-
1 den Staub einer Stadt von den Füßen schütteln
den Staub (einer Stadt) von den Füßen schüttelnhet stof van zijn voeten schudden, ertussenuit trekkenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Staub einer Stadt von den Füßen schütteln
-
2 von den Aktionären ausgeübter
von den Aktionären ausgeübter
Druck shareholder pressureBusiness german-english dictionary > von den Aktionären ausgeübter
-
3 von den Aktionären beantragte Hauptversammlung
von den Aktionären beantragte Hauptversammlung
requisitioned meetingBusiness german-english dictionary > von den Aktionären beantragte Hauptversammlung
-
4 von den Angestellten finanzierte Veranstaltung
von den Angestellten finanzierte Veranstaltung
employee partyBusiness german-english dictionary > von den Angestellten finanzierte Veranstaltung
-
5 von den Auswirkungen der Wirtschaftskrise besonders betroffen sein
von den Auswirkungen der Wirtschaftskrise besonders betroffen sein
to be deep in depression.Business german-english dictionary > von den Auswirkungen der Wirtschaftskrise besonders betroffen sein
-
6 von den Banken beherrschte Industrie
von den Banken beherrschte Industrie
banker-controlled industryBusiness german-english dictionary > von den Banken beherrschte Industrie
-
7 von den Bestimmungen abweichen
von den Bestimmungen abweichen
to deviate from the rulesBusiness german-english dictionary > von den Bestimmungen abweichen
-
8 von den Einkünften seiner Ehefrau leben
von den Einkünften seiner Ehefrau leben
to live on one’s wifeBusiness german-english dictionary > von den Einkünften seiner Ehefrau leben
-
9 von den Einkünften seiner Frau leben
von den Einkünften seiner Frau leben
to live on one’s wifeBusiness german-english dictionary > von den Einkünften seiner Frau leben
-
10 von den Einwanderungsbehörden festgehalten werden
von den Einwanderungsbehörden festgehalten werden
to be held up by the immigration authoritiesBusiness german-english dictionary > von den Einwanderungsbehörden festgehalten werden
-
11 von den Erben abgeschlossener Vergleich
von den Erben abgeschlossener Vergleich
settlement of heritanceBusiness german-english dictionary > von den Erben abgeschlossener Vergleich
-
12 von den Exporterfolgen angeregte Konjunktur
von den Exporterfolgen angeregte Konjunktur
export-driven economyBusiness german-english dictionary > von den Exporterfolgen angeregte Konjunktur
-
13 von den Exportüberschüssen lebende Wirtschaft
von den Exportüberschüssen lebende Wirtschaft
export-based economyBusiness german-english dictionary > von den Exportüberschüssen lebende Wirtschaft
-
14 von den Fehlern der Konkurrenz profitieren
von den Fehlern der Konkurrenz profitieren
to capitalize on the errors of the rival firmBusiness german-english dictionary > von den Fehlern der Konkurrenz profitieren
-
15 von den Gewerkschaften ausgeübter Druck
von den Gewerkschaften ausgeübter Druck
union pressureBusiness german-english dictionary > von den Gewerkschaften ausgeübter Druck
-
16 von den Gewerkschaften beherrschte Zeitung
von den Gewerkschaften beherrschte Zeitung
unionized paperBusiness german-english dictionary > von den Gewerkschaften beherrschte Zeitung
-
17 von den Gläubigern beantragter Konkurs
Business german-english dictionary > von den Gläubigern beantragter Konkurs
-
18 von den Gläubigern gestellter Konkursantrag
von den Gläubigern gestellter Konkursantrag
creditors’ petition, petition for adjudicationBusiness german-english dictionary > von den Gläubigern gestellter Konkursantrag
-
19 von den Gründern zurückgegebene Aktien
von den Gründern zurückgegebene Aktien
donated stocksBusiness german-english dictionary > von den Gründern zurückgegebene Aktien
-
20 von den Mitgliedsstaaten abhängen
von den Mitgliedsstaaten abhängen
to be state-basedBusiness german-english dictionary > von den Mitgliedsstaaten abhängen
См. также в других словарях:
Gertrud von den Brincken — (* 18. April 1892 auf dem Familiengut Brinck Pedwahlen/Kurland im Russischen Kaiserreich; † 17. November 1982 in Regensburg) war eine deutsch baltische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 … Deutsch Wikipedia
Gleichnis von den zehn Jungfrauen — Das von Jesus von Nazaret erzählte sog. Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen[1] (Matthäus 25, 1 13) beschäftigt sich als Parabel mit der Vorbereitung auf das Reich Gottes, die den Unterschied zwischen Auserwählung und Verdammung… … Deutsch Wikipedia
Buch von den Ursachen — Liber de causis (Buch der Ursachen) ist der Titel einer hochmittelalterlichen lateinischen Übersetzung einer arabischen philosophischen Schrift aus dem Frühmittelalter. Inhaltsverzeichnis 1 Arabische Urfassung 2 Inhalt 3 Die lateinische… … Deutsch Wikipedia
Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen — Das von Jesus von Nazaret erzählte sogenannte Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen[1] (Matthäus 25,1 13) beschäftigt sich als Parabel mit der Vorbereitung auf das Reich Gottes und den soteriologischen Konsequenzen daraus. Das… … Deutsch Wikipedia
Gipfel von Den Haag — Der Gipfel von Den Haag war ein Gipfeltreffen der Staats und Regierungschefs der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften am 1. und 2. Dezember 1969 in Den Haag. Dabei wurden weitreichende politische Beschlüsse über die weitere Entwicklung … Deutsch Wikipedia
Gipfel von Den Haag 1969 — Der Gipfel von Den Haag war ein Gipfeltreffen der Staats und Regierungschefs der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften am 1. und 2. Dezember 1969 in Den Haag. Anlass der Konferenz war der Ablauf der 12jährigen vertraglichen Aufbauphase… … Deutsch Wikipedia
Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg — Darstellung von Heinrich Lohr 1688/89 Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg ist ein biblisches Gleichnis, das in Mt 20,1 16 EU beschrieben wird … Deutsch Wikipedia
Franziskanerinnen von der allerseligsten Jungfrau Maria von den Engeln — Die Franziskanerinnen von der allerseligsten Jungfrau Maria von den Engeln (Ordenskürzel: FBMVA, Sorores Franciscanae Beatae Mariae Virginis Angelorum), auch Waldbreitbacher Franziskanerinnen genannt, sind eine Kongregation des regulierten… … Deutsch Wikipedia
Friede von Den Haag — Karte der Departements der Batavischen Republik 1798, blau umrandet 1795 an Frankreich abgetretene Gebiete Flaggen der Batavisch … Deutsch Wikipedia
Friedensvertrag von Den Haag — Karte der Departements der Batavischen Republik 1798, blau umrandet 1795 an Frankreich abgetretene Gebiete Flaggen der Batavisch … Deutsch Wikipedia
Die Legende von den acht Samurai — Filmdaten Deutscher Titel Die Legende von den acht Samurai Originaltitel Satomi hakken den … Deutsch Wikipedia