-
41 Vorwärts-Aufwärts-Bewegung
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Vorwärts-Aufwärts-Bewegung
-
42 Vorwärts-Seitenrotation
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Vorwärts-Seitenrotation
-
43 Vorwärts-Infrarotsensor
ḿкурсовой инфракрасный датчикDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Vorwärts-Infrarotsensor
-
44 Vorwärts-Infrarotsensor
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Vorwärts-Infrarotsensor
-
45 Vorwärts-Rückwärts-Zähler
m реверсивный счётчик м.; счётчик м. прямого и обратного ходаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorwärts-Rückwärts-Zähler
-
46 Vorwärts-Rückwärtszähler
m реверсивный счётчикNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorwärts-Rückwärtszähler
-
47 vorwärts rollen
vt прокручивать вперёдNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vorwärts rollen
-
48 vorwärts umschalten
vt переключать вперёдNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vorwärts umschalten
-
49 vorwärts schneidender Eimer
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > vorwärts schneidender Eimer
-
50 komplexer Kleinsignalübertragungsleitwert vorwärts
- полная проводимость прямой передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
полная проводимость прямой передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
Отношение изменений комплексных величин выходного тока к вызвавшему его изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе.
Обозначение
y21
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l'admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
23. Полная проводимость прямой передачи биполярного транзистора в режиме малого сигнала
D. Komplexer Kleinsignalübertragungsleitwert vorwärts
E. Small-signal value of the short-circuit forward transfer admittance
F. Valeur de l’admittance de transfert direct, sortie en court-circuit pour de petits signaux
y*21
Отношение изменений комплексных величин выходного тока к вызвавшему его изменению напряжения на входе при коротком замыкании по переменному току на выходе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > komplexer Kleinsignalübertragungsleitwert vorwärts
-
51 Spannungsübertragungsfaktor vorwärts
коэффициент прямой передачи напряжения
Отношение комплексных амплитуд напряжений отраженной волны на выходе и падающей волны на входе транзистора при значениях сопротивления источника и нагрузки, равных характеристическому сопротивлению.
Обозначение
S21
Примечание
В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно "б" или "э" для отечественных буквенных обозначений и "b" и "е" для международных обозначений.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spannungsübertragungsfaktor vorwärts
-
52 Betrag des Übertragungsleitwerts vorwärts
24. Модуль полной проводимости прямой передачи биполярного транзистора
D. Betrag des Übertragungsleitwerts vorwärts
E. Modulus of the short-circuit forward transfer admittance
F. Module de l’admittance de transfert direct
|y21э|
Модуль полной проводимости прямой передачи в схеме с общим эмиттером
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betrag des Übertragungsleitwerts vorwärts
-
53 Vereinigtes Vorwarts-und Ruckwartseinschneiden
D. Koinbiniertes Einschneiden
Vereinigtes Vorwarts-und Ruckwartseinschneiden
E. Combined intersection and resection
F. Recoupement
Засечка, выполняемая на определяемой точке и с исходных пунктов
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vereinigtes Vorwarts-und Ruckwartseinschneiden
-
54 Servobremse in Vorwärts Simplexbremse in Rückwärts
тормозной механизм с одним разжимным устройством, действующим на обе колодки, и с самоусилением при движении транспортного средства вперёдDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Servobremse in Vorwärts Simplexbremse in Rückwärts
-
55 Staffelfeuer nach vorwärts
артил. стрельба шкалой впёрёдDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Staffelfeuer nach vorwärts
-
56 A-D-Umsetzer mit Vorwärts-Rückwärts-Zähler
сущ.микроэл. АЦП с реверсивным счётчиком, АЦП следящего типаУниверсальный немецко-русский словарь > A-D-Umsetzer mit Vorwärts-Rückwärts-Zähler
-
57 A/D-Umsetzer mit Vorwärts-Rückwärts-Zähler
сущ.электр. АЦП с реверсивным счётчиком, АЦП следящего типаУниверсальный немецко-русский словарь > A/D-Umsetzer mit Vorwärts-Rückwärts-Zähler
-
58 Ein Schritt vorwärts, zwei Schritte zurück
сущ.общ. Шаг вперёд, два шага назадУниверсальный немецко-русский словарь > Ein Schritt vorwärts, zwei Schritte zurück
-
59 Gelände nach vorwärts gewinnen
сущ.воен. захватывать (впереди лежащую) местность, захватывать (впереди лежащую) территорию, продвигаться, продвигаться вперёдУниверсальный немецко-русский словарь > Gelände nach vorwärts gewinnen
-
60 Keil vorwärts
сущ.воен. строй углом вперёд
См. также в других словарях:
Vorwarts — Vorwärts Une du premier numéro de Vorwärts (1er octobre 1876) Vorwärts (« En avant ») est un journal social démocrate. Il est fondé une première fois à Leipzig en 1876 comme organe du Sozialdemokratische Arbeiterpartei… … Wikipédia en Français
Vorwärts — steht für: Verein Vorwärts, 1846 gegründeter Arbeiterbildungsverein Vorwärts Verlag, bis 1988 der Verlag der Sozialdemokratischen Partei Österreichs Konsumverein Vorwärts, eine der Sozialdemokratischen Partei Österreichs nahestehende… … Deutsch Wikipedia
Vorwärts — Vorwärts, ein Nebenwort des Ortes, die Richtung einer Bewegung nach vorn, oder dem Vordertheile zu, zu bezeichnen; im Gegensatze des hinterwärts und rückwärts. Vorwärts gehen, laufen. Wir kommen keinen Schritt vorwärts. Etwas vorwärts biegen.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vorwärts — Adv. (Mittelstufe) nach vorn Beispiele: Er hat einen Salto vorwärts gemacht. Sie hat sich vorwärts gebeugt … Extremes Deutsch
vorwärts — Ich kann nicht vorbei. Bitte fahr noch ein Stück vorwärts … Deutsch-Test für Zuwanderer
Vorwärts! — (Blücher.)… См. Вперед! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Vorwärts — (Berliner Volksblatt), Zentralorgan der sozialdemokratischen Partei in Deutschland, das am 1. Okt. 1890 aus dem 1884 gegründeten »Berliner Volksblatt« hervorging. Erscheint jetzt (1908) täglich in einer Auflage von 112,000 Exemplaren. Als… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
vorwärts — ↑allez, ↑allons, ↑avanti, ↑dalli, ↑en avant … Das große Fremdwörterbuch
vorwärts — ↑ ...wärts … Das Herkunftswörterbuch
vorwärts — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • entlang • weiter • vor • voran • nach vorne Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Vorwärts — 1. De vorwärts will, môt den Dûmen stîf holen. – Goldschmidt, 153; Frommann, IV, 143, 380; Eichwald, 300. 2. Der vorwärts wil, sol man die Hand bieten. – Schottel, 1130a. 3. Die zu hastig vorwärts treiben, müssen am Ende hinten bleiben. – Körte,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon