-
21 перехідна напруга
-
22 изменение напряжения в переходном режиме
Русско-английский словарь по электроэнергетике > изменение напряжения в переходном режиме
-
23 переходная эдс
переходная эдс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная эдс
-
24 напряжение переходного процесса
Русско-английский политехнический словарь > напряжение переходного процесса
-
25 переходное напряжение
Русско-английский политехнический словарь > переходное напряжение
-
26 переходное напряжение
переходное напряжение
изменение напряжения в переходном процессе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходное напряжение
-
27 неустановившееся напряжение
transient voltage, transientРусско-английский политехнический словарь > неустановившееся напряжение
-
28 восстанавливающееся напряжение
- TRV
- transient recovery voltage
- restriking voltage
- restoring voltage
- recovery voltage
- cleaning voltage
восстанавливающееся напряжение
Напряжение, появляющееся на выводах полюса автоматического выключателя после отключения тока.
Примечания
1 Это напряжение можно рассматривать на протяжении двух последовательных интервалов времени, на первом из которых напряжение переходное, а на последующем втором — напряжение промышленной частоты.
2 Это определение действительно для однополюсного выключателя. Для многополюсного выключателя — это напряжение между входными выводами аппарата
(МЭС 441-17-25)
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]
восстанавливающееся напряжение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
recovery voltage
the voltage which appears across the terminals of a pole of a switching device or a fuse after the breaking of the current
NOTE – This voltage may be considered in two successive intervals of time, one during which a transient voltage exists, followed by a second one during which the power frequency or the steady-state recovery voltage alone exists.
[IEV number 441-17-25]FR
tension de rétablissement
tension qui apparaît entre les bornes d'un appareil de connexion ou d'un fusible après l'interruption du courant
NOTE – Cette tension peut être considérée durant deux intervalles de temps consécutifs, l'un durant lequel existe une tension transitoire, suivi par un second intervalle durant lequel la tension de rétablissement à fréquence industrielle ou en régime établi existe seule
[IEV number 441-17-25]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
- cleaning voltage
- recovery voltage
- restoring voltage
- restriking voltage
- transient recovery voltage
- TRV
DE
FR
3.4.11 восстанавливающееся напряжение (recovery voltage): Восстанавливающееся напряжение в период, когда оно носит существенно переходный характер.
[МЭК 60050 (442-01-05), модифицированный]
Примечание - Это напряжение может рассматриваться в течение двух последовательных промежутков времени, во время первого из которых существует переходное восстанавливающееся напряжение, а во время последующего второго промежутка существует только возвращающееся напряжение промышленной частоты.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
3.5.8 восстанавливающееся напряжение (recovery voltage): Напряжение, появляющееся на выводах полюса автоматического выключателя после отключения тока.
[МЭС 441-17-25]
Источник: ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа
2.3.23 восстанавливающееся напряжение (recovery voltage): Напряжение, появляющееся на выводах плавкого предохранителя после отключения тока.
Примечание - Это напряжение можно рассматривать в двух последовательных интервалах времени: первый - когда имеется переходное напряжение (см. 2.3.23.1), за которым следует второй - когда имеется только восстанавливающееся напряжение либо промышленной частоты, либо постоянного тока (см. 2.3.23.2).
[МЭС 441-17-25, с изменением]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстанавливающееся напряжение
-
29 Stoßspannung
f <el> ■ impulse voltage; surge voltage; transient voltagef <el> (Spannung bei Ausgleichsvorgängen, Transienten) ■ transient voltage -
30 восстанавливающееся напряжение
1) Engineering: cleaning voltage, recovery voltage, restoring voltage2) Metallurgy: (после короткого замыкания) recovery voltage3) Electrical engineering: restriking voltage, transient recovery voltageУниверсальный русско-английский словарь > восстанавливающееся напряжение
-
31 переходное напряжение
1) Engineering: voltage transient2) Telecommunications: transient voltageУниверсальный русско-английский словарь > переходное напряжение
-
32 stootspanning
• impact stress• pulse voltage• surge voltage• transient voltage -
33 transiente Spannung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > transiente Spannung
-
34 Ausgleichsspannung
Ausgleichsspannung f compensating voltage; transient voltage [potential difference]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ausgleichsspannung
-
35 Spannungssprung
Spannungssprung m voltage transient; voltage jump [step]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Spannungssprung
-
36 momentele spanning
• instantaneous voltage• transient voltageNederlands-Engels Technisch Woordenboek > momentele spanning
-
37 изменение напряжения в переходном процессе
Engineering: voltage transientУниверсальный русско-английский словарь > изменение напряжения в переходном процессе
-
38 фильтр переходных напряжений
Engineering: voltage transient suppressorУниверсальный русско-английский словарь > фильтр переходных напряжений
-
39 Spannungssprung
Span·nungs·sprungm ELEK voltage transient -
40 momentane Überspannung
f <el> ■ voltage transientGerman-english technical dictionary > momentane Überspannung
См. также в других словарях:
Voltage droop — is the intentional loss in output voltage from a device as it drives a load. Employing droop in a voltage regulation circuit increases the headroom for load transients.Although it may seem counterproductive, a series resistor is included between… … Wikipedia
Voltage-dependent calcium channel — Voltage dependent calcium channels (VDCC) are a group of voltage gated ion channels found in excitable cells (e.g., muscle, glial cells, neurons, etc.) with a permeability to the ion Ca2+.[1][2] These channels are slightly permeable to sodium… … Wikipedia
transient — [tran′shənt, tran′sē ənt; tran′zhənt, tran′zē ənt] adj. [L transiens, prp. of transire: see TRANSIT] 1. a) passing away with time; not permanent; temporary; transitory b) passing quickly or soon; fleeting; ephemeral ☆ 2. staying only for a short… … English World dictionary
Transient voltage suppression diode — A transient voltage suppression (TVS) diode is an electronic component used to protect sensitive electronics from voltage spikes induced on connected wires. It is also commonly referred to as a transorb, after the brand name TranZorb registered… … Wikipedia
Voltage regulator — A popular three pin 12 V DC voltage regulator IC. A voltage regulator is an electrical regulator designed to automatically maintain a constant voltage level. A voltage regulator may be a simple feed forward design or may include negative feedback … Wikipedia
Transient voltage suppressor — A transient voltage suppressor or TVS is a general classification of an array of devices that are designed to react to sudden or momentary overvoltage conditions. One such common device used for this purpose is known as the transient voltage… … Wikipedia
Transient Recovery Voltage — A transient recovery voltage (or TRV) for high voltage circuit breakers is the voltage that appears across the terminals after current interruption. It is a critical parameter for fault interruption by a high voltage circuit breaker, its… … Wikipedia
Voltage spike — In electrical engineering, spikes are fast, short duration electrical transients in voltage (voltage spikes), current (current spike), or transferred energy (energy spikes) in an electrical circuit.Fast, short duration electrical transients… … Wikipedia
transient — I. adjective Etymology: Latin transeunt , transiens, present participle of transire to cross, pass by, from trans + ire to go more at issue Date: 1599 1. a. passing especially quickly into and out of existence ; transitory < transient beauty > … New Collegiate Dictionary
Voltage-gated potassium channel — Ion channel (eukariotic) Potassium channel, structure in a membrane like environment. Calculated hydrocarbon boundaries of the lipid bilayer are indicated by red and blue dots. Identifiers Symbol Ion trans … Wikipedia
Transient (oscillation) — A transient event is a short lived oscillation in a system caused by a sudden change of voltage, current or load.ElectricsIn electrical and electronic engineering these sudden changes are mostly found as the result of the operation of switching… … Wikipedia