buchstaben. Obwohl jeder eine gewisse Vorstellung von einemWort hat, fällt es bei… … Universal-Lexikon
Wörter und Sachen — ist eine darstellende Forschungsrichtung für Sprach und Sachforschung, welche in einer gleichnamige kulturhistorischen Zeitschrift (Heidelberg 1909 ff.) ihre Ergebnisse vorstellt. Die Forschung beschäftigt sich mit der Untersuchung der… … Deutsch Wikipedia
Wörter und Sachen — (German for words and things ) was a philological movement of the early 20th Century, based largely in Germany and Austria.Its proponents believed that the etymology of words should be studied in close association with (in fact, in parallel with) … Wikipedia
Wörter haben ihre Schicksale — Habent sua fata libelli … Universal-Lexikon
Wörter pro Minute — Wörter pro Minute … Deutsch Wörterbuch
Wörter des Jahres — Mit Wort des Jahres wird ein Schlagwort bezeichnet, das für ein charakteristisches Ereignis oder eine bezeichnende Diskussion des abgelaufenen Jahres steht und aus diesem Grund besonders hervorgehoben wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter aus dem Russischen — Wörter, die die deutsche Sprache aus dem Russischen als Herkunftssprache oder über das Russische als Vermittlersprache entlehnt hat, nennt man Russizismen. Der historische Verlauf dieses Entlehnungsprozesses folgt dem Sprachwandelgesetz… … Deutsch Wikipedia
Liste russischer Wörter im Deutschen — Wörter, die die deutsche Sprache aus dem Russischen als Herkunftssprache oder über das Russische als Vermittlersprache entlehnt hat, nennt man Russizismen. Der historische Verlauf dieses Entlehnungsprozesses folgt dem Sprachwandelgesetz… … Deutsch Wikipedia