-
1 ton
Ton I. m, -e Min, Geol глина; feuerfester Ton огнеупорна глина; weißer Ton каолин; Ton formen Оформям глина (на съдове). II. m, Töne 1. звук; 2. Mus тон (auch übertr); 3. ударение; 4. начин на говорене, тон; 5. meist Sg. (поведение) тон; ein hoher/ tiefer/ schriller Ton висок/нисък/пронизителен тон; Mus ein halber/ ganzer Ton половинкацял тон; Ton und Bild sind ausgefallen изчезнаха звукът и картината (по телевизията); der Ton liegt auf der letzten Silbe ударението пада върху последната сричка; keinen Ton herausbringen, von sich (Dat) geben не издавам нито звук; (Bei etw. (Dat)) den Ton angeben давам тон (за нещо); umg pejor große/ dicke Töne schwingen говоря на едро; umg hast du Töne? ама че изненада! Можеш ли да си представиш?; ich verbitte mir diesen Ton не позволявам да ми се говори с такъв тон; das gehört zum guten Ton това спада към добрия тон; hier herrscht ein ungezwungener Ton тук отношенията са непринудени, тук цари непринуденост; einen anderen Ton anschlagen променям тона, обръщам другия край.* * *3. der, "e F I. тон, звук; ein tiefer = нисък тон; 2. ударение; die erste Silbe trдgt den = първата сричка е ударена; 3. отсянка, оттенък; 4. начин на държане; das gehцrt zum guten = това се изисква от добрия тонII. der, -e и -arten глина; feuerfester = огнеупорна глина
См. также в других словарях:
Liste von Straßen und Plätzen in Ilmenau — Schematische Skizze der im Artikel beschriebenen Straßen und Plätze Dieser Artikel enthält eine Auswahl wichtiger Straßen und Plätze in der thüringischen Stadt Ilmenau. Insgesamt gibt es in Ilmenau etwa 170 Straßen und 5 Plätze (Marktplatz,… … Deutsch Wikipedia
Die Legende von Paul und Paula — Filmdaten Originaltitel Die Legende von Paul und Paula Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Wild at Heart - Die Geschichte von Sailor und Lula — Filmdaten Deutscher Titel: Wild at Heart – Die Geschichte von Sailor und Lula Originaltitel: Wild at Heart Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1990 Länge: 120 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Wild at Heart – Die Geschichte von Sailor und Lula — Filmdaten Deutscher Titel: Wild at Heart – Die Geschichte von Sailor und Lula Originaltitel: Wild at Heart Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1990 Länge: 120 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Institut für Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht — Das FWU Institut für Film und Bild in Wissenschaft und Unterricht gGmbH mit Sitz in Grünwald ist das gemeinsame Medieninstitut der Länder der Bundesrepublik Deutschland. Gegründet wurde es 1945 als Nachfolgeorganisation der 1934 geschaffenen… … Deutsch Wikipedia
Bild-Ton-Schere — Die Ton Bild Schere (auch Text Bild Schere) bezeichnet das Auseinanderklaffen von Informationen zwischen den gezeigten Bildern und dem gesprochenem Text ( Ton ) in Sendungen wie z. B. Nachrichtensendungen, Dokumentar oder Unterrichtsfilmen[1].… … Deutsch Wikipedia
Ton — To̲n1 der; (e)s, Tö·ne; 1 etwas, das man hören kann, eine kleine akustische Einheit <ein hoher, tiefer, leiser, lauter, schriller Ton> || K : Tonfrequenz, Tonhöhe 2 ein genau festgelegter ↑Ton1 (1), der in einem musikalischen System… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mediengestalter Bild und Ton — Mediengestalter/in Bild und Ton ist ein Ausbildungsberuf mit den Schwerpunkten Audio und Videotechnik. Die Ausbildung qualifiziert dazu, Bild und Tonaufzeichnungen zu bearbeiten sowie bei Live Übertragungen Bild und Tonmischungen vorzunehmen.… … Deutsch Wikipedia
Mediengestalter/in für Bild und Ton — Mediengestalter Bild und Ton ist ein Ausbildungsberuf mit den Schwerpunkten Audio und Videotechnik. Die Ausbildung qualifiziert dazu, Bild und Tonaufzeichnungen zu bearbeiten sowie bei Live Übertragungen Bild und Tonmischungen vorzunehmen.… … Deutsch Wikipedia
Mediengestalter für Bild und Ton — Mediengestalter Bild und Ton ist ein Ausbildungsberuf mit den Schwerpunkten Audio und Videotechnik. Die Ausbildung qualifiziert dazu, Bild und Tonaufzeichnungen zu bearbeiten sowie bei Live Übertragungen Bild und Tonmischungen vorzunehmen.… … Deutsch Wikipedia
Die Satansweiber von Tittfield — Filmdaten Deutscher Titel Die Satansweiber von Tittfield Originaltitel Faster, Pussycat! Kill! Kill! … Deutsch Wikipedia