Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

voting

  • 1 voting

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] voting
    [Swahili Word] upigaji kura
    [Swahili Plural] upigaji kura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] piga V, kura N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] voting
    [Swahili Word] uchaguo
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > voting

  • 2 irregularity

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irregularity
    [English Plural] irregularities
    [Swahili Word] chafuko
    [Swahili Plural] machafuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -chafu
    [Swahili Definition] mambo yasiyo sawasawa [Masomo, 103]
    [English Example] If during the voting period irregularities take place in the voting place [Masomo, 103]
    [Swahili Example] Iwapo wakati wa upigaji kura yanatokea machafuko kituoni [Masomo, 103]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] irregularity
    [English Plural] irregularities
    [Swahili Word] pogo
    [Swahili Plural] mapogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] squinting.
    [Swahili Example] mapogo ya macho
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > irregularity

  • 3 postpone

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be postponed
    [Swahili Word] -ahiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] taahari, taahira
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] postpone
    [Swahili Word] -ahirisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ahiri
    [Swahili Definition] kutofanya kitu mpaka baadaye
    [English Example] if at the time of voting irregularities take place in the voting place then it is up to the Station Supervisor to postpone the election
    [Swahili Example] iwapo wakati wa upigaji kura yanatokea machafuko kituoni ni juu ya Msimamizi wa Kituo hicho kuahirisha uchaguzi huo [Masomo, 103]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] postpone
    [Swahili Word] -kawisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] postpone
    [Swahili Word] -ngojeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] postpone
    [Swahili Word] -rajua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] postpone
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] postpone
    [Swahili Word] -tuilisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] postpone
    [Swahili Word] -tuiliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > postpone

  • 4 complete

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be complete
    [Swahili Word] -kamilika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kamili adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be complete
    [Swahili Word] -takamali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be complete
    [Swahili Word] -timu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] akingoja muda utimu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be completed
    [Swahili Word] -malizika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] maliza V
    [English Example] Usually voting begins at 8 am and is completed at 6 pm.
    [Swahili Example] Kwa kawaida upigaji kura huanzia saa mbili za asubuhi na humalizika saa kumi na mbili za jioni [Masomo 99]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be completed
    [Swahili Word] -timia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] kamili
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -kamilifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kamili adv
    [Swahili Example] huyu ni binadamu kamili [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] kesha kazi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mung'unye kesha kazi, kenda haribikia ukubwani [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] timamu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -timilifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] timia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] kenyekenye
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -nene
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -amili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -hitimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hatima
    [English Example] this child has completed school
    [Swahili Example] mtoto huyu amehitimu shule
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -kamili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -kamilika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -kamilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] kamili adv
    [English Example] Airbus A380 completes its first flight
    [Swahili Example] Airbus A380 yakamilisha safari ya kwanza [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -maliza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pay/settle a debt
    [Swahili Example] maliza deni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete
    [Swahili Word] -timiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] complete for
    [Swahili Word] -timizia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] timia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > complete

  • 5 coordinate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coordinate
    [Swahili Word] -ratibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coordinate
    [Swahili Word] -ratibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coordinate
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the teacher cordinated the voting procedures
    [Swahili Example] Mwalimu alishirikisha utaratibu wa upigaji kura
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > coordinate

  • 6 register

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] commercial register
    [English Plural] commercial registers
    [Swahili Word] orodha ya biashara
    [Swahili Plural] orodha za biashara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] biashara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] register
    [English Plural] registers
    [Swahili Word] orodha
    [Swahili Plural] orodha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] register
    [English Plural] registers
    [Swahili Word] rejesta
    [Swahili Plural] rejesta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] registered mail
    [Swahili Example] barua za rejesta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] register
    [Swahili Word] -andika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] andika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] register
    [Swahili Word] -jiandikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] andika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] register
    [Swahili Word] -sajili
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Related Words] -jisajilisha, -sajiliwa
    [English Definition] sign someone up for something
    [Swahili Definition] kuandikisha
    [English Example] the new mayor of Nairobi Joe Aketch registered traders
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] register (for voting)
    [Swahili Word] -andikisha
    [Part of Speech] verb
    [Note] also: jiandikisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] register (oneself)
    [Swahili Word] -jisajilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Dialect] recent
    [Related Words] -sajili, -sajiliwa
    [English Definition] sign up for something
    [Swahili Definition] kujiandikisha
    [English Example] If she'll register to take this class...
    [Swahili Example] Kama atajisajilisha kusoma darasa hili...
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] registered mail
    [English Plural] registered mail
    [Swahili Word] barua ya rejesta
    [Swahili Plural] barua za rejesta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > register

  • 7 supervisor

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] laissez-faire supervisor
    [Swahili Word] mwangalizi asiyeingilia
    [Swahili Plural] waangalizi wasioingilia
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] angalia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position of a superviser
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] supervisor
    [Swahili Word] akida
    [Swahili Plural] maakida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] supervisor
    [Swahili Word] kadamu
    [Swahili Plural] makadamu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kadamisha, kadamnasi, kidamu, takadamu
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] supervisor
    [Swahili Word] mwangalizi
    [Swahili Plural] waangalizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angalia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] supervisor
    [English Plural] wasimamizi
    [Swahili Word] msimamizi
    [Swahili Plural] wasimamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] the voting supervisor
    [Swahili Example] msimamizi wa uchaguzi [Masomo 100]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] supervisor
    [Swahili Word] mwangalizi
    [Swahili Plural] waangalizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angalia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > supervisor

См. также в других словарях:

  • voting — n. The casting of ballots to decide an issue; usually used to refer to the casting of votes in order to elect officials or to decide a question on the ballot. @ voting trust Entrustment by a group of stockholders in a corporation of their votes… …   Law dictionary

  • voting — UK US /ˈvəʊtɪŋ/ noun [U] GOVERNMENT, MEETINGS ► the activity of choosing someone or something in a vote: »The voting was by secret ballot. »So many of the EU s decisions are now made by majority voting. »Advocating tactical voting is nothing more …   Financial and business terms

  • Voting — Vot ing, a. & n. from {Vote}, v. [1913 Webster] {Voting paper}, a form of ballot containing the names of more candidates than there are offices to be filled, the voter making a mark against the preferred names. [Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Voting — Vote redirects here. For the Finno Ugric people, see Votes …   Wikipedia

  • voting — Synonyms and related words: Australian ballot, Hare system, PR, absentee voting, association, aye, ballot, ballot box stuffing, canvass, canvassing, card voting, casting vote, cochairmanship, colonization, complicity, condominium, contribution,… …   Moby Thesaurus

  • voting — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Voting is used before these nouns: ↑age, ↑bloc, ↑booth, ↑district, ↑irregularity, ↑machine, ↑pattern, ↑procedure, ↑process, ↑record, ↑right, ↑ …   Collocations dictionary

  • voting — [ vəʊtɪŋ] bloc voting (misc.) voting irregularities absentee …   Combinatory dictionary

  • voting, — n. 1) absentee; bloc voting, 2) (misc.) voting, irregularities …   Combinatory dictionary

  • voting — non·voting; voting; …   English syllables

  • Voting — Vote Vote, v. i. [imp. & p. p. {Voted}; p. pr. & vb. n. {Voting}.] [Cf. F. voter.] To express or signify the mind, will, or preference, either viva voce, or by ballot, or by other authorized means, as in electing persons to office, in passing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Voting — Vo|ting [ voʊtɪŋ ], das; s, s [engl. voting = das Abstimmen, zu: to vote = abstimmen]: Abstimmungsverfahren, bei dem die Stimmen per [Mobil]telefon od. Internet abgegeben werden: an/bei einem V. teilnehmen; per V. hatte die Internetgemeinde… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»