Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

vt+rar

  • 41 qərar

    1) решение, постановление, резолюция, заключение; 2) положение, порядок, образ. Məsələ bu qərar ilə həll olunur вопрос решается таким образом; qərar vermək 1) дать заключение, решить; 2) определить, наметить; qərar qoymaq см. qərar vermək; qərar tapmaq успокоиться, установиться; qərar tutmaq 1) остановится на чем-нибудь; 2) см. qərar tapmaq; qərar çıxarmaq вынести решение, постановление; qərara almaq 1) решить, постановить; 2) решиться, вознамериться; qərara gəlmək прийти к заключению, к какому-то решению или выводу; qərara salmaq привести в порядок что-то; qərarım gəlmir мне невтерпеж.

    Азербайджанско-русский словарь > qərar

  • 42 hərarətli

    прил.
    1. горячий:
    1) жаркий, знойный. Hərarətli günəş горячее солнце, hərarətli soba горячая печь
    2) перен. отличающийся глубиной чувств; выражающий сильное чувство. Hərarətli məhəbbət горячая любовь, hərarətli alqışlar горячие аплодисменты
    2. перен. пламенный. Hərarətli nitq пламенная речь, hərarətli salam пламенный привет, hərarətli sözlər пламенные слова
    3. с температурой (о больном). Hərarətli xəstə больной с температурой

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hərarətli

  • 43 bərqərar

    прил.
    1. утверждённый, установленный
    2. твёрдый, стойкий, непоколебимый, твёрдоустановленный, строгий, обязательный для исполнения, непререкаемый предписанием; bərqərar etmək: 1. укреплять, укрепить, устанавливать, установить. Avropada möhkəm sülh bərqərar etmək установить прочный мир в Европе; 2. утверждать, утвердить; bərqərar olmaq: 1. укрепляться, укрепиться, устанавливаться, установиться; утверждаться, утвердиться. Şəhərdə yeni hakimiyyət bərqərar oldu в городе установилась новая власть; 2. остановиться, остаться, засесть где-л

    Azərbaycanca-rusca lüğət > bərqərar

  • 44 hərarətlə

    нареч.
    1. тепло (об ощущении душевной, сердечной теплоты). Hərarətlə qarşılamaq тепло встретить, hərarətlə salamlaşmaq тепло поздороваться
    2. горячо, страстно, пылко. Hərarətlə danışmaq горячо говорить, hərarətlə alqışlamaq kimi горячо аплодировать кому

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hərarətlə

  • 45 slíðrar

    [sliðrar̬]
    f pl slíðrars slíðrar

    draga e-ð úr slíðrum — вынимать из ножен, обнажать

    Íslensk-Russian dictionary > slíðrar

  • 46 hərarətölçən

    сущ. термометр (прибор для измерения температуры). Hərarətölçənlə qızdırmanı ölçmək измерить температуру термометром, civəli hərarətölçən ртутный термометр, tibbi hərərətölçən медицинский термометр

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hərarətölçən

  • 47 kalender -ern -rar

    календарь; альманах; каталог

    Svensk-ryskt lexikon > kalender -ern -rar

  • 48 lever -n -rar

    печенка, печень

    Svensk-ryskt lexikon > lever -n -rar

  • 49 sjóróðrar

    Íslensk-Russian dictionary > sjóróðrar

  • 50 útróðrar

    [u:t(ʰ)rouðrar̬]
    m pl

    Íslensk-Russian dictionary > útróðrar

  • 51 fərar

    устар. бегство (самовольный, тайный уход, отъезд), побег; fərar etmək убежать, обратиться в бегство

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fərar

  • 52 hərarətlilik

    сущ.
    1. степень нагретости чего-л.
    2. степень теплоты человеческого тела
    3. перен. пламенность (свойство пламенного). Nitqin hərarətliliyi пламенность речи

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hərarətlilik

  • 53 hərarətədavamlı

    прил. температуростойкий. Hərarətədavamlı ərintilər температуростойкие сплавы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hərarətədavamlı

  • 54 hərarətədavamlılıq

    сущ. температуростойкость. Ərintilərin hərarətədavamlılığı температуростойкость сплавов

    Azərbaycanca-rusca lüğət > hərarətədavamlılıq

  • 55 səbrü-qərar

    сущ. устар. см. səbir-qərar

    Azərbaycanca-rusca lüğət > səbrü-qərar

  • 56 şərarəli

    прил. устар. искристый, с искрой, искромётный. Şərarəli oxlar искромётные стрелы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şərarəli

  • 57 şərarət

    сущ. устар. зло, злодеяние; şərarət etmək: 1. сеять зло; 2. причинить зло, совершить злодеяние

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şərarət

  • 58 resource adequacy requirement (RAR)

    Энергосистемы: требование адекватности ресурса

    Универсальный англо-русский словарь > resource adequacy requirement (RAR)

  • 59 das Geld ist bei ihm rar

    Универсальный немецко-русский словарь > das Geld ist bei ihm rar

  • 60 sich rar machen

    мест.
    разг. (sehr) редко появляться (где-л.)

    Универсальный немецко-русский словарь > sich rar machen

См. также в других словарях:

  • rar — RAR, Ă, rari, e, adj., s.f. I. adj. 1. Care, într un şir de lucruri sau de fiinţe de acelaşi fel, se află faţă de celelalte la o distanţă mai mare decât cea obişnuită. 2. (Despre un întreg) Care are elementele componente mai depărtate unele de… …   Dicționar Român

  • RAR — Расширение .rar, .rev, .r00, .r01. MIME …   Википедия

  • RAR (Format De Fichier) — Pour les articles homonymes, voir RAR. Roshal ARchive Extension de fichier .rar Type MIME application/x rar compressed Développé par …   Wikipédia en Français

  • Rar (Format De Fichier) — Pour les articles homonymes, voir RAR. Roshal ARchive Extension de fichier .rar Type MIME application/x rar compressed Développé par …   Wikipédia en Français

  • Rar (format de fichier) — Pour les articles homonymes, voir RAR. Roshal ARchive Extension de fichier .rar Type MIME application/x rar compressed Développé par …   Wikipédia en Français

  • RAR — Desarrollador Eugene Roshal Información general Extensión de archivo .rar, .rev .r00, .r01, etc. Tipo de MIME …   Wikipedia Español

  • Rar — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • RAR-related orphan receptor beta — RAR related orphan receptor B PDB rendering based on 1k4w …   Wikipedia

  • RAR-related orphan receptor alpha — RAR related orphan receptor A PDB rendering based on 1n83 …   Wikipedia

  • RAR (disambiguation) — RAR is a three letter acronym that may refer to the following:*Grupo RAR, a Portuguese company *RAR, an archive file format *Rarotonga International Airport, whose airport code is RAR *Remote Access Router *Rock Against Racism, a movement in the… …   Wikipedia

  • RAR-related orphan receptor gamma — (ROR γ) is a member of the nuclear receptor family of transcription factors. ROR γ is encoded by the gene|RORC gene (RAR related orphan receptor C). PBB Summary section title = summary text = The protein encoded by this gene is a DNA binding… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»