-
1 välistä
puiden välistä näkyy... между деревьев виднелось...
välistä между (с направлением: откуда-л.) välistä (toisinaan) иногда, порой, временами
иногда, порой, временами, по временам ~ между (с направлением: откуда-л.) puiden ~ näkyy... между деревьев виднелось... (в направлении: от деревьев) -
2 välistä
1) иногда, порой, временами2) между (с направлением: откуда-л.)3) между деревьев виднелось...puiden välistä näkyy...
-
3 välistä
иногда1)hetkittäin,ajoittain,aika ajoin,joskus,silloin tällöin,välistä2)hetkittäin -
4 välistä
between (adve)sometimes (adve)* * *• at times• rarely• from time to time• from between• between• sometimes• through -
5 välistä
через, сквозь -
6 välistä
postà traversxxxpar momentsun jourrarement -
7 ottaa välistä
• tap -
8 rivien välistä
• by-end -
9 välinen
yks.nom. välinen; yks.gen. välisen; yks.part. välistä; yks. ill. väliseen; mon. gen. välisten välisien; mon. part. välisiä; mon. ill. välisiinvälinen промежуточный, в промежутке между ( чем-л.), между (кем-л., чем-л.)
промежуточный, в промежутке между (чем-л.), между (кем-л., чем-л.) -
10 rivi
1) ряд, вереница, шеренга, строй2) строка, строчка* * *1) ряд; шере́нгаpaikat toisessa rivissä — места́ во второ́м ряду́
2) строка́aloittaa uudelta riviltä — нача́ть с но́вой (tai с кра́сной) строки́
••lukea rivien välistä — чита́ть ме́жду строк
-
11 aika ajoin
временами1)hetkittäin,ajoittain,aika ajoin,joskus,silloin tällöin,välistä2)hetkittäin -
12 ajoittain
иногда1)hetkittäin,ajoittain,aika ajoin,joskus,silloin tällöin,välistä -
13 jolloinkin
когда-то1)joskus,ajoittain,jolloinkin,silloin tällöin,toisinaan,välistä2)kerran -
14 lomitse
сквозь1)läpi,halki,kautta,lävitse,lomitse,poikki,välistä,välitse2)läpi -
15 lävitse
сквозь1)läpi,halki,kautta,lävitse,lomitse,poikki,välistä,välitse2)läpi -
16 välitse
между кем-чем, сквозь кого-что1)läpi,halki,kautta,lävitse,lomitse,poikki,välistä,välitse2)läpi
См. также в других словарях:
välistä — • hetkittäin, ajoittain, aika ajoin, joskus, silloin tällöin, välistä • läpi, halki, kautta, lävitse, lomitse, poikki, välistä, välitse • joskus, ajoittai, jolloinkin, silloin tällöin, toisinaan, välistä • harvoin, harvaan, harvakseen, joskus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
välistä,\ vetää — anastaa kahden kaupasta Paljo sait vedettyy välistä? … Suomen slangisanakirjaa
vetää\ välistä — petkuttaa Et sit vedä välistä, reilu bisnes, ok? … Suomen slangisanakirjaa
silloin tällöin — • hetkittäin, ajoittain, aika ajoin, joskus, välistä • hetkittäin, ajoittain, aika ajoin, joskus, silloin tällöin, välistä • joskus, ajoittain, jolloinkin, silloin tällöin, toisinaan, välistä • harvoin, harvaan, harvakseen, joskus, silloin… … Suomi sanakirja synonyymejä
Mobile payment — Part of a series on Electronic commerce Online goods and services Streaming media Electronic books Softwar … Wikipedia
Bronze Night — The Bronze Night ( et. Pronksiöö), also known as the April Unrest ( et. Aprillirahutused) and April Events ( et. Aprillisündmused) refer to the riots and controversy surrounding the 2007 relocation of the Bronze Soldier of Tallinn, the Soviet… … Wikipedia
Carta foral de Vega de Doña Olimpa — Saltar a navegación, búsqueda Carta foral de Vega de Doña Olimpa, fuero dado a los moradores de Vega por el Hospital de D. Gonzalo Ruiz de Carrión (Hospital de la Herrada) el 5 de febrero de 1324. Está basado en el de Carrión de los Condes.… … Wikipedia Español
aika ajoin — • ajoittain, hetkittäin, joskus, toisinaan • ajoittain, aika ajoin, hetkittäin, joskus, toisinaan • hetkittäin, ajoittain, aika ajoin, joskus, silloin tällöin, välistä … Suomi sanakirja synonyymejä
ajoittain — • hetkittäin, ajoittain, aika ajoin, joskus, silloin tällöin, välistä • aika ajoin, hetkittäin, joskus, toisinaan … Suomi sanakirja synonyymejä
halki — • läpi, halki, kautta, lävitse, lomitse, poikki, välistä, välitse … Suomi sanakirja synonyymejä
harvaan — • harvoin, harvaan, harvakseen, joskus, silloin tällöin, toisinaan, välistä … Suomi sanakirja synonyymejä
