-
1 Лиса
- vulpes,is,f;• быть хитрым как лиса - vulpinari;
• хитрая лиса - vulpio;
• лиса меняет шкуру, но не нрав - vulpes pilum mutat, non mores; лисий - vulpinus (lingua); лисята - vulpini catuli;
-
2 Fuchs
Fuchs, I) eig. u. übtr.: 1) eig.: vulpes. – der schlaue F., vulpecula: was vom F. ist, Fuchs-, vulpinus. – 2) übtr., v. Menschen: vulpes. – ein schlauer F., homo versutus: ein seiner F., homo callidus: ein alter (verschlagener) F., veterator. – II) meton. = rote Haare wie der Fuchs habend: a) v. Menschen: homo rufus (fuchsrote, lichtrote). – homo rutilus (gelbrote). – b) v. Pferde: equus russeus od. russeo colore. – Fuchsbalg, pellis vulpina. – Fuchsbau, vulpis specus (Höhle). – vulpis fovĕa (Grube). – vulpis cubīle (Lager, Kessel). – fuchsig, fuchsrot, rufus (lichtrot). – russeus (gelbrot).
-
3 Löwe
Löwe, leo (auch als Gestirn: u. bei Spät. appellat. = mutiger Mann, z.B. domi leones, foris vulpes [feige Füchse]: in pace leones, in proelio cervi: und in praetoriis leones, in castris lepores). – die Jungen des Löwen. catuli leonis: wie ein L., leonīnus: wie ein L. aussehen, specie leonīnā esse: wie die Löwen, leonum ritu; ferarum ritu (wie die wilden Tiere übh., z.B. pugnare). – Löwen-, leonīnus; od. durch den Genet. leonis oder leonum.
-
4 Курица
- gallina;• мокрая курица - vulpes uda; куриная слепота - caecitas nocturna; hemeralopia; nyctalopia;
-
5 хрущик-лисичка
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > хрущик-лисичка
-
6 CRAFTINESS
[N]CALLIDITAS (-ATIS) (F)ASTUTIA (-AE) (F)ADSTUTIA (-AE) (F)VOLPES (-IS) (F)VULPES (-IS) (F)SOLLERTIA (-AE) (F) -
7 CUNNING
[A]CATUS (-A -UM)VAFER (VAFRA VAFRUM)CAUTUS (-A -UM)DOLOSUS (-A -UM)TREBAX (-ACIS)ASTUTUS (-A -UM)ADSTUTUS (-A -UM)CALLIDUS (-A -UM)VERSUTUS (-A -UM)VORSUTUS (-A -UM)VETERATORIUS (-A -UM)DOCTUS (-A -UM)COLUBRINUS (-A -UM)MULTIPLEX (-PLICIS)ARTIUS (-A -UM)ASTUTULUS (-A -UM)CARISSUS (-A -UM)CARISUS (-A -UM)[N]ARS (ARTIS) (F)DOLUS (-I) (M)ASTUS (-US) (M)ADSTUS (-US) (M)ASTUTIA (-AE) (F)ADSTUTIA (-AE) (F)CALLIDITAS (-ATIS) (F)VOLPES (-IS) (F)VULPES (-IS) (F)SYCOPHANTIA (-AE) (F)VERSUTIA (-AE) (F) -
8 FOX
[N]VOLPES (-IS) (F)VULPES (-IS) (F)HOMO AUSTUS (M)- LITTLE FOX
См. также в других словарях:
Vulpes — Vulpes … Wikipédia en Français
Vulpes — Ein Rotfuchs (Vulpes vulpes schrencki, Kita kitsune) von Hokkaidō, der nördlichsten Hauptinsel Japans Systematik … Deutsch Wikipedia
Vulpes corsac — Renard des steppes … Wikipédia en Français
Vulpes — bengalensis Vulpes cana Vulpes chama Vulpes corsac Vulpes ferrilata Vulpes macrotis Vulpes pallida Vulpes rueppellii Vulpes velox Vulpes vulpes Vulpes es un género de cánidos que incluye varias especies de tamaño medio o pequeño. Las especies del … Enciclopedia Universal
Vulpes chama — Renard du Cap … Wikipédia en Français
Vulpes vulpes japonica — Le Vulpes Vulpes japonica est un renard japonais de l espèce Vulpes vulpes . Portail de la zoologie Ce document provient de « Vulpes vulpes japonica ». Catégorie : Canidé … Wikipédia en Français
Vulpes vulpes kurdistanica — Portail de la zoologie Le Vulpes Vulpes kurdistanica est un renard du Kurdistan de l espèce Vulpes vulpes. Ce document provient de « Vulpes vulpes kurdistanica ». Catégorie : Canidé … Wikipédia en Français
Vulpès — war ein französischer Hersteller von Automobilen. Unternehmensgeschichte Das Unternehmen Automobiles Vulpès aus Paris begann 1905 mit der Produktion von Automobilen. 1907 erfolgte der Umzug nach Clichy. 1910 wurde die Produktion eingestellt.… … Deutsch Wikipedia
Vulpes — Vul pes, n. [L., a fox.] (Zo[ o]l.) A genus of Carnivora including the foxes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Vulpes — Vulpes, Fuchs, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Vulpes — Vulpes, der Fuchs … Meyers Großes Konversations-Lexikon