-
1 loonoffer
1 voluntary cut in pay/wages ⇒ voluntary pay cut -
2 vrij
adj. free, safe, disengaged, heart whole, fair-spoken, vacant, unoccupied, idle, off duty, sufficient, gratuitous, leisure, unstrained, unappropriated, unbound, unconfined, undisposed, fetterless, footloose, voluntary, clear, quit, open-ended--------adv. free, freely, vacantly, sufficiently, gratuitously, rather, pretty--------pref. non -
3 vrijwillig
adj. voluntary, volunteer, freewill, willing--------adv. voluntarily, free -
4 vrijwilliger
n. volunteer, voluntary -
5 arbeid
2 [natuurkunde] work3 [loonarbeiders] labour4 [het tot stand gebrachte] work♦voorbeelden:de Partij van de Arbeid • the Labour Partyrecht op arbeid • right to work(on)geschoolde arbeid • (un)skilled labour/workvrijwillige/gedwongen arbeid • voluntary/forced labouraan de arbeid gaan • set to workaan de arbeid zijn • be at workinkomen uit arbeid • earnings -
6 ballingschap
-
7 oefening
1 [training] exercise2 [opgave] exercise, drill♦voorbeelden:lichamelijke oefening • physical education/trainingmilitaire oefeningen • military exercises -
8 ongedwongen
2 [vrijwillig] voluntary3 [niet geforceerd] unconstrained♦voorbeelden:een ongedwongen houding • a relaxed attitude -
9 sluiting
1 [handeling] shutting (off), closing; closure 〈 van debat, bedrijf〉; conclusion 〈 van vrede, debat〉4 [U-vormige ijzeren schakel] shackle♦voorbeelden:de sluiting van de jaarlijkse vergadering • the closing of the annual meetingeen blinde sluiting • an invisible fastening3 vrijwillige/gedwongen sluiting • voluntary/compulsory closure -
10 uittredingsregeling
1 procedures for 〈 vervroegde uittreding〉 early retirement/ 〈 vrijwillig ontslag〉 voluntary severanceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uittredingsregeling
-
11 vrije oefeningen
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vrije oefeningen
-
12 vrijwillig
1 voluntary ⇒ 〈 uit vrijwilligers bestaand, ook〉 volunteer, 〈 bijwoord ook〉 of one's own free will/one's own volition♦voorbeelden:1 vrijwillig iets op zich nemen • volunteer to do something, take on something voluntarily -
13 vrijwillige ballingschap
vrijwillige ballingschapVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vrijwillige ballingschap
-
14 vrijwillige/gedwongen arbeid
vrijwillige/gedwongen arbeidvoluntary/forced labourVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vrijwillige/gedwongen arbeid
-
15 vrijwillige/gedwongen sluiting
vrijwillige/gedwongen sluitingvoluntary/compulsory closureVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vrijwillige/gedwongen sluiting
-
16 vrijwilligerswerk
1 voluntary/volunteer workVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vrijwilligerswerk
-
17 willekeurig
1 [niet uitgekozen] arbitrary ⇒ 〈 toevallig, op goed geluk〉 random, 〈 lukraak〉 indiscriminate, voluntary 〈 spieren〉♦voorbeelden:ik doe maar een willekeurige greep • I just take a few random exampleseen willekeurige selectie • a random sample/selectionneem een willekeurige steen • take any stone (you like)willekeurig gekozen • chosen at random/haphazardly2 willekeurig te werk gaan • act/proceed arbitrarily/high-handedly
См. также в других словарях:
voluntary — vol·un·tary / vä lən ˌter ē/ adj 1 a: proceeding from one s own free choice or consent rather than as the result of duress, coercion, or deception a voluntary statement b: not compelled by law: done as a matter of choice or agreement voluntary… … Law dictionary
Voluntary — Vol un*ta*ry, a. [L. voluntarius, fr. voluntas will, choice, from the root of velle to will, p. pr. volens; akin to E. will: cf. F. volontaire, Of. also voluntaire. See {Will}, v. t., and cf. {Benevolent}, {Volition}, {Volunteer}.] 1. Proceeding… … The Collaborative International Dictionary of English
Voluntary — • Wilful, proceeding from the will Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Voluntary Voluntary † … Catholic encyclopedia
voluntary — vol‧un‧ta‧ry [ˈvɒləntri ǁ ˈvɑːlənteri] adjective 1. done or agreed to willingly and without being forced: • He suggested that workers take voluntary pay cuts to help the economy. • Cigar advertising on television is banned under a voluntary… … Financial and business terms
voluntary — voluntary, intentional, deliberate, willful, willing can mean constituting or proceeding from an exercise of free will. Voluntary, the most widely applicable of these terms, often implies not only freedom from constraint but freedom from the… … New Dictionary of Synonyms
voluntary — [väl′ən ter΄ē] adj. [ME voluntarie < L voluntarius, voluntary < voluntas, free will < volo, I wish: see VOLITION] 1. brought about by one s own free choice; given or done of one s own free will; freely chosen or undertaken 2. acting in a … English World dictionary
Voluntary — (v. engl. „spontan“) bezeichnet ein Musikstück (meist für die Orgel), welches improvisiert wurde oder eine Komposition von improvisatorischem Charakter. Das Voluntary entstammt dem englischen Barock und ist in der ursprünglichen Funktion mit dem… … Deutsch Wikipedia
Voluntary — may refer to:*A word meaning done, given, or acting of one s own free will , see Volunteer *Voluntary (music), a piece of music played as part of a church service … Wikipedia
voluntary — ● voluntary, voluntaries nom masculin (anglais voluntary) En Angleterre, au XVIe s., court morceau d orgue improvisé avant le culte ou pièce pour clavecin. (L école des virginalistes en a laissé de nombreux exemples. Blow et Purcell l… … Encyclopédie Universelle
Voluntary — Vol un*ta*ry, n.; pl. {Voluntaries}. 1. One who engages in any affair of his own free will; a volunteer. [R.] Shak. [1913 Webster] 2. (Mus.) A piece played by a musician, often extemporarily, according to his fancy; specifically, an organ solo… … The Collaborative International Dictionary of English
voluntary — late 14c. (implied in voluntarily), from L. voluntarius of one s free will, from voluntas will, from the ancient accusative singular prp. of velle to wish (see WILL (Cf. will) (v.)). Originally of feelings, later also of actions (mid 15c.) … Etymology dictionary