Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

voljno!

  • 1 dismiss

    [inform] otpustiti
    * * *

    dati otkaz
    dati voljno
    odbaciti
    otpustiti
    otpustiti zaposlenika
    otpuštanje
    raspustiti
    razlaz
    voljno

    English-Croatian dictionary > dismiss

  • 2 ease

    s udobnost, ugodnost; mir, odmor, dokolica; lagodnost, olaksanje, ublazenje; lakoca, neusiljenost / at one's # = ugodno, udobno; mirno, polako, na tanane; nesmetano; ill at # = neudobno, neugodno, nelagodno; mucno, tegotno; [mil] to march (stand) at # = stupati (stajati u stavu) voljno; with # = s lakocom, bez mnogo truda; to live at # = udobno zivjeti; to put (set) a pat # = ohrabriti koga, rastjerati kmu plahost
    * * *

    lakoća
    lakše
    mir
    nelagodno
    nesmetano
    neusiljenost
    olakšan
    olakšanje
    olakšati
    olakšica
    popustiti
    smanjiti
    spokojstvo
    ublažiti
    udobnost

    English-Croatian dictionary > ease

  • 3 lief

    adv rado, pripravno, voljno, drage volje / I would as # go there as anywhere else = jednako bih rado išao onamo kao i bilo kamo drugamo; I would #er die than live dishonoured = radije bih umro nego živio obeščašćen;

    English-Croatian dictionary > lief

См. также в других словарях:

  • vôljno — pril. 1. {{001f}}uz udio volje, svjesno, namjerno 2. {{001f}}(voljno!) vojn. pov. zapovijetka otpust! …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • voljno — vȏljno pril. DEFINICIJA 1. uz udio volje, svjesno, namjerno 2. (voljno!) vojn. pov. zapovijetka otpust! ETIMOLOGIJA vidi volja …   Hrvatski jezični portal

  • nȅvōljno — pril. bez volje, opr. voljno (s voljom) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dȍvōljno — pril. u dovoljnoj mjeri, u količini, jačini itd. koja namiruje potrebe, onoliko koliko treba za što [imali smo ∼ energije za rad]; dosta, dostatno ⃞ {{001f}}∼ (+ pozitiv pridjeva + za što) [(on je) ∼ dobar za manje uloge na filmu] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pȍvōljno — pril. 1. {{001f}}uspješno, s izgledom na uspjeh [sve se ∼ razvija] 2. {{001f}}odobravajući, potvrdno, pozitivno [∼ riješena molba] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vóljen — jna o prid. (ọ̑) nanašajoč se na voljo: voljne, čustvene in razumske značilnosti / voljno dejanje ♦ jur. voljna sposobnost sposobnost osebe, ki ima za pravna dejanja potrebno voljo in volján vóljna o tudi ó prid., vóljnejši (ọ ȃ ọ̄) 1. ki se… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Rimtutituki — Infobox musical artist Name = Rimtutituki Img capt = Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = Rimtuti Tuki Origin = Belgrade, Serbia Genre = Punk Rock Rock Years active = 1992 Label = B 92 Associated acts = Ekatarina Velika… …   Wikipedia

  • hȍtimicē — pril. svojom voljom, voljno (izvesti neku radnju), namjerno, s namjerom, hoteći, htijući, poticajem volje; hotice, hotimično …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • uváliti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. ùvālīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ùvāljen〉 1. {{001f}}(se u što) a. {{001f}}tijelom, cijelom težinom, potpuno opušteno dati se obuhvatiti čime [∼ se u fotelju; ∼ se u krevet] b. {{001f}}upasti u nepotrebne… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • spontan — spȍntān prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji se javlja, događa ili izbija bez jasnog vanjskog uzroka [spontani pobačaj] 2. razg. koji je prirodan; neusiljen, naravan [spontano ponašanje] 3. koji je izazvan u trenutku bez predumišljaja… …   Hrvatski jezični portal

  • nevoljno — nȅvōljno pril. DEFINICIJA bez volje, opr. voljno (s voljom) ETIMOLOGIJA vidi nevolja …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»