-
1 vriendin
-
2 uitkomen
выйти; пустить почки; распуститься; вылупиться, вывестись; сбыться, претвориться в жизнь; открыться; обойтись; идти; при случае; урывками; разобраться в; справиться; оттенить; выделить; выйти на дорогу (к) дороге; выйти к деревне, реке; вырисовываться, выделяться; чернеть; синеть; признаться в (), что..., сознаться в (), что...* * ** (z)1) выходить2) распускаться ( о цветах)3) выходить, смотреть окнами (ор — на)4) обнаруживаться, становиться известным5) выходить в свет ( о книге)6) получаться, совпадать•* * *гл.общ. быть удобным, быть кстати (Uw beste vriendin belt, maar dit komt u slecht uit -- Ваша лучшая подруга звонит, но вам это (сейчас) неудобно), выходить, обнаруживаться, раскрываться, сходиться (met-ñ), обходиться (met-чем-л.), признаваться (voor- â), выходить в свет (о книге), вылупляться, делаться известным, распускаться, сбываться (о мечтах), справляться (met-c) -
3 быть удобным, быть кстати
vgener. uitkomen (Uw beste vriendin belt, maar dit komt u slecht uit -- Âàêà ôó÷êàà ïîäðóãà çâîíèò, íî âàì éòî (ñåé÷àñ) íåóäîáíî) -
4 любительница
ngener. minnares, vriendin, gegadigde -
5 подруга
ngener. vriendin -
6 приятельница
ngener. vriendin
См. также в других словарях:
vriendin — mati … Woordenlijst Sranan
Petronella Moens — par Marg. Corn. Boellaard/W. van Senus Naissance 1762 Kûbaard … Wikipédia en Français
Maurice de Hond — (born 8 October 1947, Amsterdam) is a Dutch pollster and entrepreneur. Career De Hond studied social geography at the University of Amsterdam, obtaining a degree in 1971. He worked for the university, as assistant with the Sociaal Geografisch… … Wikipedia
Tara Singh Varma — Tarapatie (Tara) Oedayraj Singh Varma (born in Springland (British Guyana), August 29, 1948) is a former Dutch politician and former member of the Dutch parliament for the GreenLeft party who gained notoriety after falsely claiming to suffer from … Wikipedia
Natalee Holloway — Senior portrait of Natalee Holloway Born Natalee Ann Holloway October 21, 1986(1986 10 21) Clinton, Mississippi … Wikipedia
Koen de Kort — Infobox Cyclist ridername = Koen de Kort image caption = De Kort in front of the Liberty Serguros teambus fullname = Koen de Kort nickname = dateofbirth = birth date and age|1982|9|8 country = Netherlands height = height|m=1.80 weight =… … Wikipedia
Deutscher Pressevertrieb — Logo of DPV Genre Media Founded 2006 … Wikipedia
Patrick van der Eem — Born Patrick Paul van der Eem 1973 Curaçao Nationality Netherlands Antilles Occupation Businessman, drug dealer, writer Known for Peter R. de Vries … Wikipedia
Natalee Holloway — Retrato de Natalee Holloway. Nombre … Wikipedia Español