-
61 voluntary renunciation of
Юридический термин: добровольный отказ, добровольный отказ от совершения преступленияУниверсальный англо-русский словарь > voluntary renunciation of
-
62 voluntary renunciation of criminal purpose
Юридический термин: добровольный отказ (от совершения преступления), добровольный отказ от совершения преступленияУниверсальный англо-русский словарь > voluntary renunciation of criminal purpose
-
63 voluntary
[`vɔlənt(ə)rɪ]добровольный; добровольческийбесплатный, неоплачиваемый, добровольный, благотворительныйсодержащийся на добровольные взносынамеренный, преднамеренный, сознательный, умышленныйпроизвольныйдобровольные действия, добровольная работасторонник принципа добровольностидоброволецсоло на органеимпровизация, экспромтдобровольное пожертвованиефакультативный экзаменпроизвольная программаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > voluntary
-
64 voluntary
мед.сущ. добровольный акт; добровольный; благотворительный; безвозмездный -
65 добровольный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добровольный
-
66 voluntary
English-russian dctionary of contemporary Economics > voluntary
-
67 voluntary
ˈvɔləntərɪдобровольный,неоплачиваемый, безвозмездный(о работе) -
68 voluntary reserve
эк. добровольный резерв (резерв, формируемый не исходя из законодательно установленных требований, а на основе собственных решений; напр., страховой резерв, формируемый страховой компанией исходя из собственной политики в дополнение к обязательным минимальным резервам, требуемым регулирующими органами)Ant:See: -
69 voluntary response
-
70 voluntary retirement
страх., эк. тр. добровольный выход на пенсию (выход на пенсию по решению самого работника, а не в связи с достижением возраста, когда согласно законодательным нормам или внутренним правилам компании работник может быть принудительно отправлен на пенсию; как правило, работникам по достижению некоторого возраста или наработке минимального трудового стажа предоставляется возможность по желанию уйти на пенсию до достижения нормального пенсионного возраста, но такой выход на пенсию обычно влечет за собой снижение величины пенсии)Ant:See: -
71 Voluntary Action Plan
-
72 Voluntary Committee on Overseas Aid
Универсальный англо-русский словарь > Voluntary Committee on Overseas Aid
-
73 Voluntary Control Council for Interference
Вычислительная техника: добровольный совет по контролю помехУниверсальный англо-русский словарь > Voluntary Control Council for Interference
-
74 Voluntary Sector
Общая лексика: третий (добровольный) сектор -
75 voluntary abandonment of the project to commit crime
юр.Н.П. добровольный отказ от совершения преступленияУниверсальный англо-русский словарь > voluntary abandonment of the project to commit crime
-
76 voluntary act
1) Юридический термин: добровольно совершенное действие, намеренное действие, умышленное действие2) Экономика: добровольный акт3) Психология: произвольный акт -
77 voluntary appeals board
Деловая лексика: добровольный апелляционный советУниверсальный англо-русский словарь > voluntary appeals board
-
78 voluntary cartel
Экономика: добровольный картель -
79 voluntary composition
-
80 voluntary contribution
ЕБРР: добровольный взносУниверсальный англо-русский словарь > voluntary contribution
См. также в других словарях:
Добровольный социализм — Voluntary Socialism … Википедия
ДОБРОВОЛЬНЫЙ РОЗНИЧНЫЙ ТОРГОВЕЦ — (voluntary retailer) См.: символический розничный торговец (symbol retailer). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ДОБРОВОЛЬНЫЙ ОБМЕН — (voluntary exchange) Обмен между двумя сторонами, когда каждая свободна отказаться от сделки. Предполагается, что при данных обстоятельствах обе стороны получат выгоду или, по крайней мере, не проиграют от совершения обмена; на данном… … Экономический словарь
Добровольный отказ от преступления — (англ. voluntary rejection from crime) по уголовному праву РФ прекращение лицом приготовления к преступлению либо прекращение действий (бездействия), непосредственно направленных на совершение преступления, если лицо осознавало возможность… … Энциклопедия права
voluntary — Добровольный … Вестминстерский словарь теологических терминов
добровольный отказ от преступления — прекращение лицом приготовления к преступной акции либо действий (бездействия), непосредственно направленных на совершение преступления, если лицо осознавало возможность довести его до конца (ст. 31 УК РФ). В соответствии с ч. 2 ст. 31 УК РФ… … Большой юридический словарь
Добровольный — ♦ (ENG voluntary) (лат. voluntarius) музыкальный отрывок, исполняемый на органе в начале или конце богослужения. В теологии и этике добровольным считается то, что выполняется свободно и без принуждения, основывается на интеллектуальном… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Либертарный волюнтаризм — Не следует путать с волюнтаризмом направлением в философии, признающим волю первоосновой всего сущего. Часть либертарианской философии Либертарианство … Википедия
Фильтрация и блокирование интернет-контента: мировой опыт — Ниже приводится справочная информация о законодательном регулировании и способах фильтрации интернет контента в других странах. Великобритания Регулирующий орган: Фонд интернет наблюдения (Internet Watch Foundation); Совет по безопасности детей в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Dobroflot — The first ensign of Dobroflot (1881 1897) Dobroflot or Dobrovolny Flot (Russian: Добровольный флот, Доброфлот, meaning Voluntary Fleet ) was a ship transport association established in the Russian Empire in 1878 funded from voluntary… … Wikipedia
Преступление — У этого термина существуют и другие значения, см. Преступление (значения). Преступление (уголовное преступление) правонарушение (общественно опасное деяние), совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности.… … Википедия