Перевод: с языка кечуа на все языки

со всех языков на язык кечуа

vivo+(-a)

  • 1 chakuq

    adj. y s. Que circunda o rodea al animal de caza, para atraparlo vivo.

    Diccionario Quechua-Espanol > chakuq

  • 2 chakuy

    v. Circundar o rodear entre muchas personas al animal de caza para atraparlo vivo.

    Diccionario Quechua-Espanol > chakuy

  • 3 esqhayllu

    s. Ciertos hongos que aparecen entre los dedos dé los pies o manos, produciendo vivo escozor.

    Diccionario Quechua-Espanol > esqhayllu

  • 4 esqhaylluy

    v. Aparecer granulaciones con vivo escozor entre los dedos de los pies o manos. SINÓN: esqhaylluyay.

    Diccionario Quechua-Espanol > esqhaylluy

  • 5 k'ana

    s. Metal candente al rojo vivo. || Etnol. Nombre de un grupo étnico que habitó las actuales provincias de Canas y Espinar en el departamento del Qosqo, Perú, cuya capital fue K'anamarka. || adj. Requemado, retostado.

    Diccionario Quechua-Espanol > k'ana

  • 6 p'ata kiska

    s. Bot. (Opuntia exalta Berger Hort). Mortel, Planta de la familia de las cactáceas, muy a rborescente, que alcanza hasta cinco metros de altura, de tallo cilindrico con fuertes espinas provistos de garfios, utilizados como cerco vivo en los linderos de las chacras. SINÓN: ch'anki, k'aklla.

    Diccionario Quechua-Espanol > p'ata kiska

  • 7 toqllay

    v. Armar y colocar trampas para atrapar vivo un animal. || Asediar un felino en forma agazapada a su víctima. || figdo. Asediar, molestar a otra persona.

    Diccionario Quechua-Espanol > toqllay

  • 8 tuki

    s. Vicio, desenfreno, mal hábito o costumbre. || Ec: Ligero, vivo, inquieto, travieso, desenfrenado. / Vacío. / Terreno no arado.

    Diccionario Quechua-Espanol > tuki

  • 9 t'isakuy

    v. Desprenderse pequeñas porciones de lana del cuero o del cuerpo vivo de algún animal lanudo.

    Diccionario Quechua-Espanol > t'isakuy

  • 10 waq

    adv. Allá, más allá, en otro lugar. EJEM: waqpi tiyani, vivo allá lejos. Bol: wak.

    Diccionario Quechua-Espanol > waq

  • 11 wayruru

    s. Bot. (Cytharexylum Herrerae Mansf) Planta arbustiva de la familia de las vervenáceas. Espinosa, de flores pequeñas de color blanco, de frutos drupáceos de color rojo vivo, muy hermosos, por lo que las ramas fructíferas se utilizan para adornar los nacimientos navideños.

    Diccionario Quechua-Espanol > wayruru

  • 12 llanqa

    adv.preadj.(col) tono más intenso y vivo en el mismo color

    Diccionario quechua - español > llanqa

  • 13 paruyay

    v.intr. tostarse por la aplicación de un fuego demasiado vivo y repentino

    Diccionario quechua - español > paruyay

См. также в других словарях:

  • vivo — vivo …   Dictionnaire des rimes

  • vivo — vivo, va (Del lat. vivus). 1. adj. Que tiene vida. Apl. a pers., u. t. c. s. Los vivos y los muertos. 2. Dicho del fuego, de la llama, etc.: avivados. La brasa viva. 3. Intenso, fuerte. 4. Que está en actual ejercicio de un empleo. U. m. en la… …   Diccionario de la lengua española

  • Vivo S.A. — Vivo S.A. Sede de Vivo en São Paulo Lema Como cualquier otra conexión Tipo Compañía …   Wikipedia Español

  • Vivo — puede referirse a: El adjetivo correspondiente al sustantivo vida Ser vivo Inter vivos In vivo Álbum en vivo Alimento vivo Documento vivo Trabajo vivo y trabajo muerto Tamaño de los seres vivos Principales características de los seres vivos… …   Wikipedia Español

  • Vivo — can refer to: * Video In Video Out * Vivo Software, streaming format, acquired in 1998 by RealNetworks * VivoActive, Vivo Software s video format * Vivo S.A., a major Brazilian mobile phone company * Vivo, South Africa is a town in the far north… …   Wikipedia

  • Vivo S.A. — Vivo Participacoes S.A. Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE …   Википедия

  • Vivo — Participacoes S.A. Rechtsform Sociedade Anônima Aktiengesellschaft (Brasilien) ISIN BRVIVOACN …   Deutsch Wikipedia

  • vivo — [lat. vīvus, corradicale di vīvĕre vivere ]. ■ agg. 1. a. [che vive, che ha le funzioni proprie degli organismi viventi: quando l ambulanza l ha raccolto era ancora v. ] ▶◀ in vita, vivente. ◀▶ deceduto, defunto, morto. ● Espressioni (con uso fig …   Enciclopedia Italiana

  • vivo — vívo adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  VÍVO adv. (muz.; ca indicatie de execuţie) Vivace. [< it. vivo]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  VÍVO adv. (muz.) …   Dicționar Român

  • Vivo S.A. — Vivo S.A. Création 2003 Action BM F Bovespa: VIVO3, VIVO4 Siège social …   Wikipédia en Français

  • vivo — (in) loc. adv. V. in vivo …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»