-
21 Vulkan schlafender
сущ.геол. вулкан в состоянии покоя -
22 Vulkan submariner
сущ.геол. подводный вулкан -
23 Vulkan-Asbest
-
24 Vulkan-Getriebe
сущ.ВМФ. реверс-редуктор типа "Вулкан" -
25 Vulkan monogener
моногенный вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan monogener
-
26 Vulkan polygener
полигенный вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan polygener
-
27 Vulkan ruhender
вулкан в состоянии покояDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan ruhender
-
28 Vulkan schlafender
вулкан в состоянии покояDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan schlafender
-
29 Vulkan submariner
подводный вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan submariner
-
30 Vulkan tätiger
действующий вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan tätiger
-
31 Vulkan untätiger
недействующий вулканпотухший вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan untätiger
-
32 Vulkan-Getriebe
реверс-редуктор типа "Вулкан" -
33 Vulkan hufeisenförmiger
сущ.геол. подковообразный вулканУниверсальный немецко-русский словарь > Vulkan hufeisenförmiger
-
34 Vulkan tätiger
сущ.геол. действующий вулкан -
35 Vulkan untätiger
сущ.геол. недействующий вулкан, потухший вулкан -
36 Vulkan-Farbstoff
mвулкановый краситель, вулканDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkan-Farbstoff
-
37 Vulkan-Asbest
mвулкан-асбест (эбонит, наполненный большим количеством асбеста)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Vulkan-Asbest
-
38 Auf dem Vulkan tanzen
сущ.общ. Танцевать на вулканеУниверсальный немецко-русский словарь > Auf dem Vulkan tanzen
-
39 abgetragener Vulkan
прил.геол. денудированный вулкан, размытый вулкан -
40 aufgesetzter Vulkan
прил.геол. сложный вулкан, (молодой) вулкан, "насаженный" на более древний
См. также в других словарях:
Vulkan — Vulkan … Deutsch Wörterbuch
vulkan — vùlkān m <G vulkána> DEFINICIJA 1. geogr. otvor, krater u Zemljinoj kori kroz koji tijekom aktivnosti izbijaju lava, piroklastično kamenje, usijane stijene, pepeo i plinovi [izbio vulkan; proradio vulkan] 2. brdo koje se stvorilo od… … Hrvatski jezični portal
vùlkān — m 〈G vulkána〉 1. {{001f}}geogr. otvor, krater u Zemljinoj kori kroz koji tijekom aktivnosti izbijaju lava, piroklastično kamenje, usijane stijene, pepeo i plinovi [izbio ∼; proradio ∼] 2. {{001f}}brdo koje se stvorilo od materijala izbačenih iz… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Vulkan — Sm std. (17. Jh.) Onomastische Bildung. Neubildung zu l. Vulcānus, dem Namen des Gottes der Feuerflamme. Adjektiv: vulkanisch. Ebenso nndl. vulkaan, ne. volcano, nfrz. volcan, nschw. vulkan, nnorw. vulkan. ✎ Weimann, K. H. DWEB 2 (1963), 407;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Vulkan — Vulkān, genit. s, plur. e, in der Mythologie, der bekannte Gott des Feuers und der Schmiede. Sehr unschicklich ist es, wenn einige einen Feuer speyenden Berg, nach dem Vorgange der Franzosen, einen Vulkan nennen wollen. Warum nicht lieber… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vulkan — Vulkan, s. Vulcanus … Pierer's Universal-Lexikon
Vulkān [1] — Vulkān, von Leverrier vorgeschlagener Name für einen angeblichen intramerkuriellen Planeten, dessen Existenz durch Leverriers Untersuchungen über die Bewegung des Merkur wahrscheinlich gemacht wurde. Von mehreren Seiten wurden angebliche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vulkān [2] — Vulkān, Maschinenbau Aktiengesellschaft in Bredow bei Stettin, 1856 hervorgegangen aus einer von Früchtenicht und Brock gegründeten Maschinenfabrik. Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb dieser inzwischen erweiterten Fabrik in Verbindung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vulkan — Vulkan, Planet, s. Intramerkurieller Planet … Kleines Konversations-Lexikon
Vulkan [2] — Vulkān, ital. Gottheit, s. Vulcanus … Kleines Konversations-Lexikon
Vulkan — (Mythologie), siehe Häphästos … Damen Conversations Lexikon