-
1 voies
f pl- voies acoustiques
- voies aériennes
- voies aériennes supérieures
- voies biliaires extrahépatiques
- voies biliaires intrahépatiques
- voies cérébello-corticales
- voies d'écoulement du liquide céphalo-rachidien
- voies génitales
- voies lacrymales
- voies nerveuses
- voies optiques
- voies respiratoires
- voies respiratoires inférieures
- voies respiratoires profondes
- voies respiratoires supérieures
- voies sensitives
- voies urinaires -
2 voies
f plспособы, средства ( см. тж voie)- voies de recours extraordinaires
- voies de recours internes
- voies de recours ordinaires
- voies de recours contre la sentence arbitrale -
3 voies
-
4 voies respiratoires inférieures
= voies respiratoires profondes нижние дыхательные путиDictionnaire médical français-russe > voies respiratoires inférieures
-
5 voies respiratoires profondes
Dictionnaire médical français-russe > voies respiratoires profondes
-
6 voies respiratoires
Any of the various parts of the respiratory tract through which air passes during breathing.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > voies respiratoires
-
7 voies navigables
водные пути
Участки водоемов и водотоков, используемые для судоходства и лесосплава.
[ ГОСТ 19185-73]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > voies navigables
-
8 voies aérienne
воздуховод
Устройство, предназначенное для обеспечения проходимости верхних дыхательных путей
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > voies aérienne
-
9 voies de communication et réseaux urbains
коммуникации городские
Улично-дорожная сеть и инженерные сети города
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > voies de communication et réseaux urbains
-
10 voies et moyens
-
11 voies d'accès
-
12 voies de recours contre la sentence arbitrale
Dictionnaire de droit français-russe > voies de recours contre la sentence arbitrale
-
13 voies de recours extraordinaires
Dictionnaire de droit français-russe > voies de recours extraordinaires
-
14 voies de recours internes
местные [внутригосударственные] средства правовой защитыDictionnaire de droit français-russe > voies de recours internes
-
15 voies de recours ordinaires
обычные виды обжалования (возражение против судебного решения, вынесенного в отсутствии подсудимого, и апелляция)Dictionnaire de droit français-russe > voies de recours ordinaires
-
16 voies accessoires de conduction atrio-ventriculaires
Dictionnaire médical français-russe > voies accessoires de conduction atrio-ventriculaires
-
17 voies acoustiques
-
18 voies aériennes
-
19 voies aériennes supérieures
Dictionnaire médical français-russe > voies aériennes supérieures
-
20 voies biliaires extrahépatiques
Dictionnaire médical français-russe > voies biliaires extrahépatiques
См. также в других словарях:
voies — ● voies nom féminin pluriel Littéraire. Desseins selon lesquels Dieu guide la conduite des hommes : Les voies du Seigneur sont impénétrables. Ensemble des organes, structures et canaux qui participent à une fonction (voies nerveuses, optiques,… … Encyclopédie Universelle
Voies — Βοιές View of Neapoli from Faraklo Location … Wikipedia
voies — claires voies … Dictionnaire des rimes
Voies aériennes — Voies respiratoires Pour les articles homonymes, voir voie aérienne. En anatomie humaine, les voies respiratoires, ou voies aériennes (calque de l anglais airways), sont des canalisations permettent le passage de l air depuis le nez et la bouche… … Wikipédia en Français
Voies romaines en gaule — Voie romaine, près de Raon lès Leau Les voies romaines en Gaule sont le développement par les Romains d un réseau routier préexistant à leur arrivée. Sommaire 1 Historique … Wikipédia en Français
Voies hydrauliques en wallonie — La Direction générale des Voies hydrauliques (D.G.2) du ministère wallon de l Équipement et des Transports (M.E.T.) est chargée de gérer les voies navigables wallonnes, les voies d’eau non accessibles au transport, les ports intérieurs, la… … Wikipédia en Français
Voies Ferrées du Dauphiné — Les Voies ferrées du Dauphiné (ou VFD) sont une entreprise de transport du département de l Isère. Toutes les liaisons, après avoir été ferroviaires, se réalisent actuellement par autocar. Photo 1. Station de Vizille Ville (place du Château) au… … Wikipédia en Français
Voies navigables de france — (VNF) est un établissement public français (anciennement Office national de la navigation dont le siège était à l époque à Paris) chargé de gérer le réseau des voies navigables de France. Le patrimoine géré par VNF comprend 6700 km de voies… … Wikipédia en Français
Voies ferrées du Velay — (VFV) Gare du Chambon sur Lignon Pays France Type d association … Wikipédia en Français
Voies Ferrées du Velay — (VFV) Pays France Type d association loi 1901 Date de création Association en 1986 Train touristique en 1994 Écartement de voie 1 000 mm Ligne explo … Wikipédia en Français
Voies biliaires extra-hépatiques — Voies biliaires Les voies bilaires Les voies biliaires sont l ensemble de canaux collectant la bile synthétisée dans le foie jusqu à son écoulement dans le duodénum. Trajet de la bile Après sa fabrication, la bile s écoule par les canaux… … Wikipédia en Français
