-
1 Wage
Wage, I) zum Wägen: trutĭna (die Wage im allg., insofern sich an ihr Gleiches u. Ungleiches erkennen läßt). – libra (die Wage mit zwei Wagschalen, durch die die Schwere eines Körpers gemessen wird). – statēra (die Wage, insofern durch sie ein Körper mit einem andern ins Gleichgewicht gestelltwird, gew. die Schnell. wage. seltener die mit Wagschalen). – auf der Wage aufziehen, trutinā (od. staterā) examinare u. bl. examinare alqd od. pondus alcis rei. – Sprichw., jmdm. die W. halten, parem esse alci (jmdm. gewachsen sein); non cedere alci (jmdm. nicht weichen, nicht nachstehen): jmdm. nicht die W. halten, imparem esse alci; cedere alci; inferiorem esse alqo. – II) als Sternbild: libra; iugum.
-
2 Wage
-
3 Wage
см. Waage -
4 Wage
прил.1) полигр. весы2) текст. подножка ремизного ткацкого станка, поперечина для подвязи (ткацкого станка) -
5 Wage
масштаб, весыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Wage
-
6 Wäge
-
7 Wage
Wáge ( устарелое написание) см. Waage -
8 wage drift
-
9 Wäge-und Dosiersystem
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Wäge-und Dosiersystem
-
10 Wäge-und Dosiersystem
n система ж. взвешивания и дозированияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wäge-und Dosiersystem
-
11 Wage nicht, mir zu widersprechen!
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Wage nicht, mir zu widersprechen!
-
12 Drum: wage! entwirf! und beweise!
сущ.общ. Твори, выдумывай, пробуйУниверсальный немецко-русский словарь > Drum: wage! entwirf! und beweise!
-
13 ich wage mich nicht aus dem Hause
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich wage mich nicht aus dem Hause
-
14 ich wage nicht zu fragen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich wage nicht zu fragen
-
15 auf die Wage legen
сущ.судостр. взвешивать, обсуждать -
16 sich die Wage halten
мест.судостр. уравновешиватьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich die Wage halten
-
17 analytische Wage
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > analytische Wage
-
18 Ich wage gar nicht daran zu denken, was ...
I dread to think what...Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich wage gar nicht daran zu denken, was ...
-
19 Anpassung an die Entwicklung der Gehälter
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Anpassung an die Entwicklung der Gehälter
-
20 der Lohntarif
- {wage rate}
См. также в других словарях:
Wage [1] — Wage, Gerät zur Gewichtsbestimmung, die auf einer Vergleichung von Gewichten beruht (s. Gewicht, Gewichte, Gewichtsstücke). Man benutzt hierzu Hebelanordnungen (Hebelwagen) oder Federn (Federwagen). Außerdem werden Wagen zum Messen von… … Lexikon der gesamten Technik
wage — [weɪdʒ] noun [countable] also wages HUMAN RESOURCES money that someone earns according to the number of hours, days, or weeks that they work, especially money that is paid each week: • The average hourly wage in the industry is $8. • Workers were … Financial and business terms
Wage — Wage, n. [OF. wage, gage, guarantee, engagement. See {Wage}, v. t. ] [1913 Webster] 1. That which is staked or ventured; that for which one incurs risk or danger; prize; gage. [Obs.] That warlike wage. Spenser. [1913 Webster] 2. That for which… … The Collaborative International Dictionary of English
Wage — Wage, v. t. [imp. & p. p. {Waged}; p. pr. & vb. n. {Waging}.] [OE. wagen, OF. wagier, gagier, to pledge, promise, F. gager to wager, lay, bet, fr. LL. wadium a pledge; of Teutonic origin; cf. Goth. wadi a pledge, gawadj[=o]n to pledge, akin to E … The Collaborative International Dictionary of English
wage — n 1: a payment usu. of money for labor or services usu. according to a contract and on an hourly, daily, or piecework basis often used in pl. 2 pl: the share of the national product attributable to labor as a factor in production Merriam… … Law dictionary
wage — wage, wages Wages is normally used in the plural (Their wages are still too low); an older singular construction survives only in the biblical line For the wages of sinne is death (Romans 6:23). But wage is also used (What sort of wage are you… … Modern English usage
WAGE — can refer to: * Wage, a compensation workers receive in exchange for their labor * WAGE (AM), a radio station located in Leesburg, Virginia, United States * Wide Area GPS Enhancement … Wikipedia
wage — wage; wage·less; wage·less·ness; … English syllables
wage — [wāj] vt. waged, waging [ME wagen < NormFr wagier (OFr gagier) < wage (OFr gage), a stake, pledge < Frank * wadi, akin to Goth wadi, a pledge: for IE base see WED] 1. to engage in or carry on (a war, struggle, campaign, etc.) 2. [Dial.,… … English World dictionary
Wage — Wage, v. i. To bind one s self; to engage. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Wage [2] — Wage. C. Schenck in Darmstadt hat die Zahl der Schwingungen untersucht, die der Wagebalken ausführt, bevor er zur Ruhe kommt. Diese Zahl hängt von dem Trägheitsradius, dieser wieder von der Gestalt des Wagebalkens ab. Schenck findet, daß bei… … Lexikon der gesamten Technik