-
41 von der Haftung befreien
von der Haftung befreien
to absolve (relieve, free) from liabilityBusiness german-english dictionary > von der Haftung befreien
-
42 von der Haftung befreit werden
von der Haftung befreit werden
to be exonerated from an obligation.Business german-english dictionary > von der Haftung befreit werden
-
43 von der Hand in den Mund leben
von der Hand in den Mund leben
to live from hand to mouthBusiness german-english dictionary > von der Hand in den Mund leben
-
44 von der Industrialisierung ausgelöste Landflucht
von der Industrialisierung ausgelöste Landflucht
industry-induced exodus from farm to factoryBusiness german-english dictionary > von der Industrialisierung ausgelöste Landflucht
-
45 von der Industrie zunehmend verlangt werden
von der Industrie zunehmend verlangt werden
to be in increasing demand from industry.Business german-english dictionary > von der Industrie zunehmend verlangt werden
-
46 von der Körperschaftssteuer befreit sein
von der Körperschaftssteuer befreit sein
to be exempt from corporation taxBusiness german-english dictionary > von der Körperschaftssteuer befreit sein
-
47 von der Listen- zur Direktwahl
von der Listen- zur Direktwahl
from proportional representation towards single-member constituencies.Business german-english dictionary > von der Listen- zur Direktwahl
-
48 von der Mitgliederliste streichen
von der Mitgliederliste streichen
to drop a member from the rollsBusiness german-english dictionary > von der Mitgliederliste streichen
-
49 von der Notierung an der Börse absetzen
von der Notierung an der Börse absetzen
to remove from the stock-exchange listBusiness german-english dictionary > von der Notierung an der Börse absetzen
-
50 von der Registrierungspflicht ausnehmen
von der Registrierungspflicht ausnehmen
to provide an exemption from registration.Business german-english dictionary > von der Registrierungspflicht ausnehmen
-
51 von der Steuer absetzen
von der Steuer absetzen
to deduct from the taxBusiness german-english dictionary > von der Steuer absetzen
-
52 von der Steuer befreien
von der Steuer befreien
to frank (exempt, relieve) from a taxBusiness german-english dictionary > von der Steuer befreien
-
53 von der Tagesordnung absetzen
von der Tagesordnung absetzen
to remove (delete, cut out) from the agendaBusiness german-english dictionary > von der Tagesordnung absetzen
-
54 von der Verpflichtung zur Leistung befreien
von der Verpflichtung zur Leistung befreien
to discharge from performanceBusiness german-english dictionary > von der Verpflichtung zur Leistung befreien
-
55 von dieser Stelle auf keinen Pfennig hoffen können
von dieser Stelle auf keinen Pfennig hoffen können
to expect no help from that quarterBusiness german-english dictionary > von dieser Stelle auf keinen Pfennig hoffen können
-
56 von einem Anspruch zurücktreten
von einem Anspruch zurücktreten
to back down from a claimBusiness german-english dictionary > von einem Anspruch zurücktreten
-
57 von einem Grundsatz abgehen
von einem Grundsatz abgehen
to deviate from a principleBusiness german-english dictionary > von einem Grundsatz abgehen
-
58 von einem Konto abbuchen
von einem Konto abbuchen
to deduct from an accountBusiness german-english dictionary > von einem Konto abbuchen
-
59 von einem Posten abtreten
von einem Posten abtreten
to resign from a post, to relinquish an appointmentBusiness german-english dictionary > von einem Posten abtreten
-
60 von einem Vertrag zurücktreten
von einem Vertrag zurücktreten
to recede (withdraw from, terminate) an agreement, to rescind a contractBusiness german-english dictionary > von einem Vertrag zurücktreten
См. также в других словарях:
From Dusk Till Dawn — Filmdaten Deutscher Titel From Dusk Till Dawn Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
From Beyond — Filmdaten Deutscher Titel From Beyond – Aliens des Grauens Originaltitel From Beyond … Deutsch Wikipedia
From Dusk Till Dawn 2 - Texas Blood Money — Filmdaten Deutscher Titel: From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money Originaltitel: From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 85 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
From Dusk Till Dawn 2 Texas Blood Money — Filmdaten Deutscher Titel: From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money Originaltitel: From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 85 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money — Filmdaten Deutscher Titel: From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money Originaltitel: From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 85 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
From Dusk Till Dawn 2 — Filmdaten Deutscher Titel From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money Originaltitel From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money … Deutsch Wikipedia
From Dusk Till Dawn 3 — Filmdaten Deutscher Titel From Dusk Till Dawn 3 – The Hangman’s Daughter Originaltitel From Dusk Till Dawn 3: The Hangman’s Daughter … Deutsch Wikipedia
From Hell (Film) — Filmdaten Deutscher Titel From Hell Produktionsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
From the Wilderness — Michael C. Ruppert oder Mike Ruppert (* 1951 in Washington (D.C.)) ist ein amerikanischer Autor und Journalist. Er ist Gründer und Chefredakteur von From The Wilderness, einer bekannten politischen Internetseite in den USA. Die Webpräsenz und der … Deutsch Wikipedia
From I"s — I s (jap. アイズ aisu) ist eine abgeschlossene Manga Serie des japanischen Zeichners Masakazu Katsura, der unter anderem auch Video Girl Ai verfasst hat. Der Manga, der sich dem Shōnen Genre zuordnen lässt und in zwei Anime Serien verfilmt wurde,… … Deutsch Wikipedia
From I"s – Mō Hitotsu no Natsu no Monogatari — I s (jap. アイズ aisu) ist eine abgeschlossene Manga Serie des japanischen Zeichners Masakazu Katsura, der unter anderem auch Video Girl Ai verfasst hat. Der Manga, der sich dem Shōnen Genre zuordnen lässt und in zwei Anime Serien verfilmt wurde,… … Deutsch Wikipedia