-
1 väistää
1) идти в два следа (спорт. в скачках о лошади)väistää (urh, ratsastuksessa)
2) избегать опасности, избегнуть опасности3) избегать, избежать4) парировать, отражать, отразить5) посторониться, дать дорогу* * *2) уклони́ться, избежа́ть; urheilussa пари́роватьväistää kysymys — уклони́ться от отве́та [на вопро́с]
väistää vaaraa — избежа́ть опа́сности
-
2 väistää
yks.nom. väistää; yks.gen. väistän; yks.part. väisti; yks.ill. väistäisi; mon.gen. väistäköön; mon.part. väistänyt; mon.ill. väistettiinväistää посторониться, дать дорогу väistää (miekkailussa) парировать, отражать, отразить väistää (urh, ratsastuksessa) идти в два следа (спорт. в скачках о лошади) väistää (välttää) избегать, избежать
väistää vaaraa избегать опасности, избегнуть опасности
посторониться, давать дорогу, дать дорогу, отходить в сторону, отойти в сторону, податься в сторону, уступать дорогу, уступить дорогу, посторониться, отойти, пропускать, пропустить ~ обходить, обойти, объезжать, объехать ~ отстраняться, отстраниться, уклоняться, уклониться ~ парировать, отражать, отразить ~ отводить, отвести ~ (urh.) (ratsastuksessa) идти в два следа (спорт.) (в скачках о лошади) ~ избегать, избежать ~ уклоняться, уклониться, увиливать, увильнуть, сачкануть (разг.) ~ отступать, отступить ~ отвращать, отвратить, предотвращать, предотвратить -
3 väistää
избегать1)väistää,antaa tietä,siirtyä,siirtyä syrjään,väistyä -
4 väistää
уклоняться -
5 väistää vaaraa
избегать опасности, избегнуть опасности -
6 antaa tietä
избегать1)väistää,antaa tietä,siirtyä,siirtyä syrjään,väistyä2)väistää -
7 siirtyä
держаться1)väistää,antaa tietä,siirtyä,siirtyä syrjään,väistyä2)väistää -
8 siirtyä syrjään
держаться1)väistää,antaa tietä,siirtyä,siirtyä syrjään,väistyä2)väistää -
9 koukata
ехать1)sivuuttaa,kiertää,koukata,mennä edelle,ohittaa,väistää2)sivuuttaa -
10 mennä edelle
ехать1)sivuuttaa,kiertää,koukata,mennä edelle,ohittaa,väistää2)sivuuttaa -
11 ohittaa
проходить1)sivuuttaa,kiertää,koukata,mennä edelle,ohittaa,väistää -
12 sivuuttaa
проходить1)sivuuttaa,kiertää,koukata,mennä edelle,ohittaa,väistää -
13 väistyä
избегать1)väistää,antaa tietä,siirtyä,siirtyä syrjään,väistyä
См. также в других словарях:
väistää — • väistää, antaa tietä, siirtyä, siirtyä syrjään, väistyä • sivuuttaa, kiertää, koukata, mennä edelle, ohittaa, väistää … Suomi sanakirja synonyymejä
antaa tietä — • väistää, antaa tietä, siirtyä, siirtyä syrjään, väistyä … Suomi sanakirja synonyymejä
siirtyä — • väistää, antaa tietä, siirtyä, siirtyä syrjään, väistyä • liikkua, hievahtaa, liikahtaa, olla liikkeessä, siirtyä • siirtyä, ajaa, edetä, kulkea, käydä, liikkua, mennä, olla liikkeessä … Suomi sanakirja synonyymejä
siirtyä syrjään — • väistää, antaa tietä, siirtyä, siirtyä syrjään, väistyä … Suomi sanakirja synonyymejä
väistyä — • väistää, antaa tietä, siirtyä, siirtyä syrjään, väistyä … Suomi sanakirja synonyymejä
mennä edelle — • sivuuttaa, kiertää, koukata, mennä edelle, ohittaa, väistää … Suomi sanakirja synonyymejä
ohittaa — • sivuuttaa, kiertää, koukata, mennä edelle, ohittaa, väistää … Suomi sanakirja synonyymejä
sivuuttaa — • sivuuttaa, kiertää, koukata, mennä edelle, ohittaa, väistää … Suomi sanakirja synonyymejä
