-
1 voimien
voimien säästely экономия сил, расчетливая трата сил -
2 voimien
экономия сил, расчетливая трата сил -
3 voimien säästely
экономия сил, расчетливая трата сил -
4 pinnistys
yks.nom. pinnistys; yks.gen. pinnistyksen; yks.part. pinnistystä; yks.ill. pinnistykseen; mon.gen. pinnistysten pinnistyksien; mon.part. pinnistyksiä; mon.ill. pinnistyksiinpinnistys напряжение
voimien pinnistys напряжение сил
напряжение voimien ~ напряжение сил -
5 tasaantuminen
hengityksen tasaantuminen выравнивание дыхания
tasaantuminen выравнивание tasaantuminen уравнивание
voimien tasaantuminen уравнивание сил
выравнивание hengityksen ~ выравнивание дыхания ~ уравнивание voimien ~ уравнивание сил -
6 tasapaino
yks.nom. tasapaino; yks.gen. tasapainon; yks.part. tasapainoa; yks.ill. tasapainoon; mon.gen. tasapainojen; mon.part. tasapainoja; mon.ill. tasapainoihinsodan ja rauhan välinen tasapaino равновесие между войной и миром
voimien tasapaino равновесие сил, баланс сил
равновесие, баланс sodan ja rauhan välinen ~ равновесие между войной и миром voimien ~ равновесие сил, баланс сил -
7 yhdistäminen
johtojen yhdistäminen, johtojen liitäntä, johtojen yhdistäminen соединение проводов
johtojen yhdistäminen, johtojen liitäntä, johtojen yhdistäminen соединение проводов johtojen yhdistäminen, johtojen liitäntä, johtojen yhdistäminen соединение проводов
järjestöjen yhdistäminen объединение организаций
yhdistäminen, kytkentä соединение
voimien yhdistäminen сплочение сил
yhdistäminen, kytkentä соединение yhdistäminen, liitäntä соединение, присоединение yhdistäminen объединение yhdistäminen соединение, объединение, присоединение yhdistäminen соединение, присоединение yhdistäminen соединение, слияние, сплочение yhdistäminen соединение, совмещение
соединение, присоединение ~ соединение peräkkäinen ~ (sähk.) последовательное соединение(эл.тех.) ~ соединение, объединение, присоединение järjestöjen ~ объединение организаций ~ соединение, слияние, сплочение voimien ~ сплочение сил ~ соединение, сочетание, совмещение -
8 asetteleminen, asettelu
расстановка huonekalujen ~ расстановка мебели voimien asettelu расстановка сил -
9 voima
yks.nom. voima; yks.gen. voiman; yks.part. voimaa; yks.ill. voimaan; mon.gen. voimien voimain; mon.part. voimia; mon.ill. voimiinvoima сила, действие voima сила, мощь voima сила, энергия
сила, мощь ~ сила, действие olla ~ssa быть действительным, действовать, быть в силе ~ сила, энергия kehittämä ~, kehittämä energia выделяемая энергия, производимая энергия -
10 tasapaino
2) равновесие сил, баланс сил3) равновесие, баланс* * *равнове́сиеmenettää tasa — потеря́ть равнове́сие
-
11 yhdistäminen
1) объединение3) соединениеjohtojen yhdistäminen, johtojen liitäntä, johtojen yhdistäminen
5) соединение, объединение, присоединение6) соединение, присоединение7) соединение, присоединение8) соединение, слияние, сплочение9) соединение, совмещение10) сплочение сил* * *объедине́ние, соедине́ние; сочета́ние -
12 pinnistys
-
13 tasaantuminen
1) выравнивание3) уравнивание
См. также в других словарях:
hyytyy\ 2 — jäädä jälkeen / voimien ehtyminen … Suomen slangisanakirjaa