-
1 passive
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > passive
-
2 passive Bestandskonten
passive Bestandskonten n pl пасси́вные инвента́рные счета́ -
3 passive Rechnungsabgrenzungsposten
passive Rechnungsabgrenzungsposten m pl разграниче́ние поступле́ний ме́жду сме́жными отчё́тными пери́одами -
4 passive Rückversicherunig
passive Rückversicherunig f страх. исходя́щее перестрахова́ние; страх. пасси́вное перестрахова́ние -
5 passive Schwingungsdämpfung
виброизоляция пассивная
Виброизоляция с помощью устройств, поглощающих энергию вибраций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > passive Schwingungsdämpfung
-
6 passive Verformung
деформация пассивная
Деформация при уменьшении интенсивности напряжений вследствие уменьшения нагрузки во времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > passive Verformung
-
7 passive Informationen
прил.юр. пассивная информация (íàïð. über Spuren auf Gegenständen, über bisher unbekannte Tatzeugen; über Verbrechen)Универсальный немецко-русский словарь > passive Informationen
-
8 Passive Optical Network
Универсальный немецко-русский словарь > Passive Optical Network
-
9 passive Abgrenzung
прил. -
10 passive Abschreibung
прил.экон. пассивная амортизацияУниверсальный немецко-русский словарь > passive Abschreibung
-
11 passive Allergie
прил.мед. пассивная аллергия -
12 passive Analyse
прил.психол. пассивный анализ (психоаналитический метод, при котором аналитик терпеливо ожидает свободного ассоциирования пациента) -
13 passive Anaphylaxie
прил. -
14 passive Apperzeption
прил.психол. пассивная апперцепция (процесс влияния на сознание человека нового внешнего или внутреннего содержания, которое безотчётно проявляется в его внимании и восприятии)Универсальный немецко-русский словарь > passive Apperzeption
-
15 passive Aufmerksamkeit
прил.психол. пассивное вниманиеУниверсальный немецко-русский словарь > passive Aufmerksamkeit
-
16 passive Bahn
прил.аэродин. пассивный участок траектории -
17 passive Basiszone
прил.микроэл. пассивная часть базовой области -
18 passive Beimischung
прил.горн. пассивная добавка -
19 passive Beobachtung
прил.экон. пассивное наблюдение -
20 passive Bestandskonten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > passive Bestandskonten
См. также в других словарях:
Passive smoking — is the involuntary inhalation of smoke from tobacco products. It occurs when tobacco smoke permeates any environment, causing its inhalation by all people within that environment. Such smoke is called secondhand smoke (SHS) or environmental… … Wikipedia
Passive radar — systems (also referred to as passive coherent location and passive covert radar) encompass a class of radar systems that detect and track objects by processing reflections from non cooperative sources of illumination in the environment, such as… … Wikipedia
Passive immunity — is the transfer of active humoral immunity in the form of readymade antibodies, from one individual to another. Passive immunity can occur naturally, when maternal antibodies are transferred to the fetus through the placenta, and can also be… … Wikipedia
Passive-aggressive behavior — refers to passive, sometimes resistance to following authoritative instructions in interpersonal or occupational situations. It can manifest itself as learned helplessness, procrastination, stubbornness, resentment, , or deliberate/repeated… … Wikipedia
Passive dynamics — is an approach to robotic movement control (especially walking), based on utilising the momentum of swinging limbs for greater efficiency. This method is based on using the morphology of a mechanical system as a basis for necessary controls.… … Wikipedia
passive — pas·sive / pa siv/ adj: not involving, deriving from, or requiring effort or active participation imposed a passive duty not to interfere; specif: of, relating to, or being business activity in which the investor does not have immediate control… … Law dictionary
Passive — Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore their… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive congestion — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive iron — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive movement — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive obedience — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English