-
1 vrijwillig
♦voorbeelden:vrijwillig iets op zich nemen • se porter volontaire pour faire qc.zich iets vrijwillig opleggen • consentir librement à qc.vrijwillig of niet • de gré ou de force -
2 vrijwillig
volontaire -
3 vrijwillig dienst nemen
vrijwillig dienst nemen -
4 vrijwillig iets op zich nemen
vrijwillig iets op zich nemense porter volontaire pour faire qc. -
5 vrijwillig of niet
-
6 zich iets vrijwillig opleggen
zich iets vrijwillig opleggenconsentir librement à qc. -
7 dienaar
dienaar, dienares♦voorbeelden: -
8 eenzaam
1 [alleen] 〈bijvoeglijk naamwoord; uit vrije wil〉 solitaire ⇒ 〈 niet vrijwillig〉 seul 〈 bijwoord〉 solitairement♦voorbeelden:zich eenzaam voelen • se sentir seuleenzame wegen • routes désertes -
9 gevaar
♦voorbeelden:er dreigt gevaar • un danger menacezijn leven loopt gevaar • sa vie est en dangergevaar lopen • courir un dangerde zieke is buiten gevaar • le malade est hors de dangerin gevaar verkeren • être en dangeriemand, iets in gevaar brengen • mettre en danger qn., qc.de vrede in gevaar brengen • menacer la paixzijn gezondheid in gevaar brengen • compromettre sa santémet gevaar voor eigen leven • au risque de sa viehij is een gevaar voor de maatschappij • c'est un danger publichet gevaar dat ons boven het hoofd hangt • la menace qui pèse sur nouser is geen enkel gevaar te duchten • il n'y a absolument rien à craindre -
10 ongedwongen
♦voorbeelden:een ongedwongen houding • un comportement décontracté -
11 zich aan gevaren blootstellen
zich aan gevaren blootstellen
См. также в других словарях:
Diederik Stapel — Diederik Alexander Stapel (born in Oegstgeest, 19 October 1966) is a former professor of social psychology at Tilburg University and before that at the University of Groningen in the Netherlands.[1] In 2011 Tilburg University suspended Stapel,… … Wikipedia
Decorations and medals of the Netherlands — Throughout the ages hundreds of medals, decorations for merit or valour and orders of knighthood have been instituted by the successive governments of the Netherlands. The oldest of these were founded by the counts of Holland. Their successors of … Wikipedia
Kingdom of the Netherlands — For the country called Netherlands within the Kingdom, see Netherlands. Kingdom of the Netherlands Koninkrijk der Nederlanden (Dutch) Keninkryk fan de Nederlannen (West Frisian) … Wikipedia
Betrug und Fälschung in der Wissenschaft — sind unwahre Behauptungen oder gefälschte Messergebnisse, die vorsätzlich (Betrug) publiziert werden. Das Nicht Wahrhaben Wollen widersprüchlicher Messergebnisse und tendenziöse Berichterstattung sowie Weglassen von Ergebnissen stellen dagegen… … Deutsch Wikipedia
Jan Terlouw — Jan Terlouw. Jan Terlouw (1931) est un physicien, écrivain et homme politique néerlandais membre du parti Democraten 1966. Bibliographie 1970 Oom Willibrord 1970 Pjotr; vrijwillig verbannen naar Siberië 1971 Bij ons in Caddum 1971 Koning van… … Wikipédia en Français
Diederik Stapel — Diederik Alexander Stapel (* 19. Oktober 1966 in Oegstgeest) ist ein ehemaliger Hochschullehrer und niederländischer Sozialpsychologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Wissenschaftliches Fehlverhalten 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia