-
61 von Gesetzes wegen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > von Gesetzes wegen
-
62 von Amts wegen ïî
предл.воен. службе -
63 von Amts wegen
ausdr.ex officio expr.officially adv. -
64 von Rechts wegen
ausdr.by law expr.by rights expr. -
65 von Amts wegen
официално -
66 von Amts wegen
по служебен път -
67 von Amts wegen [ex officio]
по службаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > von Amts wegen [ex officio]
-
68 von Rechts wegen <v. R. w.>
де юреDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > von Rechts wegen <v. R. w.>
-
69 von Amts wegen
ex officio (e.o.) -
70 von Rechts wegen
1. as of right2. by law3. by rights -
71 von Amts wegen
- {exofficio} -
72 von Rechts wegen
- {according to law; by law; by right; in justice} = die Anstalt des öffentlichen Rechts {body corporate}+ = die Körperschaft des öffentlichen Rechts {corporation under public law; public corporation}+ -
73 Verfügung von Todes wegen
Verfügung f von Todes wegen RECHT testamentary disposition* * *Verfügung von Todes wegen
testamentary disposition, disposition by will (mortis causa), deviseBusiness german-english dictionary > Verfügung von Todes wegen
-
74 deinethalben, -wegen, -willen
deinethalben, -wegen, -willen, tuā causā. propter te (wegen deiner). – tuā gratiā (mit Berücksichtigung deiner, dir zugunsten). – tuo nomine (von seiten deiner, für deine Person). – de te (hinsichtlich deiner). – per te (vor dir, in Ansehung deiner, mit deiner Bewilligung [576] oder [in negativen Sätzen] von dir gehindert, z.B. licet u. non licet).
-
75 Abgeordnete wegen der Erhöhung von Zuschüssen beeinflussen
Abgeordnete wegen der Erhöhung von Zuschüssen beeinflussen
to lobby M. P.’s for higher subsidiesBusiness german-english dictionary > Abgeordnete wegen der Erhöhung von Zuschüssen beeinflussen
-
76 Eigentumsübergang von Todes wegen (im Todesfalle)
Eigentumsübergang von Todes wegen (im Todesfalle)
transfer on death, devolution upon deathBusiness german-english dictionary > Eigentumsübergang von Todes wegen (im Todesfalle)
-
77 Instandhaltung von Straßen und öffentlichen Wegen
Instandhaltung von Straßen und öffentlichen Wegen
maintenance of public roads and highways.Business german-english dictionary > Instandhaltung von Straßen und öffentlichen Wegen
-
78 Mitgliedschaft von Amts wegen
Mitgliedschaft von Amts wegen
ex-officio membershipBusiness german-english dictionary > Mitgliedschaft von Amts wegen
-
79 Schenkung von Todes wegen (in Erwartung des Todes)
Schenkung von Todes wegen (in Erwartung des Todes)
testamentary gift, gift by will, donation mortis causaBusiness german-english dictionary > Schenkung von Todes wegen (in Erwartung des Todes)
-
80 Verfahrensaussetzung von Amts wegen
Verfahrensaussetzung von Amts wegen
involuntary discontinuanceBusiness german-english dictionary > Verfahrensaussetzung von Amts wegen
См. также в других словарях:
von wegen! — von we|gen! (umgangssprachlich für auf keinen Fall!) … Die deutsche Rechtschreibung
von wegen — »Haste jestern wat jetrunken?« »Von wejen!« (starke Negation, Ablehnung) … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
von wegen — nein; denkste (umgangssprachlich); keineswegs; nö (umgangssprachlich); Pustekuchen (umgangssprachlich); nix da (umgangssprachlich); nee ( … Universal-Lexikon
Von Wegen, Gunther — (Germany) Contemporary B&D eroto comics illustrator. Collaborates with Karl Weiermann. Features whipping, evil women, and bondage scenes. Creator of Submissive Suzanne and Crack whore … Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators
Von — Von, ein Vorwort, welches in allen Fällen die dritte Endung, oder nach andern die sechste, erfordert, für deren eigenthümliches Merkmahl es in dem letztern Falle angegeben wird. Es bezeichnet allemahl den Ort oder die Sache, welchen eine Handlung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wegen — Von wegen – Stock und Degen. (Köthen.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
wegen — in Sachen (umgangssprachlich); in puncto; betreffend; bzgl.; bezüglich; hinsichtlich; in Hinblick auf; zum Thema; in Bezug auf; dank; auf Basis von; aufgrund der Tatsache; auf Grund; zufolge; durch … Universal-Lexikon
wegen — • we|gen (Abkürzung wg.) Präposition mit Genitiv: – wegen eines Diebstahls – wegen der hohen Preise – wegen des Vaters oder des Vaters wegen – wegen der Leute oder der Leute wegen Umgangssprachlich auch mit Dativ: – wegen dem Kind – wegen mir… … Die deutsche Rechtschreibung
von — • vọn (Abkürzung v.) Präposition mit Dativ: – von [ganzem] Herzen – von [großem] Nutzen, Vorteil sein – von Sinnen sein – D✓vonseiten (vgl. d.) oder von Seiten – von D✓Neuem oder neuem; von D✓Weitem oder weitem – von nah und fern; von links, von … Die deutsche Rechtschreibung
wegen — we̲·gen Präp; mit Gen / gespr auch Dat; 1 verwendet, um den Grund für etwas anzugeben: Wegen des schlechten Wetters wurde der Start verschoben; Wegen seiner Verletzung konnte er nur sehr langsam gehen; Wegen Umbau(s) geschlossen; Wegen Peter… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
wegen — Weg: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. wec, got. wigs, engl. way, schwed. väg gehört zu der unter 1↑ bewegen dargestellten idg. Wurzel *u̯egh »sich bewegen, schwingen, fahren, ziehen«. Ursprünglich dasselbe Wort wie das Substantiv »Weg« ist… … Das Herkunftswörterbuch