Перевод: с датского на русский

с русского на датский

vrang

  • 1 vrang

    [xvrar [ ] sb. - en
    изнанка, левая сторона; изнаночная петля ( в вязании)
    han ser samfundet på vrangen J он видит оборотную сторону общества (то, что обычно не демонстрируется)
    hun strikker to ret og to vrang она вывязывает 2 лицевые и 2 изнаночные на спицах

    Danish-russian dictionary > vrang

  • 2 vrang

    Dansk-Russisk Ordbog > vrang

  • 3 ret

    право
    суд
    прямой
    перпендикулярный
    правильно, прямо, право, действительно, верно
    кушанье, блюдо
    * * *
    [räd] sb. -ten, -ter, -terne
    блюдо
    i kantinen er der mange forskellige retter в столовой много различных блюд
    ———————— ['räd] sb. - ten
    1. право (напр., международное); суд, правосудие; закон
    2. право (на что-л.)
    3. правота
    sagen kommer for retten den 3.4. дело поступит в суд 3 апреля
    ———————— [lräd] sb.
    лицевая петля
    hun strikker 3 ret og 2 vrang она вывязывает 3 лицевые и 2 изнаночные (петли)
    ———————— [räd] adj. =, -te
    1. правильный, верный
    2. нужный
    3. прямой
    soldaterne står ret foran slottet солдаты стоят по стойке смирно перед дворцом
    dansk udtale er ret svær at lære датское произношение довольно трудно постичь

    Danish-russian dictionary > ret

См. также в других словарях:

  • vrang — vrang(us etc., obs. (or dial.) Sc. ff. wrongous, etc …   Useful english dictionary

  • vrang — I vrang 1. vrang (el. vrange) sb., en; ret og vrang; vende vrangen ud II vrang 2. vrang adj., t, e (falsk, forkert) …   Dansk ordbog

  • vrång — • ogin, ovänlig, motvillig, ovillig, tvär, vrång, avog …   Svensk synonymlexikon

  • vrång — adj ( t, a) ogin, motsträvig, vrångbild förvänd, oriktig bild …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Forkert — Vrang, gal, aved …   Danske encyklopædi

  • Honnet Ambition — Vrang (falsk) ærgerrighed, rangsyge, fine fornemmelser …   Danske encyklopædi

  • vrangbillede — vrang|bil|le|de sb., t, r, rne …   Dansk ordbog

  • vrangforestilling — vrang|fo|re|stil|ling sb., en, er, erne …   Dansk ordbog

  • vranglære — vrang|læ|re sb., n, r, rne …   Dansk ordbog

  • vrangmaske — vrang|mas|ke sb., n, r, rne (i strikning) …   Dansk ordbog

  • vrangpind — vrang|pind sb., en, e, ene (i strikning) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»