-
41 вызывать рвоту
-
42 выпускная труба
1) General subject: discharge pipe2) Naval: blow-off pipe, exit pipe, waste pipe3) Engineering: effluent pipeline, exhaust, exhaust pipe, exhaust stack, exit flue, outer exhaust cone, outlet, outlet tube, tail exhaust pipe, tail pipe, tailpipe4) Construction: drain pipe, vent line5) Automobile industry: bleeder pipe, blowout pipe, discharge tube, exhaust manifold, exhaust pipes, outlet pipe6) Metallurgy: eduction pipe7) Mechanics: outtake8) Ecology: purge pipe (для удаления нежелательных примесей)9) Drilling: relief pipe10) Polymers: escape pipe, vomit pipe11) Automation: discharging tube12) Makarov: downcomer -
43 вытяжная труба
1) General subject: suction tube, vent-pipe2) Naval: extraction pipe, induction pipe3) Engineering: air channel, antisiphon pipe (канализационной сети), chimney, discharge flue, draft tube, puff pipe (канализационной сети), stack, ventilation pipe (канализационной сети)4) Construction: air chimney, air flue, breather tube, draught tube, exhaust stack, sucking tube, suction pipe, vent, vent pipe (в канализации), vent shaft, ventilating pipe (в канализации), ventilation pipe (возвышающаяся над крышей), ventilation shaft5) Automobile industry: aspirant tube, pick-up pipe, ventilating duct, ventilator tube6) Forestry: vomit pipe7) Metallurgy: chimney stack, draft flue, draft stack8) Oil: vent pipe9) Mechanic engineering: (дымовая) chimney10) Ecology: exhaust tube, ventilating pipe11) Drilling: flue12) Polymers: blow stack, exhaust pipe, flue pipe, vent tube13) Makarov: vent-peg14) Cement: chimney flue -
44 извергать дым
General subject: raise smoke, throw smoke, vomit smoke -
45 извергать из желудка
General subject: vomitУниверсальный русско-английский словарь > извергать из желудка
-
46 извергать клубы дыма
General subject: vomit smoke (напр., о фабричной трубе), belch smokeУниверсальный русско-английский словарь > извергать клубы дыма
-
47 извергать потоки оскорблений
General subject: vomit abuseУниверсальный русско-английский словарь > извергать потоки оскорблений
-
48 извергать проклятия
General subject: vomit cursesУниверсальный русско-английский словарь > извергать проклятия
-
49 извергать рвотную массу
Универсальный русско-английский словарь > извергать рвотную массу
-
50 извергать рвотные массы
Medicine: vomitУниверсальный русско-английский словарь > извергать рвотные массы
-
51 извергаться
1) General subject: erupt (о вулкане, гейзере), regurgitate, vomit, explode (о вулкане)2) Geology: outgush3) Engineering: excrete -
52 извергнуть
-
53 как пес возвращается на блевотину свою, так глупый повторяет глупость свою
Универсальный русско-английский словарь > как пес возвращается на блевотину свою, так глупый повторяет глупость свою
-
54 кровавая рвота
1) General subject: bloody vomit2) Medicine: haematemesis, hematemesis -
55 приступы тошноты и рвоты, вызываемые жарой
Australian slang: Barcoo sickness, Barcoo spews, Barcoo vomitУниверсальный русско-английский словарь > приступы тошноты и рвоты, вызываемые жарой
-
56 разразиться бранью
1) General subject: break out into abuse, burst into invective, lash out, rap out oaths, vomit abuse, let fly a torrent of abuse (потоком проклятий)2) Makarov: let fly a torrent of abuse, discharge oathsУниверсальный русско-английский словарь > разразиться бранью
-
57 разразиться чем-л.
General subject: vomitУниверсальный русско-английский словарь > разразиться чем-л.
-
58 рвать
1) General subject: belch, blow up, break, break off, claw, fetch up, fret, gather (цветы), get sick, harf, lacerate, pick, pluck, puke, pull out, reave, rend, rip, sever, shred, sick up, snap, spew, tatter, tear, throw up, vomit, worry (зубами, обыкн. о волке, собаке), wrench, yank, pull (лук, редис и т. п.), be sick to one's stomach, up chuck2) Colloquial: upchuck3) Australian slang: throw a seven4) Rude: cascade5) Textile: slit6) Jargon: boff, jerk the cat, shoot the cat9) Taboo: drive the porcelain bus, gip, yack up -
59 рвота
3) Agriculture: anabole4) Australian slang: big spit, chunder, the big spit5) Rude: (процесс) puke6) Jargon: boff, chuck, pull a Daniel Boone7) Aviation medicine: retch (ing)8) Taboo: biscuits ( pl), hot lunch, liquid laugh, liquid laughter, psychedelic yodelling, rainbow yawn, raspberry charlotte, technicolor yawn -
60 рвотное
3) Obsolete: puke4) Aviation medicine: emetic drug (лекарство)
См. также в других словарях:
vomit — vomit … Dictionnaire des rimes
Vomit — Vom it, n. [L. vomitus, from vomere, vomitum, to vomit; akin to Gr. ?, Skr. vam, Lith. vemiti. Cf. {Emetic}, {Vomito}.] [1913 Webster] 1. Matter that is vomited; esp., matter ejected from the stomach through the mouth. [1913 Webster] Like vomit… … The Collaborative International Dictionary of English
vomit — (n.) late 14c., act of expelling contents of the stomach through the mouth, from L. vomitare to vomit often, frequentative of vomere spew forth, discharge, from PIE root *wem to spit, vomit (Cf. Gk. emein to vomit, emetikos provoking sickness;… … Etymology dictionary
Vomit — Vom it, v. t. 1. To throw up; to eject from the stomach through the mouth; to disgorge; to puke; to spew out; often followed by up or out. [1913 Webster] The fish . . . vomited out Jonah upon the dry land. Jonah ii. 10. [1913 Webster] 2. Hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
vomit — [väm′it] n. [ME < L vomitus, a discharging, vomiting < pp. of vomere, to discharge, vomit < IE base * wemē > Gr emein, to vomit, OE wamm, stain, disgrace] 1. the act or process of ejecting the contents of the stomach through the mouth … English World dictionary
Vomit — Vom it, v. i. [imp. & p. p. {Vomited}; p. pr. & vb. n. {Vomiting}.] [Cf. L. vomere, vomitum, and v. freq. vomitare. See {Vomit}, n.] To eject the contents of the stomach by the mouth; to puke; to spew. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vomit — ► VERB (vomited, vomiting) 1) eject matter from the stomach through the mouth. 2) emit in an uncontrolled stream or flow. ► NOUN ▪ matter vomited from the stomach. ORIGIN Latin vomere to vomit … English terms dictionary
vomit — *belch, burp, disgorge, regurgitate, spew, throw up Analogous words: *eject, expel, oust … New Dictionary of Synonyms
vomit — The verb has inflected forms vomited, vomiting … Modern English usage
vomit — [v] disgorge be seasick*, be sick, bring up*, dry heave*, eject, emit, expel, gag*, heave*, hurl*, puke*, regurgitate, retch, ruminate, spew, spit up, throw up, upchuck*; concepts 179,185,308 … New thesaurus
vomit — 01. He got seasick, and began to [vomit] after half an hour on the boat. 02. I [vomited] a couple of times last night because I drank too much. 03. He got really drunk at the party, and ended up outside, [vomiting] in the garden. 04. The most… … Grammatical examples in English