Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

vorschweben

  • 1 vorschweben

    vór|schweben sw.V. hb itr.V. съществувам в нечии представи; etw. schwebt mir vor нещо ми се върти в ума; имам нещо предвид.
    * * *
    itr мярка се (пред очите, мисълта)

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > vorschweben

См. также в других словарях:

  • vorschweben — V. (Aufbaustufe) in jmds. Vorstellung existieren Synonyme: sich ausmalen, erdenken, erträumen, im Sinn haben, träumen, sich vorstellen, sich wünschen Beispiel: Ihm schwebt eine Weltreise vor …   Extremes Deutsch

  • vorschweben — vor||schwe|ben 〈V. intr.; hat〉 etwas schwebt jmdm. vor ist in seiner Vorstellung (bereits) vorhanden, steht ihm (schon) vor Augen ● mir schwebt dabei etwas Bestimmtes vor ich denke dabei an etwas B., habe etwas B. im Sinne * * * vor|schwe|ben… …   Universal-Lexikon

  • vorschweben — sich ausmalen, erdenken, erhoffen, erträumen, erwarten, fantasieren, herbeiwünschen, hoffen/setzen/spekulieren auf, im Sinn haben, träumen, sich vorstellen, [sich] wünschen; (geh.): die Hoffnung hegen, ersinnen; (bildungsspr.): imaginieren;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vorschweben — vo̲r·schwe·ben (hat) [Vi] etwas schwebt jemandem vor etwas ist in jemandes Vorstellung als Ziel oder als Ideal vorhanden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • vorschweben — vürschwevve …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • vorschweben — vor|schwe|ben (im Sinn haben); mir schwebt etwas Neues vor …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kippe (Reck) — Übung zur Kippe (die Trainerin zeigt die Aufwärtsbewegung der geschlossenen Beine) Die Kippe ist ein Element im Gerätturnen, bei dem der Körper in vertikaler Ebene um eine feste Drehachse rotiert und dabei von einer tieferen Ausgangslage in eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Adrian Leverkühn — Erstdruck 1947 als Vorzugs ausgabe in einer Auflage von 68 Exemplaren Erstausgabe 1947 für den Handel Doktor Faustus. Das Leben des deutschen Tonsetzer …   Deutsch Wikipedia

  • Das Abendmahl — Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten …   Deutsch Wikipedia

  • Das Letzte Abendmahl — Das Abendmahl Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten …   Deutsch Wikipedia

  • Das letzte Abendmahl — Das Abendmahl Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»