-
21 intervención voluntaria
MX добровольное вступление в процессEl diccionario Español-ruso jurídico > intervención voluntaria
-
22 inutilización voluntaria par el servicio militar
El diccionario Español-ruso jurídico > inutilización voluntaria par el servicio militar
-
23 jubilación voluntaria
El diccionario Español-ruso jurídico > jubilación voluntaria
-
24 jurisdicción voluntaria
2) неисковая юрисдикция (бесспорное, неисковое, охранительное производство)El diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción voluntaria
-
25 quiebra voluntaria
* * *несостоятельность, возбуждение дела о которой производится самим должником -
26 renuncia voluntaria
-
27 deformación física voluntaria
(n.) = self-mutilationEx. In particular, body piercings, tattoos, self-mutilation, cosmetic surgery and eating disorders all form part of American culture's obsession with corporeal malleability and the body as a form of adornment.* * *(n.) = self-mutilationEx: In particular, body piercings, tattoos, self-mutilation, cosmetic surgery and eating disorders all form part of American culture's obsession with corporeal malleability and the body as a form of adornment.
-
28 institución voluntaria
(n.) = volunteer agencyEx. The data base is aimed at the needs of volunteer agencies and community workers.* * *(n.) = volunteer agencyEx: The data base is aimed at the needs of volunteer agencies and community workers.
-
29 baja voluntaria
f.voluntary termination.* * *(Esp) voluntary redundancy* * *(Esp) voluntary redundancy -
30 jurisdictio voluntaria
-
31 disposición voluntaria de la figura
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > disposición voluntaria de la figura
-
32 acción voluntaria
сущ.юр. волевое действие -
33 asociación voluntaria
Испанско-русский универсальный словарь > asociación voluntaria
-
34 cesión voluntaria
сущ.юр. добровольное учреждение доверительной собственности для выплаты долгов кредиторам -
35 comparecencia voluntaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comparecencia voluntaria
-
36 compensación voluntaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > compensación voluntaria
-
37 conducta voluntaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conducta voluntaria
-
38 conversión voluntaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conversión voluntaria
-
39 ejecución voluntaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ejecución voluntaria
-
40 entrega voluntaria de una parte de la vivienda
сущ.общ. самоуплотнениеИспанско-русский универсальный словарь > entrega voluntaria de una parte de la vivienda
См. также в других словарях:
voluntària — vo|lun|tà|ri|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
Comunidad voluntaria — Una comunidad voluntaria o ciudad voluntaria, también sociedad voluntaria,[1] es una en la que todos los bienes (incluyendo calles, parques, etc) y todos los servicios (incluídos los tribunales, policía, etc) se prestan a través de medios… … Wikipedia Español
Asociación voluntaria — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como asociación voluntaria a la asociación soberana de derecho privado cuya existencia es el resultado directo de las voluntades libres de quienes la forman (pactos libres y pacíficos), por la cual una… … Wikipedia Español
Fuerza Voluntaria Lealista — Loyalist Volunteer Force Fuerza Lealista Voluntaria Activa 1996 2005? País … Wikipedia Español
Movimiento por la Extinción Humana Voluntaria — El logotipo del Movimiento por la Extinción Humana Voluntaria es un globo terráqueo sobre el que aparece la letra V y sobre ella otra pequeña tierra y el acrónimo VHEMT de Voluntary Human Extinction Movement. El Movimiento por la extinción humana … Wikipedia Español
Fuerza Voluntaria del Ulster — Mural dedicado al UVF en Carrickfergus. El lema dice Por Dios y por el Ulster. Este artículo se refiere al grupo paramilitar activo en Irlanda del Norte desde 1966. Para la fuerza homónima de la que toma nombre, véase Fuerza Voluntaria del Ulster … Wikipedia Español
Información Geográfica Voluntaria — State of the Map 2007, la primera conferencia internacional sobre OpenStreetMap llevada a cabo en Mánchester (Reino Unido). La Información Geográfica Voluntaria o Participativa (VGI en su acrónimo inglés) es un término de reciente acuñación para… … Wikipedia Español
convergencia voluntaria — rotación volitiva nasal de los dos ojos que se inicia en el lóbulo frontal del cerebro. Esta facultad no existe en todos los individuos pero puede adquirirse mediante el entrenamiento hasta un grado notable Diccionario ilustrado de Términos… … Diccionario médico
ventilación voluntaria máxima — volumen máximo de gas que puede ventilar una persona voluntariamente por unidad de tiempo respirando tan rápida y profundamente como le sea posible Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
contracción isométrica voluntaria máxima — El máximo de la fuerza de rotación producida por una contracción muscular. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
cadena voluntaria — Comercio. Cadena de tiendas que comparten un nombre e imagen común y se comprometen a abastecerse conjuntamente de una central de compras a nivel nacional y un centro distribuidor a nivel regional o mayorista. Cada tienda es propiedad de una… … Diccionario de Economía Alkona