-
1 in a manner of speaking
(in a certain way: I suppose, in a manner of speaking, I am an engineer.) ca să zic aşa, la drept vorbind -
2 strictly speaking
(if we must be completely accurate, act according to rules etc: Strictly speaking, he should be punished for this.) la drept vorbind
См. также в других словарях:
propriu — PRÓPRIU, IE, proprii, adj. 1. Care aparţine în mod exclusiv cuiva; personal. ♢ Nume (sau substantiv) propriu = nume care se dă unui lucru sau unei fiinţe spre a le deosebi de alte lucruri sau fiinţe din aceeaşi categorie şi care se scrie cu… … Dicționar Român
tetea — TÉTEA s.m. art. (pop.) Termen pentru tată, bunic sau străbunic; nume pe care şi l dau aceştia vorbind cu copiii, nepoţii etc. lor, uneori şi cu persoane străine. – cf. rus. t e a t e a . Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TÉTEA s … Dicționar Român
adică — ADÍCĂ adv. 1. Şi anume, cu alte cuvinte, va să zică; adicălea, adicătelea. 2. La urma urmei, în definitiv; mai bine zis. ♢ expr. (Substantivat) La (o) adică sau (reg.) la dică = a) la drept vorbind; ca să spun adevărul; b) în momentul hotărâtor,… … Dicționar Român
parlando — PARLÁNDO adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Vorbind liber din punct de vedere ritmic. [< it. parlando]. Trimis de LauraGellner, 12.07.2005. Sursa: DN PARLÁNDO adv. (muz.) aproape vorbind, expresiv din punct de vedere ritmic. (< it.… … Dicționar Român
piept — PIEPT, (1, 2, 4) piepturi, s.n., (3) piepţi, s.m. 1. s.n. Parte superioară a corpului, de la abdomen până la gât, la om şi la unele animale vertebrate; torace; spec. partea anterioară (şi exterioară) a acestei regiuni; p. restr. organ din… … Dicționar Român
Constantin Noica — (Romanian pronunciation: [konstanˈtin ˈnojka]; July 25 [O.S. July 12] 1909 December 4, 1987, Sibiu) was a Romanian philosopher, essayist and poet. His preoccupations were throughout all philosophy, from epistemology, philosophy of culture,… … Wikipedia
Norman Manea — (born July 19, 1936) is a Jewish Romanian writer and author of short fiction, novels, and essays about the Holocaust, daily life in a communist state, and exile. He is a Francis Flournoy Professor of European Culture and writer in residence at… … Wikipedia
Ovidiu Pecican — Born January 8, 1959 (1959 01 08) (age 52) Arad Occupation historian, essayist, novelist, short story writer, literary critic, playwright, journalist, poet Nationality Romanian Pe … Wikipedia
Ion Nicodim — (né en 1932 à Constanza en Roumanie, mort en 2007 à Paris) a été un plasticien et peintre roumain. Biographie Issu d’un milieu modeste, Ion Nicodim est diplômé de l’Institut des Beaux Arts « Nicolae Grigorescu » de Bucarest (section peinture). En … Wikipédia en Français
NICODIM Ion — Ion Nicodim Ion Nicodim (né en 1932 à Constanza en Roumanie, mort en 2007 à Paris) a été un plasticien et peintre roumain. Biographie Issu d’un milieu modeste, Ion Nicodim est diplômé de l’Institut des beaux arts « Nicolae Grigorescu » de… … Wikipédia en Français
Norman Manea — Pour les articles homonymes, voir Manea. Norman Manea Norman Manea (né le 19 juillet 1936) est un écrivain roumain vivant aux États Unis, auteur de nouvelles, de romans et d essais sur l Holocauste, la vie quotidienn … Wikipédia en Français