-
1 abgipfeln
v odbijati vrh, odbiti vrh -
2 Gupf
m -(e)s, Güpfe obd vrh; - des Eies vrh jajeta -
3 abkippen
v oštetiti kovani novac, od dukata otkinuti (-nem) zlata; eine Nagelspitze - odštinuti (-nem) vrh čavla; (das Gleichgewicht verlieren) izgubiti (gubiti) ravnotežu -
4 abspitzen
v grubo otesati (-šem); (der Spitze berauben) skinuti (otkinuti, -nem) vrh; (zuspitzen) zašiljiti -
5 abtrinken
(a, u) v otpiti (-jem) što dotiče vrh čaše -
6 Bart
m -(e)s, Bärte brada f; (Feder-) stijeg f pera; - einer Ähre osje (klasa) n; (Schlüssel-) pero n od ključa; - am Lichte izgorjeli vrh fitilja; sich den - wachsen lassen pustiti bradu; sich den - abnehmen (scheren) lassen dati sebi skinuti (podre-zati) bradu; jdm. den - streicheln gladiti kome bradu; fig umiljavati se, ulagivati (-gujem) se kome; jdm. einen - machen načiniti kome bradu, fig (betrügen) prevariti koga; jdm. um den - gehen vrtjeti (-tim) se oko koga, nastojati (-jim) prevariti koga; in den - hinein lügen bezobrazno lagati (lažem); sich um des Kaisers - streiten svađati se zbog careve brade, fig prepirati (-rem) se zbog izlišnih stvari (malenkosti); in den - brummen mumljati; vom -e weg otvoreno, iskreno -
7 Baumspitze
f -, -n vrh m drveta; abgestutzte -n ovršine f pl -
8 entspitzen
-
9 Felsgipfel
m -s, - stjenovit vrh -
10 Fingerspitze
f -, -n vrh m prsta -
11 First
m -es, -e vrh; (Dacn-) techn zabat pošivač m; sljeme (-na) n krova -
12 Föhrenwipfel
m -s, - vrh od bora -
13 Fußspitze
f -, -n vrh m noge; auf den -n stehen stajati (stojim) na vrŠcima nogu -
14 Gipfel
m -s, - vrh m, sljeme (-na) n -
15 Kipfe
n -, -n gorski vrh -
16 Knalle
f -, -n vrh m biča -
17 Koppe
f -, -n glavica f, vrh m -
18 Pfeileisen
n -s, - vrh m od strijele -
19 Pfeilspitze
f -, -n vrh m od strijele, šiljak (-ljka) strelice, rt m od strelice -
20 Pik
1. m goli vrh brda (u obliku stošca) 2. n boja u igraćim kartama, pik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vrh — vȑh [b] (I)[/b] m <G vr̀ha, N mn vr̀hovi/vȑsi knjiš.> DEFINICIJA 1. najviši, vidljivo uzdignut dio brda; sljeme 2. krajnji, tanji ili slobodniji, odvojeniji kraj; vršak, šiljak [vrh olovke] 3. mat. a. točka lika ili tijela najudaljenija od… … Hrvatski jezični portal
vrh — vȑh [b] (II)[/b] prij. (s G) DEFINICIJA iznad, povrh, više [vrh glave iznad glave] ETIMOLOGIJA vidi vrh [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
Vrh — Vȑh m DEFINICIJA naselje na otoku Krku, 950 stan. ONOMASTIKA v. vrh … Hrvatski jezični portal
Vrh — (tschech.), soviel wie Berg … Meyers Großes Konversations-Lexikon
vŕh — a stil. á m, mn. vrhóvi stil. vŕhi, tož. mn. stil. vrhé, mest. mn. stil. vrhéh, or. mn. stil. vrhmí (ȓ) 1. vsaka od vzpetin, v katere se gorovje v višjem delu razcepi: veter buči okoli vrhov; priti na najvišji vrh Himalaje / svet med vrhovi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vrh — predl., z rodilnikom 1. za izražanje mesta, položaja na vrhu česa: grad vrh hriba; peljati se na vozu vrh sena; odgrnila je tančico do vrh glave; pogled z vrh gore / nositi vrh obleke plašč; ležati vrh postelje na postelji, ki ni odgrnjena;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Vrh — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Vrh est un topopyme qui peut désigner : en Croatie Vrh, une localité située dans la municipalité de Buzet, comitat d Istrie ; … Wikipédia en Français
Vrh Lašići — Pays Croatie Comitat Istrie Municipalité Vižinada Population (village) … Wikipédia en Français
Vrh Martinšćice — Pays Croatie Comitat Primorje Gorski Kotar Municipalité Kostrena Population … Wikipédia en Français
Vrh (Bijelo Polje) — Pour les articles homonymes, voir Vrh. Vrh Ajouter une image Administration Nom cyrillique Врх Pays … Wikipédia en Français
Vrh (Kraljevo) — Pour les articles homonymes, voir Vrh et Crni Vrh. Vrh Врх Administration Pays … Wikipédia en Français
