Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

voix de rossignol

См. также в других словарях:

  • rossignol — [ rɔsiɲɔl ] n. m. • 1165; a. provenç. rossinhol, du lat. pop. °lusciniolus, class. lusciniola, dimin. de luscinia, r par dissimilation du l initial 1 ♦ Oiseau passereau (turdidés), de petite taille, au chant varié et très harmonieux. Le chant du… …   Encyclopédie Universelle

  • VOIX — La voix, premier des instruments, permet à la pensée de se muer en structures chantées ou parlées. Les vibrations se propagent dans l’air, porteuses d’un sens et même d’un «devenir». Cependant, si le «surgissement explosif», dont parle Nietzsche …   Encyclopédie Universelle

  • rossignol — ROSSIGNOL. s. m. Petit oiseau de passage qui vient au printemps, & dont le chant est fort agreable. Petit rossignol. j ay oüy chanter le rossignol. quand le rossignol a des petits il ne chante plus. il chante comme un rossignol. On dit, d Une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rossignol — (ro si gnol) s. m. 1°   Petit oiseau à bec fin et à plumage grisâtre, dont le chant est fort agréable, dit aussi rossignol franc et petit rossignol, qui est la luscinia philomela, insectivores, de Ch. Bonaparte. •   Tous les rossignols ne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ROSSIGNOL — s. m. Petit oiseau à bec fin et à plumage grisâtre, dont le chant est fort agréable. Petit rossignol. J ai entendu chanter le rossignol. Quand le rossignol a des petits, il ne chante plus. Il chante comme un rossignol. Fam., Cette femme a une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ROSSIGNOL — n. m. Petit oiseau de l’ordre des Passereaux, à bec fin et à plumage grisâtre, dont le chant est varié, harmonieux et pur. Rossignol franc. Quand le rossignol a des petits, il ne chante plus. Il chante comme un rossignol. Fam., Cette femme a une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Rossignol philomèle — Luscinia megarhyn …   Wikipédia en Français

  • Rossignol milanais — Bianca Castafiore Pour les articles homonymes, voir Castafiore. Bianca Castafiore, dite la Castafiore, est un personnage récurrent des aventures de Tintin imaginé par Hergé. Sommaire 1 Présentation 2 …   Wikipédia en Français

  • Ode à un rossignol — Traduction à relire …   Wikipédia en Français

  • Le Rossignol et l'empereur de Chine (film, 1948) — Le Rossignol et l empereur de Chine (Císařův slavík) est un long métrage d animation tchèque réalisé par Jiří Trnka, sorti en 1948. Dans le royaume chinois, tout le peuple se régale du chant merveilleux d un rossignol du jardin de l empereur.… …   Wikipédia en Français

  • Le rossignol et l'empereur de chine (film, 1948) — Le Rossignol et l empereur de Chine (Císařův slavík) est un long métrage d animation tchèque réalisé par Jiří Trnka, sorti en 1948. Dans le royaume chinois, tout le peuple se régale du chant merveilleux d un rossignol du jardin de l empereur.… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»