-
41 канал
канал сущ1. channel2. duct 3. passage азимутальный каналazimuth channelвспомогательный каналbackup linkвходной каналinlet ductВЧ каналHF channelвыделение канала для связиchannel assignmentвыделение каналовchannelingдальномерный каналdistance measurement channelзаборный каналintake manifoldзагрузка каналаchannel occupancyзапасной канал радиосвязиemergency radio channelканал большого шагаcoarse-pitch passageканал вентилятораfan discharge ductканал воздухозаборника1. air intake duct2. intake duct passage канал в ступице турбиныturbine boreканал записиrecording channelканал кренаroll channelканал малого шагаfine-pitch passageканал микроволновой связиmicrowave linkканал охлажденияcoolong passageканал передачи данных1. data channel2. data link канал передачи данных в полетеflight data linkканал подачиfeed pipeканал подводаpassagewayканал подвода воздуха к лабиринтному уплотнениюsealing air passageканал прямой радиолокационной связиdirect access radar channelканал радио связиradio channelканал связи воздух-земля1. downlink2. down link канал связи воздух - земляair-ground communication channelканал связи земля-воздухup linkканал связи на маршрутеon-course channelканал с общей несущейcommon carrier channelканал спутниковой радиосвязи воздух - земляdownlink satellite radio channelканал спутниковой связи воздух - земляaircraft-to-satellite channelканал тангажаpitch channelканал фиксатора шагаpitch lock passageканал электросвязиtelecommunication channelкольцевой каналannulusкольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управленияsealing air annulusкурсовой канал1. yaw channel2. course channel микроволновый каналmicrowave channelоблицовка каналов двигателяengine duct treatmentобогрев канала воздухозаборникаair intake duct heatingобщий каналomnibus channelобщий канал вызоваcommon calling channelобщий канал приемаcommon receiving channelперегрузка каналовchannel congestionпомехи от смежного каналаadjacent channel interferenceрабочий каналoperating channelрадиочастотный каналradio frequency channelразделение каналовchannelizingразделительный кольцевой каналtwin annules ductрезервный канал постоянной готовностиhot-standby channelречевой каналvoice channelсовмещенный каналco-channelугломестный каналelevation channelудлиненный канал воздухозаборникаlong air-intake duct -
42 канал связи
1. transmission link2. communication linkсредство информации; средство связи — communication medium
3. communications link4. data channel5. information bearer channel6. information channelканал прямой связи; прямой канал — forward channel
7. channel8. circuit9. communication bus10. communication channel11. link12. trunk13. liaison channelканал связи; информационный канал — communication channel
-
43 речевой
речевой каналvoice channelречевой магнитофонvoice recorderречевой позывнойvoice call signречевой регистратор переговоров в кабине экипажаcockpit voice recorderсеть прямой речевой связиdirect speech networkсистема речевой связиvoice communication systemуровень помех речевой связиlevel of speech interferenceцепь прямой речевой связиdirect speech circuit -
44 канал связи с шириной полосы частот до 3000 Гц
Telecommunications: voice channel, voice-band channelУниверсальный русско-английский словарь > канал связи с шириной полосы частот до 3000 Гц
-
45 телефонен канал
telephone channeltelephone channelsvoice channelvoice channelsБългарски-Angleščina политехнически речник > телефонен канал
-
46 govorni kanal od pokretne postaje prema osnovnoj p
Hrvatski-Engleski rječnik > govorni kanal od pokretne postaje prema osnovnoj p
-
47 povratni govorni kanal
-
48 полноскоростной речевой канал
полноскоростной речевой канал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полноскоростной речевой канал
-
49 канал телефонной связи
1) Engineering: sound channel, telecommunication channel, telephone channel2) Astronautics: voice channel3) Power engineering: telephone communicationУниверсальный русско-английский словарь > канал телефонной связи
-
50 puhekanava
• speech channel• talking channel• telephone channel• voice channel -
51 puhelukanava
• speech channel• talking channel• telephone channel• voice channel -
52 речевой канал
bearer channel, tone channel, voice channel, bearer -
53 телефонный канал
bearer channel, telephone channel, voice channel, bearer -
54 речевой канал
bearer, bearer channel, tone channel, voice channelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > речевой канал
-
55 телефонный канал
bearer, bearer channel, telephone channel, voice channelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > телефонный канал
-
56 äänikanava
radio / television• channelradio / television• sound channelradio / television• CHradio / television• voice channel -
57 канал тональной частоты
tone channel, voice channelРусско-английский словарь по электронике > канал тональной частоты
-
58 канал тональной частоты
tone channel, voice channelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > канал тональной частоты
-
59 Fernsprechkanal
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsprechkanal
-
60 Telefonkanal
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Telefonkanal
См. также в других словарях:
voice channel — channel through which a voice travels … English contemporary dictionary
voice channel — … Useful english dictionary
Channel 9 (discussion forum) — Channel 9 Channel 9 homepage URL ch … Wikipedia
Channel allocation schemes — In radio resource management for wireless and cellular network, channel allocation schemes are required to allocate bandwidth and communication channels to base stations, access points and terminal equipment. The objective is to achieve maximum… … Wikipedia
Channel 4's Comedy Gala (2010) — Genre Stand up comedy Format Live stage recording Starring Jo Brand … Wikipedia
Voice procedure — includes various techniques used to clarify, simplify and standardize spoken communications over two way radios, in use by the military, in civil aviation, police and fire dispatching systems, citizens band radio (CB), etc. Voice procedure… … Wikipedia
Channel S — Logo Launched 16 December 2004 Owned by Channel S Global Ltd. Picture format 4:3 (576i, SDTV) Slogan Working for the community Count … Wikipedia
Voice over Internet Protocol — (VoIP, IPAEng|vɔɪp) is a protocol optimized for the transmission of voice through the Internet or other packet switched networks. VoIP is often used abstractly to refer to the actual transmission of voice (rather than the protocol implementing… … Wikipedia
Channel Umptee-3 — Genre Cartoon series Created by Chris Headrick Don Jurwich Directed by Chris Headrick Don Jurwich Michael Peraza Jr. David Schwartz Bob Seeley Voices of … Wikipedia
Channel Zero (comics) — Channel Zero Publisher Image Comics[1] AiT/Planet Lar Page count 144 (2000 edition) p … Wikipedia
Voice of America — (VOA), is the official external radio and television broadcasting service of the United States federal government. Its oversight entity is the Broadcasting Board of Governors (BBG). VOA broadcasts by satellite and on FM, AM, and shortwave radio… … Wikipedia