Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

vulg

  • 1 shit

    s [vulg] govno
    * * *

    drek
    drek (vulg.)
    govnarija
    govnarija (vulg.)
    govno
    govno (vulg.)
    guzica
    srati

    English-Croatian dictionary > shit

  • 2 ass

    s magarac;[fig] budala, glupan;[sl] stražnjica;[US vulg] ženjsko spolovilo / make an # of = praviti od nekoga budalu, držati koga za budalu; to make an # of oneself = glupo se ponijeti; [US vulg] piece of # = žensko spolovilo
    * * *

    glupak
    glupan
    guzica
    magarac
    stražnjica

    English-Croatian dictionary > ass

  • 3 snot

    s [vulg] šmrkalj; [fig vulg] šmrkavac, balavac, smrdljivac
    * * *

    nosna sluz
    nosni mukus

    English-Croatian dictionary > snot

  • 4 along

    adv duž, uzduž, uz, pored; ravno, naprijed, dalje / all # = s kraja na kraj, po cijeloj dužini, skroz, cijelo vrijeme, čitavim putem, svuda, svagda; # with = sa, u društvu sa, u isto vrijeme sa skupa, zajedno; [vulg] # of = zbog, radi; get # with you !, go # with you! = tornjaj se!, gubi se!
    * * *

    duž
    naprijed
    pored
    pruža
    s kraja na kraj
    sa strane
    uz
    uz bok broda
    uzduž
    uzdužni

    English-Croatian dictionary > along

  • 5 arse

    s [vulg] stražnjica, rit, guzica, dupe
    * * *

    guzica

    English-Croatian dictionary > arse

  • 6 bitch

    s kuja, kučka;[vulg] drolja, kurva / # fox = lisica (ženka)
    * * *

    drolja
    kučka
    kuja
    kurva
    pas
    pravokutna spojka
    pravokutna veza
    prostitutka

    English-Croatian dictionary > bitch

  • 7 bloody

    adj (bloodily [adv]) 1. krvav, okrvavljen 2. crven 3. krvožedan, krvoločan 4.[vulg] proklet, vražji / not a # one = ni jedan jedini; # flux = dizenterija; # hand = heraldički znak u grbu Ulstera; heraldički znak za baroneta
    * * *

    crven
    krvav

    English-Croatian dictionary > bloody

  • 8 bog

    s kaljuža, močvara, baruština, glib, tresetište s [vulg] nužnik, zahod / to go to the # = ići na stranu
    * * *

    bara
    blato
    glib
    kaljuga
    kaljuža
    močvara

    English-Croatian dictionary > bog

  • 9 booze

    s [coll] piće, pijača; pijanka / [vulg] to go on the # = piti, pijančevati
    * * *

    alkoholno piće
    cuga
    intoksinirati se alkoholom
    napiti se
    neumjereno piti alkohol
    osvježavajući napitak
    piće

    English-Croatian dictionary > booze

  • 10 clap

    s prasak, tresak; udarac; pljesak s [vulg] kapavac, triper, gonoreja
    * * *

    pleskati
    pljesak
    pljeskati
    pljesnuti
    udar
    udarac

    English-Croatian dictionary > clap

  • 11 cock

    s 1. okuka prema gore, prčast zavoj (nosa); značajan mig (okom) 2. način naherenja šešira 3. napeto stanje otponca na puški s plast, stog, stožić (sijena itd.) s 1. kokot, pijetao, pijevac; mužjak (ptice) 2. glava, vođa, kolovođa 3.[vulg] spolni ud 4.[tech] kokot, otponac, oroz (na puški); pipa, slavina, pipac; nemirnica (na uri); ježičac (na vagi) / [fig] to live like fighting #s = živjeti u izobilju, kao bubreg u loju; [fam] old # = dragi moj, čovječe; # of the walk (ili school) = kolovođa; that # won't fight = to ne ide, taj plan je nemoguć
    * * *

    kokot
    kurac
    oroz
    penis
    pijetao
    pipa
    slavina
    ventil
    vjetrokaz

    English-Croatian dictionary > cock

  • 12 coconut

    s [bot] kokosov orah;[vulg] glavurda, tkiva
    * * *

    kokos
    kokosov orah
    orah-kokosov

    English-Croatian dictionary > coconut

  • 13 coconut

    s [bot] kokosov orah;[vulg] glavurda, tkiva
    * * *

    kokos

    English-Croatian dictionary > coconut

  • 14 crap

    vi [vulg] srati, posrati se
    * * *

    besmislica
    govno
    isprdak

    English-Croatian dictionary > crap

  • 15 creeper

    s puzavac, gmizavac ([fig]);[bot] povijuša, penjačica; sidro s kukama, mačka (za traženje po dnu) / #s [pl] = potkova za led, čavli na cipeli za hodanje po ledu;[vulg] uši; [coll] ježenje, trnci; dječje štramplice; [bot] the Virginia # = divlja loza
    * * *

    puzavac
    puzavica

    English-Croatian dictionary > creeper

  • 16 dick

    s [sl] detektiv; [vulg] penis, muško spolovilo
    * * *

    detektiv
    kita
    kurac
    penis

    English-Croatian dictionary > dick

  • 17 Erse

    s galski jezik škotskih brđana; [vulg] irski
    * * *

    galski jezik škotskih brđana
    galskoškotski
    irski

    English-Croatian dictionary > Erse

  • 18 fart

    s [vulg] prdac, vjetar
    * * *

    prdac
    prdnuti
    vjetar

    English-Croatian dictionary > fart

  • 19 fine

    adj 1. nježan, fin, tanak, sitan 2. lijep, krasan, naočit, lijepo građen, stasit, divan 3. uglađen, elegantan, plemenit; profinjen; izvrstan, odličan, osobit, savršen, izvanredan, kvalitetan 4. [iron] lijep, krasan 5. [vulg] prepreden, lukav 6. oštar, nabrušen (nož); zašiljen (pero, olovka); čist, rafiniran (metal) 7. jasan, vedar, lijep (vrijeme, dan) / (the) # arts = likovne umjetnosti; # adjustmentscrew = mikrometarski vijak; a # pencil = tvrda olovka; a # distinction = istančano razlikovanje, oštro diferenciranje; [iron] a # friend you have been! = lijep si mi ti prijatelj!; # weather = vedro, lijepo vrijeme; one # day = jednog lijepog dana; # feathers = kićena haljina; # feathers make # birds = odijelo čini čovjeka; to say # things about a p = hvaliti koga, govoriti laskavo o kome; to call things by # names = ružne stvari nazvati lijepim riječima; # art publisher = izdavač umjetničkih djela; # middling = srednje kakvoće, kvalitete; that is all very # but =...to je sve lijepo, ali...
    * * *

    čist
    divan
    dobar
    fin
    fini
    fino
    gladak
    globa
    globiti
    kazna
    kazniti novčano
    krasan
    lijep
    novčana kazna
    nježno
    odličan
    tanak

    English-Croatian dictionary > fine

  • 20 fuck

    vt/i [vulg] spolno općiti, jebati (se) / # off = jebi se, idi u pizdu materinu
    * * *

    jebačina
    jebanje
    jebati
    Å¡eviti
    zajebati

    English-Croatian dictionary > fuck

См. также в других словарях:

  • vulg — s.n. (depr.) Popor, norod, plebe. – Din lat. vulgus. Trimis de ana zecheru, 24.03.2004. Sursa: DEX 98  VULG s. v. gloată. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  vulg s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004 …   Dicționar Român

  • Vulg — abbrev. Vulgate * * * …   Universalium

  • Vulg — abbrev. Vulgate …   English World dictionary

  • Vulg. — Vulgate. * * * vulg., 1. vulgar. 2. vulgarly. Vulg., Vulgate. * * * abbr. ■ Vulgate …   Useful english dictionary

  • vulg. — 1. vulgar. 2. vulgarly. * * * vulg., 1. vulgar. 2. vulgarly. Vulg., Vulgate. * * * abbr. ■ Vulgate …   Useful english dictionary

  • vulgærlatin — vul|gær|la|tin sb.; det folkelige vulgærlatin; vulgærlatinens udvikling …   Dansk ordbog

  • vulgærsprog — vul|gær|sprog sb., et, vulgærsprog, ene …   Dansk ordbog

  • Vulg. — Vulgate. * * * …   Universalium

  • vulg. — 1. vulgar. 2. vulgarly. * * * …   Universalium

  • Vulgær — Hverdags, simpel, lav …   Danske encyklopædi

  • vulg — s. n …   Romanian orthography

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»