-
1 viņš
общ. он, (norādot uz attālāku priekšmetu) тот -
2 vīns
сущ.общ. вино -
3 viņš
оно; он; оно; они; он -
4 vīns
винцо; вино -
5 viņš
vietn.1. он;2. тотLKLv59▪ Sinonīmivietn.v. tasT09 -
6 vīns
lietv. виноLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiTehnru виноETB▪ Sinonīmilietv. vīniņšT09 -
7 viņš
1. он;2. тот -
8 vīns
вино; vīnsа dārzs виноградник; vīnsа ražošana виноделие; vīnsа pudele винная бутылка -
9 viņš ir jums labvēlīgs viņš ir labvēlīgi noskaņots pret jums
общ. он благожелательно настроен по отношению к вам, он доброжелательно настроен по отношению к вам, он к вам расположен, он к вам благосклонен (благоволит)Latviešu-krievu vārdnīca > viņš ir jums labvēlīgs viņš ir labvēlīgi noskaņots pret jums
-
10 viņš stāv [sastindzis] kā sālsstabs viņš ir sastindzis kā sālsstabs
разг. он стоит столбомLatviešu-krievu vārdnīca > viņš stāv [sastindzis] kā sālsstabs viņš ir sastindzis kā sālsstabs
-
11 viņš iekārtojās ar saviem papīriem uz mana galda, viņš izlika savus papīrus uz mana galda
он разложился со своими бумагами на моём столеMaza Latvijas-krievu vārdnīca > viņš iekārtojās ar saviem papīriem uz mana galda, viņš izlika savus papīrus uz mana galda
-
12 viņš [savās rokās] apgroza tūkstošus
общ. он ворочает тысячами, через его руки проходят тысячиLatviešu-krievu vārdnīca > viņš [savās rokās] apgroza tūkstošus
-
13 viņš absolūti nekā nezina
общ. он абсолютно ничего не знает, он положительно ничего не знает -
14 viņš aiz dusmām sprāgst vai no ādas laukā
прост. он готов лопнуть со злостиLatviešu-krievu vārdnīca > viņš aiz dusmām sprāgst vai no ādas laukā
-
15 viņš aiz kauna būtu vai zemē ielīdis
общ. он готов был от стыда сквозь землю провалиться, со стыда он был готов сквозь землю провалитьсяLatviešu-krievu vārdnīca > viņš aiz kauna būtu vai zemē ielīdis
-
16 viņš aiz kauna vai dzīvs būtu zemē ielīdis
Latviešu-krievu vārdnīca > viņš aiz kauna vai dzīvs būtu zemē ielīdis
-
17 viņš aizbildinājās ar nevaļu
разг. он отговорился отсутствием времени, он сослался на недосуг -
18 viņš aizbrauca uz sanatoriju, lai paārstētos
общ. он поехал в санаторий, чтобы полечитьсяLatviešu-krievu vārdnīca > viņš aizbrauca uz sanatoriju, lai paārstētos
-
19 viņš aizdrāzās kā vējš
общ. он вихрем умчался, он умчался как ветер -
20 viņš aizdrāzās uz mājām
разг. он помчался домой, он понёсся домой
См. также в других словарях:
vins — VINS: Sujet de conversation entre hommes. Le meilleurs est le bordeaux, puisque les médecins l ordonnent. Plus il est mauvais, plus il est naturel … Dictionnaire des idées reçues
Vins — Vin Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin, fruit des vignes (dont Vitis vinifera). En Europe, selon la définition légale, le vin est le produit obtenu exclusivement par la fermentation alcoolique, totale ou… … Wikipédia en Français
Vins-sur-caramy — Vins sur Caramy … Wikipédia en Français
Vins de la Hesse-rhenane — Vins de la Hesse rhénane Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins… … Wikipédia en Français
Vins de la Hesse-rhénane — Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins de Hesse rhénane… … Wikipédia en Français
Vins de la Hesse rhénane — Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins de Hesse rhénane… … Wikipédia en Français
Vins de la hesse-rhénane — Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins de Hesse rhénane… … Wikipédia en Français
Vins d’Argenteuil — Vins d Argenteuil Vendanges à Argenteuil au début du XXe siècle « Il se comparait lui même à un homme qui goûterait coup sur coup, les échantillons de tous les vins et ne distinguerait bientôt plus le château Margaux de… … Wikipédia en Français
Vins du bordelais — Parmi les vins rouge de l appellation Bordeaux, on peut distinguer les vins du Bordelais, c est à dire les vins de la rive gauche (vignoble du Médoc et Graves) des vins du Libournais rive droite. Ils s en distinguent par la géologie et par l… … Wikipédia en Français
vins du Rhin — ● vins du Rhin Nom générique donné aux vins allemands, généralement blancs, produits sur les coteaux du Rhin, de Bâle à Cologne, et à ceux des vallées adjacentes (vins du Rheingau, de la Moselle, vins de la Hesse et vins de Rhénanie Palatinat) … Encyclopédie Universelle
vins du Roussillon — ● vins du Roussillon Appellation de vins très divers élaborés dans le département des Pyrénées Orientales : vins de table, vins d appellation contrôlée (côtes du Roussillon), vins doux naturels à appellation contrôlée (banyuls, rivesaltes) … Encyclopédie Universelle