-
1 vors
-
2 vors
-
3 vors
-
4 vors
Präp. + Art. umg.1. vor I 1, 22. man brachte ihn vors Kriegsgericht he was brought before the court marshal* * *1)= vor das —
* * *vors präp & art umg2.man brachte ihn vors Kriegsgericht he was brought before the court marshal* * *1)= vor das —
-
5 vors
vórs präp + Art = umg vor das; vors Hotel laufen Изтичвам пред хотела. -
6 vors
-
7 Vors.
Vors. (Vorsitzende[r]) przewodniczący (-ca), prezes -
8 vors
-
9 vors
разг. = vor das -
10 Vors.
= Vorsitzende(r)пред. = председатель -
11 Vors.
pres. -
12 Vors.
-
13 vors
= vor das -
14 Vors.
przewodniczący; prezes -
15 Vors.
Vorsitzende(r) chairperson, chairman (chm., chmn), chairwoman; chair; Wirts. president (Pres., pres.); Partei, Gewerkschaft: leader -
16 vors
vor das'ın kısaltılmışı -
17 vors
dan. = vor das -
18 ein Tritt vors Schienbein
Wie weiland Peter der Große wurde Boris Jelzin von seinen französischen Gastgebern zum Gala-Diner in Versaille empfangen. Noblesse oblige. Nur ist nicht überliefert, ob sich auch der große Peter 1717 in Paris vom König einen Tritt vors Schienbein einhandelte. Boris Jelzin widerfuhr solches jedenfalls. Auf Umwegen, aber nicht minder schmerzhaft. (BZ. 1992)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > ein Tritt vors Schienbein
-
19 den Revolver vors Gesicht halten
прил.общ. (j-m) угрожать (кому-л.) револьверомУниверсальный немецко-русский словарь > den Revolver vors Gesicht halten
-
20 die Sache vors Gericht bringen
арт.внеш.торг. передавать дело в судУниверсальный немецко-русский словарь > die Sache vors Gericht bringen
См. также в других словарях:
Vörs — Administration … Wikipédia en Français
vors — 〈Verschmelzungsform aus Präp. u. Art.〉 vor das * * * vors <Präp. + Art.> (ugs.): vor das: v. Haus gehen. * * * vors <Präp. + Art.> (ugs.): vor das: v. Haus gehen … Universal-Lexikon
Vors. — Vors. 〈Abk. für〉 Vorsitzende(r) * * * Vors. = Vorsitzende, Vorsitzender; Vorsitz. * * * Vors. = Vorsitzende, Vorsitzender; Vorsitz … Universal-Lexikon
vors — {{link}}K 14{{/link}} (umgangssprachlich für vor das); vors Haus … Die deutsche Rechtschreibung
Vors. — Vors. = Vorsitzende[r], Vorsitzer[in] … Die deutsche Rechtschreibung
Vörs — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = HUN timezone=CET utc offset=+1 timezone DST=CEST utc offset DST=+2|official name=Vörs subdivision type1=County subdivision name1=Somogy area total km2=22.65 population total=481… … Wikipedia
Vors — Ancienne commune de l Aveyron, la commune de Vors a existé de 1837 à 1973. Elle a été créée en 1837 par la fusion des communes de Lax, de Vors de Calmont et de Vors de Rodez. En 1973 elle a fusionné avec la commune de Carcenac Peyralès pour… … Wikipédia en Français
vors — vürt vors (vor das) vürt … Kölsch Dialekt Lexikon
Vors-de-Calmont — Baraqueville Baraqueville Administration Pays France Région Midi Pyrénées Département Aveyron Arrondissement Rodez Canton Baraquev … Wikipédia en Français
Vors-de-Rodez — Baraqueville Baraqueville Administration Pays France Région Midi Pyrénées Département Aveyron Arrondissement Rodez Canton Baraquev … Wikipédia en Français
VORs — vestibulo ocular reflex suppression … Medical dictionary