-
61 vocal
-
62 vocal
-
63 vocal
vokaladjStimm..., Gesangs..., Vokal...vocal1 corde Stimm-2 (du chant) Beispiel: musique vocale Vokalmusik féminin; Beispiel: technique vocale Stimmtechnik féminin -
64 vocal
§ ვოკალური, სასიმღერო§1 სიტყვიერი2 ხმამაღალი -
65 vocal
s vocaladj vocal, oral, verbal -
66 vocal
1. adj гласен, гласов, вокален; música vocal вокална музика; 2. f звук; letra vocal буква на гласен звук; 3. m член на събрание с право на глас. -
67 vocal
-
68 vocal
-
69 vocal
[ˈvəukəl] adjective1) of, or concerning, the voice:صَوْتيvocal music.
2) (of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people:ثَرْثارHe's always very vocal at meetings.
-
70 vocal
صَوْتِيّ (لَفْظِيّ) \ phonetic: concerning phonetics. vocal: of a voice; using the voice: vocal powers. -
71 vocal
влиятельный, значительныйНа практике, потребительские и экологические группы, многие из которых были сформированы в 1960-е годы, находятся среди наиболее влиятельных и эффективных групп по интересам, которые лоббируют Конгресс и стараются мобилизовать общественное мнение через средства информации — In fact, consumer and environmental groups, many formed in the 1960s, are among the most vocal and effective interest groups who lobby Congress and try to mobilize public opinion through the news media.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > vocal
-
72 vocal
-
73 vocal
Ia. 목소리의, 음성의(에 관한), 목소리를 내는, 구두의, (흐르는 물 등이)속삭이는, 소리나는, 성악의, 유성음의, \vocal music 성악IIn. 목소리 -
74 vocal
1) звук голоса || голосовой2) звучащий3) вокальная музыка; песня4) исполнитель вокальной партии; вокалист; певец• -
75 vocal
• committeeman• member• vocabulary• vocal chords• vow of chastity• vowel change -
76 vocal
-E adj.1. голосово́й;les cordes vocales — голосовы́е свя́зкиl'appareil vocal — голосово́й аппара́т;
2. mus. вока́льный;un concert de musique vocale — конце́рт вока́льной му́зыки
-
77 vocal
adj infmlHe's pretty vocal after a drink or two — Стоит ему выпить, как у него развязывается язык
-
78 vocal
[ˈvoukəl]1) səsli; 2) vokal (-ı, -i); vocal cords anat. səs telləri -
79 Vocal
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 28. -
80 vocal
1) голосовой, вокальныйtechnique vocale — техника пения
См. также в других словарях:
vocal — vocal … Dictionnaire des rimes
vocal — vocal, ale, aux [ vɔkal, o ] adj. • 1455; lat. vocalis « doué de la voix » 1 ♦ Qui produit la voix. Organes vocaux. Cordes vocales. 2 ♦ De la voix. Technique vocale, du chant. Par ext. Écrit pour le chant, chanté. Musique vocale (opposé à… … Encyclopédie Universelle
Vocal — Vo cal (v[=o] kal), a. [L. vocalis, fr. vox, vocis, voice: cf. F. vocal. See {Voice}, and cf. {Vowel}.] 1. Of or pertaining to the voice or speech; having voice; endowed with utterance; full of voice, or voices. [1913 Webster] To hill or valley,… … The Collaborative International Dictionary of English
vocal — VOCÁL, Ă, vocali, e, adj. Care aparţine vocii, privitor la voce, care serveşte la formarea vocii. ♦ (muz.) Executat cu vocea, cântat din gură. – Din fr. vocal, lat. vocalis. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 vocál adj. m., pl.… … Dicționar Român
vocal — 1 Vocal, articulate, oral can all mean uttered by the voice or having to do with utterance. Vocal implies the use of voice, but not necessarily of speech or language; thus, vocal sounds are sounds produced by a creature that has vocal organs;… … New Dictionary of Synonyms
vocal — [vō′kəl] adj. [ME < L vocalis < vox, VOICE] 1. a) uttered or produced by the voice; esp., spoken; oral [vocal sounds] b) sung or to be sung [vocal music] 2. having a voice; capable of speaking or making oral sounds … English World dictionary
Vocal — Vo cal (v[=o] kal), n. [Cf. F. vocal, LL. vocalis.] [1913 Webster] 1. (Phon.) A vocal sound; specifically, a purely vocal element of speech, unmodified except by resonance; a vowel or a diphthong; a tonic element; a tonic; distinguished from a… … The Collaborative International Dictionary of English
vocal — vocal, ale (vo kal, ka l ) adj. 1° Qui sert à la production de la voix. Les organes vocaux. 2° Qui s énonce, qui s exprime au moyen de la voix, par opposition à mental. Oraison vocale, voy. oraison. Il se dit aussi par opposition à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vocal — (Del lat. vocalis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la voz. 2. Que se expresa materialmente con la voz, hablando o cantando. 3. f. letra vocal. 4. Fon. Sonido del lenguaje humano en cuya emisión el aire espirado, con vibración laríngea y… … Diccionario de la lengua española
Vocal — bezeichnet einen in einem sonst ausschließlich instrumental geprägten Musikstück oft wiederholten kurzen Gesang oder Spruch. Im Extremfall besteht es nur aus einem einzigen Wort. Sein Zweck ist es, den Hörer zum Mitsingen zu animieren und den… … Deutsch Wikipedia
vocal — (adj.) late 14c., spoken, oral, from O.Fr. vocal, from L. vocalis sounding, sonorous, speaking, as a noun, a vowel, from vox (gen. vocis) voice (see VOICE (Cf. voice)). In reference to music (as opposed to instrumental), first recorded 1580s;… … Etymology dictionary