-
1 provisoire
provisoire [provviezwaar]1 voorlopig ⇒ provisorisch, tijdelijk♦voorbeelden:à titre provisoire • voorlopigle provisoire • de voorlopige toestandadjvoorlopig, tijdelijk -
2 préventif
-
3 coude
coude [koed]〈m.〉1 elleboog3 〈 meervoud〉elleboogmacaroni, -vermicelli♦voorbeelden:se serrer, se tenir les coudes • elkaar helpen, solidair zijncoude à coude • schouder aan schouder, zij aan zij, hand in handil ne se mouche pas du coude • hij heeft nogal een hoge dunk van zichzelfgarder qc. sous le coude • iets in de bureaula houden, (voorlopig) laten rusten→ huile1. m1) elleboog2) bocht3) kniestuk2. coudesm plnoedels, vermicelli -
4 douzième
-
5 fortune
fortune [fortuun]〈v.〉1 fortuin ⇒ vermogen, bezit, rijkdom♦voorbeelden:avoir de la fortune • vermogend zijnfaire fortune • rijk wordenrevers de fortune • tegenspoedbonne fortune • geluk, fortuin, succes in de liefdemauvaise fortune • tegenspoedfaire contre mauvaise fortune bon coeur • tegenspoed gemakkelijk opnemendîner à la fortune du pot • eten wat de pot schaftinviter qn. à la fortune du pot • iemand vragen mee te etententer fortune • zijn geluk beproevende fortune • provisorisch, voorlopigf1) fortuin, rijkdom2) toeval, kans3) noodlot -
6 moment
moment [mommã]〈m.〉♦voorbeelden:à aucun moment • geen momentd'un moment à l'autre • van het ene moment op het andere, ieder ogenblikà un moment donné • op een gegeven momentle moment présent • dit ogenblik, nuà tous moments, à tout moment • onophoudelijk, telkensau moment voulu • op het juiste ogenblikil n'y a qu'un moment pour chaque chose • alles op zijn tijdc'est un mauvais moment à passer pour nous • wij moeten door de zure appel heen bijtenprendre qn. dans un mauvais moment • iemand in een slechte bui aantreffenle moment d'après • het volgende ogenblikc'est le moment ou jamais • nu of nooità ce moment(-là) • op dat ogenblik, toendans un moment • in een ogenblik, weldraen ce moment • op het ogenblik, nuen un moment • in een wip, ommezienpar moments • nu en danpour le moment • op dit ogenblik, vooralsnog, voorlopigpour un moment • voor een ogenblik, zóje n'en ai que pour un moment • ik ben zo klaaril en a pour un bon moment • hij heeft nog wel even werksur le moment • op dat ogenblik, op het moment zelfau moment où • op het moment dat, wanneer, toenjusqu'au moment où • totdatdu moment que • nu, daar, aangezienmmoment, ogenblik -
7 temporaire
temporaire [tãporrer]♦voorbeelden:1 nomination à titre temporaire • tijdelijke benoeming, aanstellingadj -
8 tôt
tôt [too]〈 bijwoord〉2 spoedig ⇒ snel, gauw♦voorbeelden:un peu plus tôt, un peu plus tard, un jour plus tôt, un jour plus tard • vroeg of laat, vandaag of morgenle plus tôt sera le mieux • hoe eerder hoe beterne … pas plus tôt … que … • niet zodra … of …, nauwelijks … of …au plus tôt en 1908 • op z'n vroegst in 1908ce n'est pas trop tôt! • het werd tijd!, eindelijk!le plus tôt possible, au plus tôt • zo snel, vroeg mogelijkpas de si tôt • voorlopig nietadv1) vroeg2) spoedig -
9 transitoire
transitoire [trãzietwaar]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉2 voorbijgaand ⇒ van voorbijgaande aard, vergankelijk♦voorbeelden:adj1) overgangs-2) vergankelijk -
10 avant-projet
avant-projet [aavãprozĵe]〈m.〉 -
11 de fortune
de fortuneprovisorisch, voorlopig -
12 garder qc. sous le coude
Dictionnaire français-néerlandais > garder qc. sous le coude
-
13 pallier
pallier [paaljee]〈 werkwoord〉1 verdoezelen ⇒ gedeeltelijk, voorlopig oplossen, ondervangen, met de mantel der liefde bedekken -
14 pas de si tôt
pas de si tôt -
15 pas de sitôt
pas de sitôt -
16 pour le moment
pour le momentop dit ogenblik, vooralsnog, voorlopig -
17 pré-
pré- [pree]1 voor- ⇒ pre-, voortijdig, voorlopig, vooraf -
18 provisionnel
provisionnel [provviezjonnel]♦voorbeelden: -
19 sitôt
sitôt [sietoo]〈 bijwoord〉♦voorbeelden:¶ sitôt dit, sitôt fait • zo gezegd, zo gedaanpas de sitôt • voorlopig niet -
20 à titre provisoire
à titre provisoire
См. также в других словарях:
Squatting — Squatter redirects here. For other uses, see Squat (disambiguation). For the resting position, where the weight of the body is on the feet, see squatting position. Part of the Politics series on … Wikipedia
Fort Pannerden — is a disused military fort situated near to the village of Pannerden in the east of the Netherlands. In November 2006, it became the focus of national news stories because a group of squatters were evicted in a large scale operation by police,… … Wikipedia
Ehsan Jami — Infobox Person name = Ehsan Jami image size = 159px caption = birth date = birth date and age|1985|4|20 birth place = Mashhad, Iran death date = death place = other names = residence = Voorburg, Netherlands known for = Central Committee for Ex… … Wikipedia
Flanders — Flandre and Flandern redirect here. For the ships, see SS Flandre and SS Flandern. For other uses, see Flanders (disambiguation). Flanders Vlaanderen (Dutch) Flandre (French) Region of Be … Wikipedia
Politics of Belgium — takes place in a framework of a federal parliamentary representative democratic constitutional monarchy, whereby the King of the Belgians is the Head of State and the Prime Minister of Belgium is the head of government in a multi party system.… … Wikipedia
X!NK — Infobox Musical artist Name = X!NK Img capt = Background = group or band Origin = Belgium Genre = Punk rock Years active = 2001–present Label = URL = http://www.xink.be/ Current members = Jonas Meukens Niels Meukens Philip Valkiers Thomas… … Wikipedia
Gregorius Nekschot — is the pseudonym of a controversial Dutch cartoonist who mocks political ideas about Dutch multicultural society and the behaviour of people with rigid religious or ideological views. Muslims are frequently subject of his cartoons. Gregorius… … Wikipedia
Provisional Government of Belgium — The Provisional Government ( nl. Voorlopig Bewind; fr. Gouvernement provisoire) was formed as a revolutionary committee of notables during the Belgian Revolution on September 24, 1830 at the Brussels City Hall under the name of Administrative… … Wikipedia
Luc Van den Bossche — (Aalst, 16 September 1947) is a Belgian socialist politician and father of Freya Van den Bossche.He graduated as a Doctor in law at the University of Ghent in 1970. Luc Van den Bossche was for a long time a Member of Parliament and cabinet member … Wikipedia
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
Bertus de Harder — (1955) Johannes Lambertus de Harder (* 14. Januar 1920 in ’s Gravenhage; † 8. Dezember 1982 in Jeumont, Frankreich; in Frankreich auch Berthus de Harder[1] geschrieben) war ein niederländischer Fußballspieler … Deutsch Wikipedia