-
21 proxy
1) полномочие, доверенность2) доверенное лицо, уполномоченный• -
22 proxy
['prɔksɪ]сущ.2) доверенностьproxy card — амер.; фин. доверенность
proxy voting — амер.; полит. голосование по доверенности
3) заместитель, уполномоченныйto be / stand proxy for smb. — быть чьим-л. представителем
Syn:4) голос, поданный по доверенности -
23 proxy
представник, довірена особа, уповноважений (ім.), повірений (ім.); повноваження, доручення; голосування за дорученням- proxy solicitation
- proxy vote
- proxy voting -
24 proxy
доверенностьдокумент, уполномочивающий представителя акционера голосовать за или против того или иного предложения или кандидата на пост директора компании на ежегодном собрании акционеров (см. annual meeting, proxy fight; proxy statement, voting stock) -
25 proxy
-
26 voting right
право голосаправо владельца обыкновенных акций голосовать по всем вопросам, имеющим отношение к деятельности компании. Такое право может быть делегировано другому лицу или акционеру компании (см. cumulative voting, proxy, statutory voting) -
27 proxy vote
тж. proxy votingголосование по доверенности, голосование через представителяАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > proxy vote
-
28 proxy voting
English-Russian dictionary of regional studies > proxy voting
-
29 voting stock
голосующие акцииакции компании, обладание которыми дает владельцу право принимать участие в голосовании (см. common stock, proxy) -
30 proxy voting
амер.;
полит. голосование по доверенностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proxy voting
-
31 proxy voting
1) Общая лексика: голосование по доверенности или через представителя2) Юридический термин: голосование по доверенности, голосование через представителя3) Макаров: относящийся к представителям (держателей акций), относящийся к уполномоченным (держателей акций) -
32 voting proxy
-
33 proxy voting
голосование по доверенностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > proxy voting
-
34 proxy voting right
-
35 proxy vote voting
Pol. vote par procurationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proxy vote voting
-
36 proxy voting
голосование через представителя, голосование по доверенности -
37 proxy voting
амер.; полит. -
38 voting proxy
English-russian dctionary of contemporary Economics > voting proxy
-
39 voting proxy
-
40 proxy voting right
droit de vote des banques afférent aux actions en dépôt
См. также в других словарях:
Proxy voting — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia
Voting system — For other uses, see Voting system (disambiguation). Part of the Politics series Electoral methods … Wikipedia
proxy — noun VERB + PROXY ▪ appoint ▪ You may appoint a proxy to vote for you. ▪ act as, serve as ▪ She is acting as proxy for her husband. PROXY + NOUN … Collocations dictionary
Proxy — Document intended to provide shareholders with information necessary to vote in an informed manner on matters to be brought up at a stockholders meeting. Includes information on closely held shares. Shareholders can and often do give management… … Financial and business terms
proxy — Authorization, whether written or electronic, that shareholders votes may be cast by others. Shareholders can and often do give management their proxies, delegating the right and responsibility to vote their shares as specified. Bloomberg… … Financial and business terms
proxy — (Contracted from procuracy.) A person who is substituted or deputed by another to represent him and act for him, particularly in some meeting or public body. An agent representing and acting for principal. Also the instrument containing the… … Black's law dictionary
voting stock — noun shares in a corporation that entitle the shareholder to voting and proxy rights • Hypernyms: ↑stock … Useful english dictionary
Proxy Governance, Inc. — Proxy Governance, Inc., is one of three prominent independent proxy advisory services in the United States. As such, it provides proxy voting recommendations on U.S. and non U.S. publicly reporting companies. Additionally, it provides an online… … Wikipedia
Proxy — may refer to something which acts on behalf of something else, as in:* Proxy (statistics), a measured variable used to infer the value of a variable of interest * Proxy (climate), a measured variable used to infer the value of a variable of… … Wikipedia
voting trust — see trust Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. voting trust n. A devi … Law dictionary
voting agreement — USA An equity holder agrees to vote his voting interest in favor of a specific proposal requiring equity holder approval, and against any proposal in contravention of such proposal. Voting agreements are commonly used in business combination… … Law dictionary