-
1 während
wä́hrend I. präp (Gen)/umg (Dat) през, през време на, в продължение на; während der Ferien през ваканцията. II. konj 1. докато, когато (време); 2. докато (противоположност); während er las, sah sie fern докато той четеше, тя гледаше телевизия; während die einen sich freuten, waren die anderen eher enttäuscht докато едните се радваха, другите по-скоро бяха разочаровани.
См. также в других словарях:
Las Casas vor Karl V. — Las Casas Tizian: Karl V. Las Casas vor Karl V. Szenen aus der Konquistadorenzeit ist eine Erzählung … Deutsch Wikipedia
Las Vegas Monorail — Ein Zug bei der Ankunft an der Sahara Las Vegas Station Streckenlänge: 6,3 km Stromsystem: 750V = Maximale Neigung … Deutsch Wikipedia
Las Vegas — Spitzname: The Entertainment Capital of the World, Sin City Las Vegas bei Tag … Deutsch Wikipedia
Las Vegas Motor Speedway — The Blue Oval The House Of Roush Adresse: 7000 Las Vegas Blvd. North, Las Vegas, Nevada 89115 … Deutsch Wikipedia
Las Petas — Basisdaten Einwohner (Stand) 797 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 142 m Telefonv … Deutsch Wikipedia
Las Casas — Las Casas, Fray Bartolomé de, span. Geistlicher, geb. 1474 in Sevilla, gest. im Juli 1566 in Madrid als Bischof von Chiapas, studierte in Salamanca die Rechte und ging 1502 nach der Insel Española, wo sein Vater, der Kolumbus auf seiner zweiten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Las Marismas — [spanisch »Marschland«] Plural, das Tiefland um die Mündungsarme des Guadalquivir in Südwestspanien, etwa 1 400 km2 groß. Das ehemalige Marschland wird seit 1926 planmäßig trockengelegt und agrarkolonisatorisch erschlossen, zunächst durch… … Universal-Lexikon
Las Meninas — Diego Velázquez, 1656 Öl auf Leinwand, 276 cm × 318 cm Museo del Prado Las Meninas … Deutsch Wikipedia
Las Navas de Tolosa — Schlacht bei Las Navas de Tolosa Teil von: Reconquista Die Schlacht bei Las Nav … Deutsch Wikipedia
Las Vegas (Serie) — Seriendaten Deutscher Titel: Las Vegas Originaltitel: Las Vegas Produktionsland: Vereinigte Staaten Produktionsjahr(e): 2003–2008 Episodenlänge: etwa 44 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Las Vegas (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Las Vegas Produktionsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia