-
1 volatería
f.1 falconry.2 poultry.* * *1 (caza) falconry* * *SF1) (=cetrería) hawking, falconry2) (Orn) (=pájaros) birds [pl], flock of birds; (=aves) fowls [pl]3) (=pensamientos) random thoughts [pl], formless collection of ideas4) (And) (=fuegos artificiales) fireworks [pl]* * *= falconry.Ex. It was not until the 16th century that falconry and stag hunting gained the significance that it retained until 1789.* * *= falconry.Ex: It was not until the 16th century that falconry and stag hunting gained the significance that it retained until 1789.
* * *fowl (pl)* * *volatería nfbirds, fowl -
2 volatería
f2) собир. птицы, стая птиц3) способность воспринимать (схватывать) на лету ( что-либо)4) образы, проносящиеся в воображении5) Экв. собир. фейерверк6) Экв. пиротехническая мастерская••hablar de volatería разг. — бросать слова на ветер -
3 volatería
bolate'riaf( conjunto de aves) Geflügel n, Vogelschwarm msustantivo femeninovolateríavolatería [bolate'ria] -
4 volatería
f2) собир. птицы, стая птицde volatería loc. adv. — на лету
4) образы, проносящиеся в воображении5) Экв. собир. фейерверк6) Экв. пиротехническая мастерская•• -
5 volaterìa
сущ.1) общ. улавливать (что-л.) на лету, соколиная охота, способность воспринимать2) перен. образы, проносящиеся в воображении3) собир. дичь, птицы -
6 volatería
f; Экв.1) собир. фейерве́рк2) пиротехни́ческая мастерска́я3) магази́н пироте́хники -
7 volatería
• falconry -
8 volatería
f• Ec rachejtle• lov. sokolnictví• drůbež• ptactvo• ptáci* * *f• sehnání (čeho)• splašení (čeho)• zakopnutí (o co)• získání náhodou -
9 volatería
f 1) лов на птици със соколи; 2) събир. птици; 3) прен. множество неща, които кръжат в мислите. -
10 volatería comercial
Dictionnaire anglais-français de géographie > volatería comercial
-
11 volatería comercial
-
12 volatería comercial
-
13 volatería comercial
Diccionario geografía española-alemana > volatería comercial
-
14 de volatería
• do vzduchu (mluvit)• nahodile• náhodně -
15 hablar de volatería
• mluvit do vzduchu• mluvit do větru -
16 дичь
ж.1) собир. ( птицы и животные) caza menor; volatería f2) разг. ( глушь) lugar desierto; tierra inculta3) разг. (вздор, чепуха)что за дичь! — ¡qué farsa!нести́ дичь — echar disparates, disparatar vi
См. также в других словарях:
volatería — (De or. inc.). 1. f. Caza de aves que se hace con otras enseñadas a este efecto. 2. Conjunto de diversas aves. 3. Modo de adquirir o hallar algo contingentemente y como al vuelo. 4. Multitud de imágenes o ideas que andan vagantes en la… … Diccionario de la lengua española
volatería — (Del cat. volateria.) ► sustantivo femenino 1 CAZA Caza de aves que se hace con otras amaestradas para ello. SINÓNIMO cetrería 2 Conjunto de aves de diversas clases. 3 Modo de adquirir o hallar una cosa por casualidad. 4 Conjunto de ideas o… … Enciclopedia Universal
volatería — {{#}}{{LM SynV41210}}{{〓}} {{CLAVE V40209}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}volatería{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = cetrería {{#}}{{LM V40209}}{{〓}} {{SynV41210}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}volatería{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
volateria — vo|la|te|ri|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
volatería — Sinónimos: ■ cetrería … Diccionario de sinónimos y antónimos
de volatería — ► locución adverbial De forma casual … Enciclopedia Universal
hablar alguien de volatería — coloquial Hacerlo sin razón ni fundamento … Enciclopedia Universal
cetrería — (Del bajo lat. acceptor, azor.) ► sustantivo femenino 1 CAZA Arte y técnica de criar, domesticar y enseñar a cazar a algunas aves rapaces. 2 CAZA Práctica de cazar con aves rapaces. * * * cetrería (de «cetrero2») 1 f. Procedimiento de *caza en… … Enciclopedia Universal
volatero — ► sustantivo masculino CAZA Cazador de volatería. * * * volatero m. *Cazador de volatería. * * * volatero. m. Cazador de volatería … Enciclopedia Universal
Aeropuerto de Barcelona — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase El Prat. Aeropuerto de Barcelona El Prat Aeroport Internacional de Barcelona El Prat de Llobregat … Wikipedia Español
Carne — Saltar a navegación, búsqueda Mezclas de diversas carnes: bovina, porcina y de pollo … Wikipedia Español