-
1 Element
n < allg> ■ elementn <tech.allg> (irgendein nicht näher bezeichnetes, eher kleines, Bauteil) ■ devicen < chem> ■ chemical element; elementn <edv.doku> (einzelnes Teil einer Zeichnung; z.B. Linie, Kurve, Kreis, Text) ■ entity; element; item; object -
2 galvanisches Element
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > galvanisches Element
-
3 elektrochemisches Element
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > elektrochemisches Element
-
4 das Element
- {battery} khẩu đội, bộ pin, ắc quy, bộ, dãy chuồng nuôi gà nhốt, sự hành hung, sự bạo hành - {cell} phòng nhỏ, xà lim, lỗ tổ ong, pin, tế bào, chi bộ, am, túp lều tranh, căn nhà nhỏ, nấm mồ - {component} thành phần, phần hợp thành - {element} yếu tố, nguyên tố, yếu tố phân tử, hiện tượng khí tượng, cơ sở, nguyên lý cơ bản, sức mạnh thiên nhiên, đơn vị không quân, môi trường - {item} khoản, món, tiết mục, tin tức, món tin - {rudiment} những nguyên tắc sơ đẳng, những nguyên tắc cơ sở, những khái niệm bước đầu, những kiến thức cơ sở, cơ quan thô sơ = das gespeiste Element {driven element}+ = das galvanische Element {galvanic cell; voltaic cell}+ = das zweiwertige Element (Chemie) {dyad}+ = das radioaktive Element (Chemie) {radioelement}+ = das formbildende Element {formative}+ = in seinem Element sein {to be in one's element; to be in one's sphere}+ = er ist nicht in seinem Element {he is like a fish out of water}+ -
5 Galvanisches Element
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Galvanisches Element
-
6 elektrochemisches Element
German-english technical dictionary > elektrochemisches Element
-
7 galvanisches Element
-
8 Volta-Element
Volta-Element n Volta [voltaic] cellDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Volta-Element
-
9 Volta'sches Element
n <el> ■ voltaic cell; Volta cell; two-fluid cell -
10 Volta-Element
n <el> ■ voltaic cell; Volta cell; two-fluid cell -
11 galvanisches Element
n1. galvanic cell2. voltaic cell -
12 galvanische Zelle
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > galvanische Zelle
-
13 Zelle, f
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zelle, f
-
14 elektrolytische Zelle
f <el.chem> (allg.) ■ electrolysis cell; electrolytic cell GB ; pot rare.coll -
15 galvanische Zelle
См. также в других словарях:
Voltaic element — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic — Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic arc — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic battery — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic circuit — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic couple — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic electricity — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic pile — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
Voltaic protection of metals — Voltaic Vol*ta ic, a. [Cf. F. volta[ i]que, It. voltaico.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to Alessandro Volta, who first devised apparatus for developing electric currents by chemical action, and established this branch of electric science;… … The Collaborative International Dictionary of English
voltaic cell — galvaninis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrochemical cell; galvanic element; voltaic cell vok. elektrochemisches Element, n; galvanisches Element, n rus. гальванический элемент, m pranc. couple voltaïque, m; élément… … Fizikos terminų žodynas
voltaic pile — Voltos elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Volta pile; voltaic pile vok. Volta Element, n rus. элемент Вольта, m pranc. élément voltaïque, m … Fizikos terminų žodynas
