-
1 vulgarity
vulgarity [vʌlˊgærətɪ] nвульга́рность -
2 vulgarity
-
3 vulgarity
vʌlˈɡærɪtɪ сущ. вульгарность, пошлость вульгарность, грубость, невоспитанность грубое выражение, не принятое в литературном языке, вульгаризм vulgarity вульгарностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vulgarity
-
4 vulgarity
-
5 vulgarity
n вульгарность, грубость, невоспитанностьСинонимический ряд:1. indecency (noun) crude comment; cursing; impudence; indecency; indelicacy; obscenity; offensive remark; rudeness; swearing2. lack of refinement (noun) boorishness; coarseness; crassness; crudeness; immodesty; impropriety; lack of refinement; offensiveness -
6 vulgarity
[vʌlˈɡærɪtɪ]vulgarity вульгарность -
7 vulgarity
[vʌlʹgærıtı] n1. вульгарность, грубость, невоспитанность2. = vulgarism 1 -
8 vulgarity
n1. вульгарность, грубость, невоспитанность;2. грубый поступок.* * *сущ.1) вульгарность, грубость, невоспитанность;2) грубый поступок. -
9 vulgarity
[vʌl'gærɪtɪ]1) Общая лексика: вульгарность, грубое выражение, грубость, невоспитанность2) Разговорное выражение: пошлость3) Психология: грубый поступок4) Неодобрительно: вульгарщина -
10 vulgarity
[vʌl`gærɪtɪ]вульгарность, пошлостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vulgarity
-
11 vulgarity
nounвульгарность* * *(n) вульгаризм; вульгарность; грубое выражение; грубость; невоспитанность* * *вульгарность, пошлость* * *[vul·gar·i·ty || vʌl'gærətɪ] n. вульгарность* * *вульгарностьвулюгарностьпошлость* * *вульгарность -
12 vulgarity
вульгарность, грубость, невоспитанность; грубый поступок -
13 vulgarity
вульгарность; пошлость; грубость -
14 vulgarity
[vʌl'gærətɪ]сущ.вульгарность, пошлость -
15 vulgarity
вульгарностьвулюгарностьпошлость -
16 trench on vulgarity
Макаров: граничить с вульгарностью -
17 trench upon vulgarity
Макаров: граничить с вульгарностью -
18 вульгарность
жен. vulgarityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вульгарность
-
19 пошлость
жен.
1) vulgarity, commonness
2) platitude, commonplace, banality, triteness, triviality говорить пошлостипошл|ость - ж.
1. shallowness;
(узость) small-mindedness;
(банальность) triteness, banality;
2. (замечание, выражение) trite/commonplace remark;
(пошлый поступок) low act;
(непристойность) vulgarity;
~ый
3. (низкий) shallow, petty;
~ый человек shallow person;
4. (банальный) trite, commonplace, banal;
(грубый, непристойный) vulgar, low.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пошлость
-
20 trench
trentʃ
1. сущ.
1) ров, канава;
борозда;
котлован Syn: ditch, gutter
2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare
2. гл.
1) а) рыть рвы, канавы, окопы, траншеи б) вскапывать Syn: dig up
2) а) прорезать( желобки, борозды) б) прорубать( просеку) Syn: cut through, hack through
3) окружать траншеями, окопами;
защищать траншеями, окопами ∙ trench about trench around trench upon ров, канава;
борозда, котлован - water /irrigation/ * ирригационный ров /-ая канава/ - to dig a * копать канаву и т. п.( военное) окоп, траншея - dummy * ложный окоп - to open *es рыть траншеи - to mount /to relieve/ the *es сменять посты в траншеях - we are on different sides of the *es мы находимся в разных окопах /по разные стороны баррикады/ (океанская) впадина каньон котловина( в горах) шрам, порез, глубокая морщина( на лице) (анатомия) полость( горное) шурф рыть, копать (канаву, ров, окоп, траншею) вскапывать - to * the ground вскапывать землю - to * the soil (сельскохозяйственное) оборачивать почву, перекапывать землю осушать при помощи канав, дренировать( землю и т. п.) окружать траншеями или окопами - to * the place изрезать местность окопами защищать траншеями или окопами - to * an outpost отрыть окоп для аванпоста прорезать (борозды, желобки и т. п.) ;
прорубать (просеку) - inscriptions *ed in the stone надписи, вырезанные на камне (on, upon) посягать;
вторгаться - to * upon smb.'s time отнимать время у кого-л. - to * upon smb.'s rights посягать на чьи-л. права - to * upon smb.'s sphere вторгаться в чью-л. область (on, upon) граничить( с чем-л.), быть на грани( чего-л.) - to * (up) on vulgarity граничить с вульгарностью ~ upon граничить;
his answer trenched upon insolence его ответ граничил с дерзостью slit ~ воен. щель-убежище trench вскапывать ~ прорезать (желобки, борозды) ~ прорубать;
trench about, trench around окапываться ~ ров, канава, борозда, котлован ~ ров, канава;
борозда;
котлован ~ рыть рвы, канавы, окопы, траншеи ~ (обыкн. pl) траншея, окоп ~ прорубать;
trench about, trench around окапываться ~ прорубать;
trench about, trench around окапываться ~ attr. траншейный, окопный;
trench warfare позиционная война ~ upon граничить;
his answer trenched upon insolence его ответ граничил с дерзостью ~ upon посягать;
to trench upon (smb.'s) time отнимать (чье-л.) время ~ upon посягать;
to trench upon (smb.'s) time отнимать (чье-л.) время ~ attr. траншейный, окопный;
trench warfare позиционная война
См. также в других словарях:
Vulgarity — Vul*gar i*ty, n. [Cf. F. vulgarit[ e], L. vulgaritas the multitude.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being vulgar; mean condition of life; the state of the lower classes of society. Sir T. Browne. [1913 Webster] 2. Grossness or… … The Collaborative International Dictionary of English
vulgarity — index indecency, obscenity, pornography, profanity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vulgarity — 1570s, the common people, from L.L. vulgaritas the multitude, from vulgaris (see VULGAR (Cf. vulgar)). Meaning coarseness, crudeness is recorded from 1774 … Etymology dictionary
vulgarity — [vul ger′ə tē, vulgar′ə tē] n. [LL vulgaritas] 1. the state or quality of being vulgar, crude, coarse, unrefined, etc. 2. pl. vulgarities a vulgar act, habit, usage in speech, etc … English World dictionary
Vulgarity — (Roget s Thesaurus) >Bad taste. < N PARAG:Vulgarity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 vulgarity vulgarity vulgarism Sgm: N 1 barbarism barbarism Vandalism Gothicism| =>! Sgm: N 1 mauvis gout mauvis gout bad taste Sgm: N … English dictionary for students
vulgarity — I (New American Roget s College Thesaurus) Bad taste Nouns 1. vulgarity, vulgarism; barbarism; offense, bad taste; inelegance, indelicacy; gaucherie, ill breeding, discourtesy, incivility; coarseness, indecorum, boorishness; rowdyism,… … English dictionary for students
vulgarity — UK [vʌlˈɡærətɪ] / US [vʌlˈɡerətɪ] noun Word forms vulgarity : singular vulgarity plural vulgarities 1) [uncountable] vulgar qualities or behaviour 2) vulgarities [plural] jokes, actions etc with a sexual meaning that is considered to be rude or… … English dictionary
vulgarity — /vul gar i tee/, n., pl. vulgarities. 1. the state or quality of being vulgar: the vulgarity of his remark. 2. something vulgar, as an act or expression. [1570 80; < LL vulgaritas commonness, the public. See VULGAR, ITY] Syn. 1. tastelessness,… … Universalium
vulgarity — vulgar ► ADJECTIVE 1) lacking sophistication or good taste. 2) making explicit and inappropriate reference to sex or bodily functions. 3) dated characteristic of or belonging to ordinary people. DERIVATIVES vulgarity noun (pl. vulgarities)… … English terms dictionary
vulgarity — noun (plural ties) Date: 1579 1. something vulgar 2. the quality or state of being vulgar … New Collegiate Dictionary
vulgarity — noun a) The quality of being vulgar. b) An offensive or obscene act or expression. Syn: profanity See Also: vulgar … Wiktionary