-
21 Overseas Citizens Voting Rights Act of 1975
Один из двух основных законодательных актов о правилах голосования граждан США по почте. Его положения относятся к гражданам, постоянно проживающим за рубежом. Эти избиратели должны голосовать в том штате, где они проживали непосредственно перед отъездом из США, даже если после их отъезда прошел длительный период времени и у избирателя нет намерений возвращаться в данный штат. Большинство штатов разрешают таким избирателям участвовать в выборах только в федеральные органы власти. Закон также определяет, что регистрация в данном штате в качестве избирателя не должна оказывать влияния на налогообложение данного гражданина.English-Russian dictionary of regional studies > Overseas Citizens Voting Rights Act of 1975
-
22 curtailment of voting rights
English-Ukrainian law dictionary > curtailment of voting rights
-
23 restriction of voting rights
English-Ukrainian law dictionary > restriction of voting rights
-
24 ownership with voting rights
акции с правом голоса ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > ownership with voting rights
-
25 pattern of voting rights in IMF
распределение голосов (право голоса) в МВФ ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > pattern of voting rights in IMF
-
26 carry voting rights
Общая лексика: предоставляют права голоса -
27 dispossess of voting rights
юр.Н.П. лишать права голоса, лишить права голосаУниверсальный англо-русский словарь > dispossess of voting rights
-
28 equal voting rights
юр.Н.П. равное избирательное право -
29 ownership with voting rights
Деловая лексика: акции с правом голосаУниверсальный англо-русский словарь > ownership with voting rights
-
30 restriction of voting rights
Деловая лексика: ограничение права голосаУниверсальный англо-русский словарь > restriction of voting rights
-
31 share carrying voting rights
ЕБРР: голосующая акцияУниверсальный англо-русский словарь > share carrying voting rights
-
32 shares carrying voting rights
ЕБРР: голосующие акцииУниверсальный англо-русский словарь > shares carrying voting rights
-
33 with or without voting rights
Общая лексика: с правом либо без права решающего голосаУниверсальный англо-русский словарь > with or without voting rights
-
34 authorize voting rights
/vt/ предоставить право голосования -
35 ownership with voting rights
Англо-русский экономический словарь > ownership with voting rights
-
36 restriction of voting rights
Англо-русский экономический словарь > restriction of voting rights
-
37 equal voting rights
-
38 shares carrying voting rights
The English-Ukrainian Dictionary > shares carrying voting rights
-
39 shares carrying voting rights
Англо-русский экономический словарь > shares carrying voting rights
-
40 have, full, voting, rights, under, all, circumstances, to
( shares)comporter plein droit de vote en toutes circonstancesEnglish-French legislative terms > have, full, voting, rights, under, all, circumstances, to
См. также в других словарях:
voting rights — n pl 1: rights of participation in esp. public elections see also voting rights act in the important laws section 2: the rights of shareholders or directors to vote on corporate matters compare voting sto … Law dictionary
Voting rights — The right to vote on matters that are put to a vote of security holders. For example the right to vote for directors. The New York Times Financial Glossary * * * voting rights voting rights ➔ right * * * voting rights UK US noun [plural] MEETINGS … Financial and business terms
voting rights — The right to vote on matters that are put to a vote of securityholders. For example the right to vote for directors. Bloomberg Financial Dictionary The entitlement of ordinary shareholders to vote in person or by proxy at annual meetings or… … Financial and business terms
Voting Rights Act — n. A federal law passed in 1965 that guarantees all citizens the right to vote without discrimination by forbidding districts to require people to meet conditions such as literacy tests or educational requirements. The Essential Law Dictionary.… … Law dictionary
Voting Rights Act — of 1965 Full title An act to enforce the fifteenth amendment to the Constitution of the United S … Wikipedia
Voting rights in the United States — The issue of voting rights in the United States has been contentious over the country s history. Eligibility to vote in the U.S. is determined by both Federal and state law. Currently, only citizens can vote in U.S. elections (although this has… … Wikipedia
Voting Rights Act — Präsident Lyndon B. Johnson unterschreibt den Voting Rights Act, 6. August 1965 Präsident Johnson bei einer Ansprache vor dem Kongress vor der Unterzeichnung des Gesetzes … Deutsch Wikipedia
Voting Rights Act — Act passed by the U.S. Congress in 1965 to ensure the voting rights of African Americans. Though the Constitution s 15th Amendment (passed 1870) had guaranteed the right to vote regardless of race, color, or previous condition of servitude,… … Universalium
Voting rights of Australian Aboriginals — Historically the voting rights of Australian Aboriginals had been restricted in Australian parliaments and local government bodies. Under Section 41 of the Australian Constitution Aboriginals always had the legal right to vote in Australian… … Wikipedia
Voting Rights Act — Le Voting Rights Act (Loi sur les droits de vote) est une loi du Congrès des États Unis qui a été signée par le président Lyndon Johnson le 6 août 1965. Bien qu en théorie les Afro Américains disposaient du droit de vote depuis 1870,… … Wikipédia en Français
voting rights — / vəυtɪŋ raɪts/ plural noun the rights of shareholders to vote at company meetings … Dictionary of banking and finance