-
1 Wärmeströmung
-
2 Wärmeströmung
Wärmeströmung f heat flow, heat convectionDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wärmeströmung
-
3 Wärmeströmung
конвекция
Перенос теплоты в жидкостях, газах или сыпучих средах потоками вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wärmeströmung
-
4 Wärmeströmung
-
5 Wärmeströmung
fсм. WärmekonvektionDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wärmeströmung
-
6 Wärmeströmung
-
7 Wärmeströmung
(f)поток теплаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Wärmeströmung
-
8 Wärmeströmung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Wärmeströmung
-
9 Wärmeströmung
fсм. WärmestromDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Wärmeströmung
-
10 Wärmeverluste durch Wärmeströmung
mpl <energ.sol> ■ convective heat losses pl ; convection losses pl ; heat losses by convection plGerman-english technical dictionary > Wärmeverluste durch Wärmeströmung
-
11 конвекция
конвекция
Перенос теплоты в жидкостях, газах или сыпучих средах потоками вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конвекция
-
12 тепловой поток
adj1) geol. Wärmeflut, Wärmefluß, Wärmestrom, Wärmezug2) Av. Wärmeabfiuß, Wärmestrom (ñì. Strömung), Wärmeströmung (ñì. Strömung), thermische Strömung3) milit. Heizstrom4) electr. Wärmeströmung5) oil. Wärme6) shipb. Wärmefluss -
13 heat flow
heat flow1 HÜTT/WALZ Wärmedurchsatz m, Wärmefluss m, Wärmestrom m, Wärmeströmung fheat flow2 HÜTT/WALZ, PHYS, TECH Wärmeabgabe f; Wärmedurchsatz m, Wärmefluss m, Wärmestrom m, Wärmeströmung f -
14 поток тепла
-
15 convection
kɔ̃vɛksjɔ̃f; PHYSWärmekonvektion f, Wärmeströmung f, Konvektion fconvectionconvection [kõvεksjõ]physique, géographie Konvektion féminin -
16 convection
< phys> ■ Mitführung f -
17 convection losses
-
18 convective heat losses
English-german technical dictionary > convective heat losses
-
19 heat losses by convection
English-german technical dictionary > heat losses by convection
-
20 thermal convection
< meteo> ■ Thermik f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wärmeströmung — Wärmeströmung, Art der Wärmeübertragung … Universal-Lexikon
Wärmeströmung — Wärmeübertragung ist der Transport Thermischer Energie (Wärmeenergie) in Folge eines Temperaturunterschiedes über mindestens eine Systemgrenze hinweg. Diese transportierte Energie wird als Wärme bezeichnet und ist eine Prozessgröße. Der… … Deutsch Wikipedia
Wärmeströmung — šilumos srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šilumos kiekis, pereinantis per tam tikrą paviršių per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. heat flow; heat flow rate; heat flux; thermal flow; thermal flux vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Wärmeströmung — šilumos srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat flow; heat flux; thermal flow; thermal flux vok. Wärmefluß, m; Wärmeströmung, f; Wärmestrom, m rus. поток тепла, m; тепловой поток, m pranc. flux de chaleur, m … Fizikos terminų žodynas
Wärmeströmung — šilumos srautas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos kiekis, praeinantis per tam tikrą paviršių per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. heat flux; thermal flux vok. Wärmefluß, m; Wärmeströmung, f rus. поток тепла, m; тепловой… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Badgir — Der Bādgir von Dowlat abad in Yazd, ist einer der höchsten Windfänger … Deutsch Wikipedia
Entwärmung — Kühlung oder Abkühlung ist ein Vorgang, bei dem einem System oder Gegenstand Wärme bzw. thermische Energie entzogen wird. Sprachlich wird deshalb auch Entwärmung als korrektere Bezeichnung für die Kühlung verwendet. In der Technik bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Erwärmung — Glühendes Metall Wärme (auch Wärmemenge) ist eine physikalische Größe, eine Prozessgröße. Sie kann sowohl mikroskopisch durch die Kinetische Theorie, als auch makroskopisch durch die Thermodynamik beschrieben werden. Wärme in der Thermodynamik… … Deutsch Wikipedia
Kühlanlage — Kühlung oder Abkühlung ist ein Vorgang, bei dem einem System oder Gegenstand Wärme bzw. thermische Energie entzogen wird. Sprachlich wird deshalb auch Entwärmung als korrektere Bezeichnung für die Kühlung verwendet. In der Technik bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Kühlen — Kühlung oder Abkühlung ist ein Vorgang, bei dem einem System oder Gegenstand Wärme bzw. thermische Energie entzogen wird. Sprachlich wird deshalb auch Entwärmung als korrektere Bezeichnung für die Kühlung verwendet. In der Technik bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Kühlleistung — Kühlung oder Abkühlung ist ein Vorgang, bei dem einem System oder Gegenstand Wärme bzw. thermische Energie entzogen wird. Sprachlich wird deshalb auch Entwärmung als korrektere Bezeichnung für die Kühlung verwendet. In der Technik bezeichnet… … Deutsch Wikipedia