-
101 прямое-обратное считывание
Универсальный русско-немецкий словарь > прямое-обратное считывание
-
102 прямой-обратный счётчик
adjIT. Vor-und Rückwärtszähler, Vorwärts-RückwärtszählerУниверсальный русско-немецкий словарь > прямой-обратный счётчик
-
103 реверсивная печать
-
104 режим видения
naerodyn. Null-Vorwärts-Geschwindigkeit -
105 режим висения
n1) gener. Schwebezustand (вертолёта)2) Av. Ausblase-Flugzustand (СВВП с реактивной подъёмной силой), Null-Vorwärts-Geschwindigkeit (напр. СВВП), Null-Vorwärtsfahrt (напр. СВВП), Schweben über Ort (вертолета)3) milit. Standschwebe (вертолета)4) eng. Standschwebe (вертолёта)5) aerodyn. Null-Vorwärtsfahrt, Nullfahrt, Schwebeflug, Schwebeflugzustand, Schweben, Schwebeszustand, Schwebung, Standschwebe -
106 сальто вперёд
nsports. Salto vorwärts -
107 связь сверху вниз
nmilit. Verbindung nach vorwärts -
108 скачок вперёд с выпадом балестра
Универсальный русско-немецкий словарь > скачок вперёд с выпадом балестра
-
109 сопротивление прямой передачи
nmicroel. Übertragungswiderstand vorwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление прямой передачи
-
110 стрельба шкалой впёрёд
nartil. Staffelfeuer nach vorwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > стрельба шкалой впёрёд
-
111 строгальный резец, изогнутый вперёд
Универсальный русско-немецкий словарь > строгальный резец, изогнутый вперёд
-
112 строй углом вперёд
nmilit. Keil vorwärts -
113 счётчик прямого и обратного хода
nelectr. Vorwärts-Rückwärtszähler, ZweirichtungszählerУниверсальный русско-немецкий словарь > счётчик прямого и обратного хода
-
114 считать в обычном порядке
vgener. vorwärts zählenУниверсальный русско-немецкий словарь > считать в обычном порядке
-
115 считывание в прямом-обратном направлении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > считывание в прямом-обратном направлении
-
116 токарный резец, изогнутый вперёд
Универсальный русско-немецкий словарь > токарный резец, изогнутый вперёд
-
117 тормозной механизм с одним разжимным устройством, действующим на обе колодки, и с самоусилением при движении транспортного средства вперёд
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с одним разжимным устройством, действующим на обе колодки, и с самоусилением при движении транспортного средства вперёд
-
118 турбина переднего хода со ступенями заднего хода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > турбина переднего хода со ступенями заднего хода
-
119 фотографии из газеты Форвертс
ngener. Photographien aus dem "Vorwärts"Универсальный русско-немецкий словарь > фотографии из газеты Форвертс
-
120 шаг вперёд
ngener. ein Schritt vorwärts (тж. перен.)
См. также в других словарях:
Vorwarts — Vorwärts Une du premier numéro de Vorwärts (1er octobre 1876) Vorwärts (« En avant ») est un journal social démocrate. Il est fondé une première fois à Leipzig en 1876 comme organe du Sozialdemokratische Arbeiterpartei… … Wikipédia en Français
Vorwärts — steht für: Verein Vorwärts, 1846 gegründeter Arbeiterbildungsverein Vorwärts Verlag, bis 1988 der Verlag der Sozialdemokratischen Partei Österreichs Konsumverein Vorwärts, eine der Sozialdemokratischen Partei Österreichs nahestehende… … Deutsch Wikipedia
Vorwärts — Vorwärts, ein Nebenwort des Ortes, die Richtung einer Bewegung nach vorn, oder dem Vordertheile zu, zu bezeichnen; im Gegensatze des hinterwärts und rückwärts. Vorwärts gehen, laufen. Wir kommen keinen Schritt vorwärts. Etwas vorwärts biegen.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vorwärts — Adv. (Mittelstufe) nach vorn Beispiele: Er hat einen Salto vorwärts gemacht. Sie hat sich vorwärts gebeugt … Extremes Deutsch
vorwärts — Ich kann nicht vorbei. Bitte fahr noch ein Stück vorwärts … Deutsch-Test für Zuwanderer
Vorwärts! — (Blücher.)… См. Вперед! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Vorwärts — (Berliner Volksblatt), Zentralorgan der sozialdemokratischen Partei in Deutschland, das am 1. Okt. 1890 aus dem 1884 gegründeten »Berliner Volksblatt« hervorging. Erscheint jetzt (1908) täglich in einer Auflage von 112,000 Exemplaren. Als… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
vorwärts — ↑allez, ↑allons, ↑avanti, ↑dalli, ↑en avant … Das große Fremdwörterbuch
vorwärts — ↑ ...wärts … Das Herkunftswörterbuch
vorwärts — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • entlang • weiter • vor • voran • nach vorne Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Vorwärts — 1. De vorwärts will, môt den Dûmen stîf holen. – Goldschmidt, 153; Frommann, IV, 143, 380; Eichwald, 300. 2. Der vorwärts wil, sol man die Hand bieten. – Schottel, 1130a. 3. Die zu hastig vorwärts treiben, müssen am Ende hinten bleiben. – Körte,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon