Перевод: с финского на английский

с английского на финский

vocation

  • 1 kutsumusammatti

    • vocation

    Suomi-Englanti sanakirja > kutsumusammatti

  • 2 vokaatio

    • vocation

    Suomi-Englanti sanakirja > vokaatio

  • 3 ammatti

    yks.nom. ammatti; yks.gen. ammatin; yks.part. ammattia; yks.ill. ammattiin; mon.gen. ammattien; mon.part. ammatteja; mon.ill. ammatteihin
    art (noun)
    business (noun)
    career (noun)
    craft (noun)
    occupation (noun)
    profession (noun)
    trade (noun)
    vocation (noun)
    * * *
    • paid employment
    • trade
    • vocation
    • professional
    • profession
    • occupation
    • job
    • art
    • craft
    • career

    Suomi-Englanti sanakirja > ammatti

  • 4 elämänkutsumus

    yks.nom. elämänkutsumus; yks.gen. elämänkutsumuksen; yks.part. elämänkutsumusta; yks.ill. elämänkutsumukseen; mon.gen. elämänkutsumusten elämänkutsumuksien; mon.part. elämänkutsumuksia; mon.ill. elämänkutsumuksiin
    calling (noun)
    vocation (noun)
    * * *
    • job
    • vocation
    • profession
    • occupation
    • line
    • business
    • calling
    • career
    • employment
    • field
    • mission

    Suomi-Englanti sanakirja > elämänkutsumus

  • 5 elämänura

    yks.nom. elämänura; yks.gen. elämänuran; yks.part. elämänuraa; yks.ill. elämänuraan; mon.gen. elämänurien elämänurain; mon.part. elämänuria; mon.ill. elämänuriin
    career (noun)
    profession (noun)
    vocation (noun)
    * * *
    • profession
    • vocation
    • life-work
    • career

    Suomi-Englanti sanakirja > elämänura

  • 6 kutsumus

    yks.nom. kutsumus; yks.gen. kutsumuksen; yks.part. kutsumusta; yks.ill. kutsumukseen; mon.gen. kutsumusten kutsumuksien; mon.part. kutsumuksia; mon.ill. kutsumuksiin
    call (noun)
    calling (noun)
    vocation (noun)
    * * *
    • vocation
    • career
    • call
    • calling

    Suomi-Englanti sanakirja > kutsumus

  • 7 ala

    yks.nom. ala; yks.gen. alan; yks.part. alaa; yks.ill. alaan; mon.gen. alojen alain; mon.part. aloja; mon.ill. aloihin
    alue (noun)
    area (noun)
    branch (noun)
    compass (noun)
    comprehension (noun)
    domain (noun)
    extension (noun)
    extent (noun)
    field (noun)
    ground (noun)
    line (noun)
    occupation (noun)
    profession (noun)
    province (noun)
    range (noun)
    region (noun)
    scope (noun)
    sector (noun)
    space (noun)
    sphere (noun)
    sweep (noun)
    territory (noun)
    trade (noun)
    * * *
    • space
    • lower
    • occupation
    • on the strength of
    • paid employment
    • profession
    • vocation
    • range
    • realm
    • region
    • sector
    • sphere / area
    • sphere
    • surface area
    • sweep
    • territory
    • trade
    • under
    • line
    • scope
    • area
    • province
    • area / sphere
    • areola
    • branch
    • career
    • compass
    • comprehension
    • discipline
    • domain
    • extension
    • extent
    • field
    • ground
    • district

    Suomi-Englanti sanakirja > ala

  • 8 ammatinvalinta

    • choice of a career
    • choice of career
    • choice of vocation
    • occupational choice
    • profession
    • vocational choice
    • vocational selection

    Suomi-Englanti sanakirja > ammatinvalinta

  • 9 elämänala

    walk of life (noun)
    * * *
    • vocation
    • walk of life
    • career

    Suomi-Englanti sanakirja > elämänala

  • 10 elämäntehtävä

    • mission
    • aim of life
    • calling
    • aim in life
    • purpose in life
    • vocation

    Suomi-Englanti sanakirja > elämäntehtävä

  • 11 elämäntyö

    yks.nom. elämäntyö; yks.gen. elämäntyön; yks.part. elämäntyötä; yks.ill. elämäntyöhön; mon.gen. elämäntöiden elämäntöitten; mon.part. elämäntöitä; mon.ill. elämäntöihin
    life-work (noun)
    * * *
    • profession
    • life-work
    • life's work
    • career
    • vocation

    Suomi-Englanti sanakirja > elämäntyö

  • 12 karriääri

    • calling
    • vocation
    • occupation
    • life-work
    • employment
    • career
    • course

    Suomi-Englanti sanakirja > karriääri

См. также в других словарях:

  • VOCATION — VOCATI Le sens du terme «vocation» tel qu’il était employé naguère dans le langage chrétien est dévié par rapport à son origine biblique. Le mot qui appartient en réalité au langage de la révélation est «appel» (klêsis ), qui rejoint le verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • Vocation — Vo*ca tion (v[ o]*k[=a] sh[u^]n), n. [L. vocatio a bidding, invitation, fr. vocare to call, fr. vox, vocis, voice: cf. F. vocation. See {Vocal}.] 1. A call; a summons; a citation; especially, a designation or appointment to a particular state,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vocation — vo‧ca‧tion [vəʊˈkeɪʆn ǁ voʊ ] noun [countable] JOBS a job, especially one that involves helping people, that you do because you enjoy it or because you have a strong feeling that it is the purpose of your life to do it: • As a nurse, she felt… …   Financial and business terms

  • vocation — Vocation. s. f. Mouvement interieur par lequel Dieu appelle une personne à quelque genre de vie, pour le servir & l honorer. Répondre, resister à la vocation. ce n est pas sa vocation d estre d Eglise. il faut examiner sa vocation. On appelle, La …   Dictionnaire de l'Académie française

  • vocation — index appointment (position), business (occupation), calling, career, employment, job, labor ( …   Law dictionary

  • Vocation — Vocation, Ruf; Berufung, besonders zu einem geistlichen Amte …   Herders Conversations-Lexikon

  • vocation — (n.) early 15c., spiritual calling, from L. vocationem (nom. vocatio), lit. a calling, from vocatus called, pp. of vocare to call (see VOICE (Cf. voice)). Sense of one s occupation or profession is first attested 1550s …   Etymology dictionary

  • vocation — [n] life’s work art, business, calling, career, craft, do*, dodge*, duty, employment, field, game, handicraft, job, lifework, line*, line of business*, métier, mission, nine tofive*, occupation, office, post, profession, pursuit, racket*, role,… …   New thesaurus

  • vocation — ► NOUN 1) a strong feeling of suitability for a particular career or occupation. 2) a person s employment or main occupation, especially one requiring dedication. 3) a trade or profession. ORIGIN Latin, from vocare to call …   English terms dictionary

  • vocation — [vō kā′shən] n. [ME vocacion < LL(Ec) vocatio, a calling < L, an invitation, court summons < vocare, to call < vox,VOICE] 1. a) a call, summons, or impulsion to perform a certain function or enter a certain career, esp. a religious… …   English World dictionary

  • vocation — (vo ka sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1°   Action d appeler, qui ne se dit qu au figuré et en parlant des appels que Dieu fait à l homme. •   Jésus Christ n a point voulu du témoignage des démons, ni de ceux qui n avaient pas vocation …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»