Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

vy-úshi

  • 21 शतायुस्


    ṡatâ̱yus
    n. an age orᅠ life (consisting) of a hundred years BhP. ;

    (-tâ̱y-) mf ( ushī)n. attaining the age of a hundred years AV. Kāṭh. Lāṭy. etc.;
    m. a man a hundred years old, a centenarian W. ;
    N. of various men MBh. Hariv. VP. Kathās.

    Sanskrit-English dictionary > शतायुस्

  • 22 brink

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brink
    [Swahili Word] genge
    [Swahili Plural] magenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brink
    [Swahili Word] ombwe
    [Swahili Plural] ombwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brink
    [English Plural] brinks
    [Swahili Word] ukingo
    [Swahili Plural] kingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brink
    [Swahili Word] ushi
    [Swahili Plural] nyushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > brink

  • 23 edge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting edge (of a knife)
    [English Plural] cutting edges
    [Swahili Word] chinjoni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cutting edge (of a knife)
    [English Plural] cutting edges
    [Swahili Word] machinjoni
    [Swahili Plural] machinjoni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] chinja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] genge
    [Swahili Plural] magenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] hanamu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] hanamu ya chombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] kando
    [Swahili Plural] kando
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] kikunjo
    [Swahili Plural] vikunjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kunja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] mialamu
    [Swahili Plural] mialamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] mwalamu
    [Swahili Plural] miwalamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] alama N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] ombwe
    [Swahili Plural] ombwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] pambizo
    [Swahili Plural] mapambizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] The edge of the table
    [Swahili Example] pambizo la meza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] pembizo
    [Swahili Plural] mapembizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] The edge of the table
    [Swahili Example] pambizo la meza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] pindo
    [Swahili Plural] mapindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] rinda
    [Swahili Plural] marinda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] ukando
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ukando wa mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] ukingo
    [Swahili Plural] kingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    [English Example] now Rozi drew to the edge of the couch on which she was seated
    [Swahili Example] Rozi sasa alisogea penye ukingo wa kochi alilokalia [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] upindo
    [Swahili Plural] pindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] ushi
    [Swahili Plural] nyushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge
    [Swahili Word] -kunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge (of a roof)
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] kipaa
    [Swahili Plural] vipaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] paa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge (of a skirt etc)
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] marinda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] edge (sharp part of knife or sword)
    [English Plural] edges
    [Swahili Word] makali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] kali
    [Swahili Example] kisu kirefu chenye makali yanayong'aa [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > edge

  • 24 projection

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] projection
    [English Plural] projections
    [Swahili Word] domo
    [Swahili Plural] madomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] projection
    [Swahili Word] mchomozo
    [Swahili Plural] michomozo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chomoza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] projection
    [English Plural] projections
    [Swahili Word] mtupo
    [Swahili Plural] mitupo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] projection (ledge cornice or brink of a well etc.)
    [Swahili Word] ushi
    [Swahili Plural] nyushi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] projection from stern of vessel
    [Swahili Word] kanadili
    [Swahili Plural] makanadili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] projection of voices
    [Swahili Word] utoaji wa sauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > projection

  • 25 ridge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contour ridge (for planting)
    [English Plural] contour ridges
    [Swahili Word] tuta
    [Swahili Plural] matuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ridge
    [English Plural] ridges
    [Swahili Word] mgongo
    [Swahili Plural] migongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gongo, jongo, kijongo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ridge
    [English Plural] ridges
    [Swahili Word] ushi
    [Swahili Plural] nyushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ridge (of a thatched roof)
    [English Plural] ridges
    [Swahili Word] utiko
    [Swahili Plural] matiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ridge

  • 26 appeler

    vt., appeler, nommer ; surnommer ; dire de venir, faire venir: APALÂ (Albanais.001c.PPA., Annecy.003b, Chable, Gruffy, Leschaux, Morzine.081b. JCH., Reyvroz, Villards-Thônes.028b), ap(è)lâ (001b.PPA | 001a.AMA.,003a, 028a,081a, Aillon-V.273, Aix.017, Arvillard.228, Attignat-Oncin.253, Bellecombe-Bauges, Billième.173, Bozel, Chambéry.025, Doucy-Bauges, Giettaz.215b, Montagny-Bozel, Montendry.219, Peisey, Saxel.002, Table.290, Thoiry.225, Thônes.004), apelâ (215a, Compôte-Bauges.271b, Megève, Notre-Dame-Be., St-Alban-Hu.261, St- Nicolas-Cha.), apelâr (Ste-Foy), apelêr (Montricher), apeloo (271a), C.1 ; dire < dire> (025).
    Fra. Comment t'appelles-tu: kmin tou kè t't'apale (004) ? (COD.20a32 dit que le sujet tè est se. ; en réalité, il est parfois difficile de distinguer le redoublement des deux t' t'.
    A1) appeler, donner // mettre appeler un nom ; surnommer, donner un surnom: dire < dire> vt. (002) ; mtâ non (Cordon.083).
    A2) appeler, désigner, dénommer, nommer, (qc.) ; donner un nom (à qc.): an dire < en dire> vt. (002).
    A3) s'appeler, se nommer, avoir appeler pour / comme appeler nom: avai n(y)on (083 | Albertville, Bogève, VAU.), avai pè non (Morzine.081) ; se dire < se dire> (025).
    Fra. Comment s'appelait-elle: tê k' l' avai non (083) ?
    Fra. Comment s'appelle-t-il: tê k' él a pè non (083) ?
    A4) être appelé, recevoir appeler pour / comme appeler nom ; être traité de, être pris pour: étre à non vt. (Combe-Si.).
    A5) appeler (qq.) de loin en criant, crier fort pour appeler qq., (lui) dire de venir à haute voix, héler: kèryâ vt. (001,003,004), kreyâ (002), krèyâ (001, Balme-Si.020, Cordon, Crempigny, Leschaux, COD.), kriyâ (020, Albertville, Macôt-Plagne, Peisey, St-Jorioz).
    A6) héler, hucher, appeler en poussant un cri fort modulé (un jodel): USHÎ vt. (Ferrières, Thônes), ustyé (021), R.2, D. => Chouette ; éfitlyâ (Sallanches.049, Samoëns), èfiklâ (081). - N.: à Samoëns on crie you, you ou bien khe khou khi.
    A7) hucher en faisant entendre un sifflement aigu produit en mettant les doigts entre les lèvres: étyevalâ (049), R.2.
    A8) faire appeler appeler // venir, (par personne interposée): fére appeler aplâ // mnyi (001).
    A9) appeler au secours: borlâ u skò < crier au secours> (001).
    --C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Ind. prés.: (je) apalo (001), apélo (173,253,271,273), apèlo (215) ; (tu, il) apale (001), apéle (003,017,025,219,225,228,261,273, Billième), apèle (026) ; (nous) ap(a)lin (001), apèlin (004) ; (vous) ap(a)lâ (001) ; (ils) apalon (001), apélon (017,025). - Ind. imp.: (ils) apélâvan (253).
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Dictionnaire Français-Savoyard > appeler

  • 27 притянуть что-либо за уши

    [prit'anut' za ushi] To pull something up by the ears. To make use of something without adequate grounds; to advance far-fetched arguments. Cf. To drag something in.

    Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > притянуть что-либо за уши

  • 28 прожужжать все уши

    [prozhuzhzhat' vs'e ushi] To buzz someone's ears through. To bore someone by telling him something over and over again; to keep dinging something into someone's ears. Cf. To talk someone's ears off about something; to drone on at someone; to go rabbiting on.

    Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > прожужжать все уши

  • 29 развесить уши

    [razv'esit' ushi] To hang out one's ears To be so carried away by what one hears that one doesn't react properly or forgets about something important.

    Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > развесить уши

  • 30 вешать лапшу на уши

    вешать лапшу на уши несов. разг. [veshatj lapshu na ushi]
    (дт.) (заговаривать кому-нибудь зубы) get* round smb., fake smb. out, arrange mahaha-mahoola

    Русско-английский словарь с пояснениями > вешать лапшу на уши

См. также в других словарях:

  • Ushi-oni — The nihongo|ushi oni|牛鬼| ox ogre, or gyūki, is a creature which appears in the folklore of Japan. There are various kinds of ushi oni , all of them some sort of monster with a horned, bovine head. Perhaps the most famous ushi oni appears as a… …   Wikipedia

  • Ushi — 40° 20′ 54″ N 44° 22′ 23″ E / 40.348333, 44.373056 …   Wikipédia en Français

  • Ushi-Tra — Infobox Album Name = Ushi Tra Type = studio Longtype = Artist = Merzbow Cover size = Caption = Released = 1985 Recorded = 1985 February, April Genre = Noise Length = Language = Label = Cause And Effect Producer = Reviews = Compiled by =… …   Wikipedia

  • Ushi — Infobox Settlement official name =Ushi Ուշի native name = pushpin mapsize =150px subdivision type = Country subdivision name = Armenia subdivision type1 = Marz (Province) subdivision name1 =Aragatsotn leader title = leader name = established… …   Wikipedia

  • Ushi — Original name in latin Ushi Name in other language Ushi State code AM Continent/City Asia/Yerevan longitude 40.34869 latitude 44.37252 altitude 1393 Population 1276 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • Ushi — n. (Japanese) ox , Chinese zodiac sign …   English contemporary dictionary

  • Saint-Serge d'Ushi — Ruines du monastère depuis le nord ouest (de gauche à droite Sourp Sargis, Sourp Astvatsatsin et le gavit). Présentation Nom local …   Wikipédia en Français

  • Isla Ushi — Уши Vista del islote Localización País …   Wikipedia Español

  • Partido Ushi — Saltar a navegación, búsqueda El Partido Ushi es un ficticio partido político ruso, de tendencia ultranacionalista. Este partido fue creado especialmente para el videojuego de estrategia en tiempo real Empire Earth. Su líder Grigor Stoyanovich… …   Wikipedia Español

  • Tajima-ushi — Kobe Rind Kobe Rindfleisch Das Kobe Rind (jap. 神戸牛) aus der japanischen Präfektur Hyōgo ist das teuerste und exklusivste …   Deutsch Wikipedia

  • Jamil al-Ushi — Jamil al Ulshi Jamil al Ulshi (Damas, 17 janvier 1883 Damas, 25 mars 1951) (arabe : جميل الألوسي) était un politicien syrien, et Président de la République (du 17 janvier au 25 mars 1943) pendant l ère du mandat français… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»